Imanje se nalazi u samom centru Medulina. Položaj nekretnine omogućuje mir i privatnost. Stražnji dio kuće je okrenut prema cesti i ima dostupno do 6 parkirnih mjesta, veliki bonus ukoliko se želite baviti ugošćivanjem turista pošto je rijetkost naći parkirno mjesto. Položaj nekretnine blokira buku te boravkom na terasi, u dvorištu i u stanu imate potpuni mir i privatnost.

U paketu se prodaje iznimno vrijedna nekretnina od 225 m2, kvalitetno građena u kojoj su dva odvojena stana. S gornjeg stana se vidi pogled na more. Statički iznimno stabilna i može se nadograditi još jedan stan. 2010. godine je obnovljen krov. 2015. obnovljena fasada. Fasada je 8 cm. U kući su kalijeve peći i na godinu se potroši manje od 5 metara drva. Stanovi su okrenuti na južnu stranu te su zime jako ugodne.

Uz kuću tu je i dodatni objekt od 81 m2 koji se uredno iznajmljuje turistima i donosi jako dobar prihod. Uz navedeni objekt je i podrum u odličnom stanju.
Dvorište je u ukupnom iznosu od 1031 m2, a dio zemljišta je i građevinsko.

Das Anwesen befindet sich im Zentrum von Medulin. Die Lage der Immobilie ermöglicht Ruhe und Privatsphäre. Die Rückseite des Hauses liegt zur Straße hin und verfügt über bis zu 6 Parkplätze. Dies ist ein großer Vorteil, wenn Sie Touristen beherbergen möchten, da es selten vorkommt, einen Parkplatz zu finden. Die Lage des Anwesens ist lärmgeschützt und durch den Aufenthalt auf der Terrasse, im Hof ​​und in der Wohnung genießen Sie absolute Ruhe und Privatsphäre.
Ein äußerst wertvolles, hochwertig gebautes Anwesen von 225 m2, in dem sich zwei separate Wohnungen befinden, wird im Paket verkauft. Von der oberen Wohnung aus können Sie den Meerblick genießen. Statisch äußerst stabil und mit einer weiteren Wohnung aufrüstbar. Im Jahr 2010 wurde das Dach saniert. Im Jahr 2015 wurde die Fassade renoviert. Die Fassade ist 8 cm dick. Im Haus gibt es Kaliöfen und pro Jahr werden weniger als 5 Meter Holz verbraucht. Da die Wohnungen zur Südseite ausgerichtet sind, sind die Winter sehr angenehm.
Neben dem Haus gibt es noch ein zusätzliches Gebäude von 81 m2, das regelmäßig an Touristen vermietet wird und ein sehr gutes Einkommen bringt. Zusätzlich zum erwähnten Gebäude gibt es auch einen Keller in ausgezeichnetem Zustand.
Der Hof hat eine Gesamtfläche von 1031 m2 und ein Teil des Grundstücks ist für den Bau vorgesehen.

La struttura si trova nel centro di Medolino. La posizione dell'immobile consente tranquillità e privacy. Il retro della casa si affaccia sulla strada e ha a disposizione fino a 6 posti auto, un grande vantaggio se si vogliono ospitare turisti, dato che è raro trovare un parcheggio. La posizione della proprietà isola dai rumori e, soggiornando sulla terrazza, nel cortile e nell'appartamento, avrete completa tranquillità e privacy.
Viene venduto in blocco un immobile di grande pregio di 225 mq, costruito con qualità, in cui sono presenti due appartamenti separati. Dall'appartamento superiore si può vedere la vista sul mare. Staticamente estremamente stabile e ampliabile con altro appartamento. Nel 2010 il tetto è stato ristrutturato. Nel 2015 la facciata è stata rinnovata. La facciata è 8 cm. In casa ci sono forni a potassa e vengono utilizzati meno di 5 metri di legna all'anno. Gli appartamenti sono esposti a sud, quindi gli inverni sono molto piacevoli.
Oltre alla casa c'è anche un ulteriore edificio di 81 m2, che viene regolarmente affittato ai turisti e porta un ottimo reddito. Oltre al fabbricato citato è presente anche un seminterrato in ottimo stato.
Il cortile ha una superficie totale di 1.031 m2 e parte del terreno è edificabile.

The property is located in the very center of Medulin. The location of the property allows peace and privacy. The back of the house faces the road and has up to 6 parking spaces available, a big bonus if you want to host tourists, as it is rare to find a parking space. The location of the property blocks out noise, and by staying on the terrace, in the yard and in the apartment, you have complete peace and privacy.
An extremely valuable property of 225 m2, built with quality, in which there are two separate apartments, is being sold as a package. From the upper apartment you can see the sea view. Statically extremely stable and can be upgraded with another apartment. In 2010, the roof was renovated. In 2015, the facade was renovated. The facade is 8 cm. There are potash furnaces in the house and less than 5 meters of wood is used per year. The apartments face the south side, so the winters are very pleasant.
In addition to the house, there is also an additional building of 81 m2, which is regularly rented out to tourists and brings a very good income. In addition to the mentioned building, there is also a basement in excellent condition.
The yard is in the total amount of 1031 m2, and part of the land is for construction.