Banjole, Istra

Predstavljamo Vam prostranu kuću samo 300 metara od mora s pogledom na more u blizini Banjola i Medulina.
U blizini su plaža i marina.

Kuća ima ukupno cca 240 m2 s okućnicom od 743 m2.

Kuća se prostire kroz dva kata.

U prizemlju se nalazi veliki dnevni boravak s kuhinjom, dnevni boravak i blagovaona, 4 spavaće sobe svaka s
vlastitom kupaonicom, tehnička prostorija, hodnik s garderobom i velika natkrivena terasa koje gledaju na jug, zapad i istok.
Terase na istoku, jugu i zapadu.
Gornji kat ima spavaću soba s balkonom, kupaonicu s walk-in ormarom, tehničku soba
s stvarima za grijanje, sušilicom i perilicom rublja i velikom terasom s pogledom na more.

Vrt ima automatski sustav navodnjavanja napajan iz vlastitog bunara.

Do kuće je i garaža, a cijela kuća je ograđena.

Sve prostorije su klimatizirane, kuća ima solarno grijanje tople vode, kamin i svu ostalu opremu za ugodan život.

Banjole, Istrien

Wir präsentieren Ihnen ein geräumiges Haus nur 300 Meter vom Meer entfernt mit Meerblick in der Nähe von Banjole und Medulin. Strand und Yachthafen sind in der Nähe. Das Haus hat insgesamt ca. 240 m2 mit einem Garten von 743 m2. Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen. Im Erdgeschoss gibt es ein großes Wohnzimmer mit Küche, Wohnzimmer und Esszimmer, 4 Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad, Technikraum, Flur mit Garderobe und eine große überdachte Terrasse nach Süden, Westen und Osten. Terrassen im Osten, Süden und Westen. Im Obergeschoss befinden sich ein Schlafzimmer mit Balkon, ein Badezimmer mit begehbarem Kleiderschrank, ein Technikraum mit Heizgeräten, einem Trockner und einer Waschmaschine sowie eine große Terrasse mit Blick auf das Meer. Der Garten verfügt über ein automatisches Bewässerungssystem, das aus einem eigenen Brunnen gespeist wird. Neben dem Haus gibt es auch eine Garage und das ganze Haus ist umzäunt. Alle Räume sind klimatisiert, das Haus verfügt über solare Warmwasserbereitung, einen Kamin und alle weiteren Geräte für ein angenehmes Leben.

Banjole, Istria

Vi presentiamo una casa spaziosa a soli 300 metri dal mare con vista sul mare vicino a Banjole e Medolino. La spiaggia e il porto turistico si trovano nelle vicinanze. La casa ha un totale di circa 240 m2 con un giardino di 743 m2. La casa si sviluppa su due piani. Al piano terra si trova un ampio soggiorno con cucina, soggiorno e sala da pranzo, 4 camere da letto ciascuna con il proprio bagno, locale tecnico, disimpegno con guardaroba ed un ampio terrazzo coperto esposto a sud, ovest ed est. Terrazze a est, sud e ovest. Il piano superiore è composto da una camera da letto con balcone, un bagno con cabina armadio, un locale tecnico con impianto di riscaldamento, asciugatrice e lavatrice e un ampio terrazzo con vista mare. Il giardino è dotato di impianto di irrigazione automatico alimentato da proprio pozzo. C'è anche un garage accanto alla casa e tutta la casa è recintata. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, la casa dispone di riscaldamento solare dell'acqua calda, camino e tutte le altre attrezzature per una vita confortevole.

Banjole, Istria

We present to you a spacious house only 300 meters from the sea with a sea view near Banjole and Medulin. Beach and marina are nearby. The house has a total of approx. 240 m2 with a garden of 743 m2. The house is spread over two floors. On the ground floor there is a large living room with kitchen, living room and dining room, 4 bedrooms each with their own bathroom, technical room, hallway with wardrobe and a large covered terrace facing south, west and east. Terraces on the east, south and west. The upper floor has a bedroom with a balcony, a bathroom with a walk-in wardrobe, a technical room with heating equipment, a dryer and a washing machine and a large terrace with a view of the sea. The garden has an automatic irrigation system fed from its own well. There is also a garage next to the house, and the whole house is fenced. All rooms are air-conditioned, the house has solar hot water heating, a fireplace and all other equipment for a comfortable life.