Za trenutek zaprite oči in si predstavljajte mir, ki ga tako potrebujete po napornem dnevu, zelenje okoli vas, žvrgolenje ptic in čist zrak. Predstavljajte si novo hišo moderne arhitekture, potopljeno v naravo, z bazenom pred njo in vrtom, ki obdaja hišo. V naši ponudbi vam ponujamo prav takšno hišo.
Nahaja se 5 km od centra Poreča, na obrobju naselja. Na eni strani meji na manjši oljčni nasad in zelenico, na drugi strani pa so prve sosednje hiše. Ta novozgrajena hiša je samostojna in se nahaja na parceli 520 m2.
Bivalna površina 140 m2 se razteza v dveh etažah: pritličje in nadstropje. Takoj ko stopite v pritličje, se vam pogled ustavi na prostorni dnevni sobi, kuhinji in jedilnici, z velikimi steklenimi stenami združenimi v edinstveno celoto odprtega prostora, eni spalnici s kopalnico, shrambo in straniščem za goste.
Komunikacija med etažami je rešena s sodobnim notranjim stopniščem. Zelo sončen prostor v prvem nadstropju ponuja spalni del; ena spalnica s kopalnico in izhodom na balkon s čudovitim pogledom na morje, druga soba pa ima kopalnico na hodniku.
V osrednjem delu dvorišča prevladuje velik bazen s prostorom za sončenje in letno kuhinjo ter 3 parkirna mesta.
Ogrevanje: talno po vsej hiši
Hlajenje: 4 klimatske naprave (ena v vsaki sobi)
Izolacija: stiropor 10 cm
V upanju, da smo vam na kratko opisali to hišo, vam preostane le še povabilo na ogled te čudovite nepremičnine.
Šifra objekta: L-0669
Kontakt: Ivan Lolić, ivan@europartner.hr, +385 95 353 6359
Ogled nepremičnine je možen s podpisom pogodbe o posredovanju, ki je podlaga za nadaljnja dejanja v zvezi z nakupom in prodajo, vse v skladu z Zakonom o posredovanju v prometu z nepremičninami.
V primeru odločitve za nakup te nepremičnine znaša agencijska provizija 3% + DDV od dogovorjene kupnine in se plača po sklenitvi kupoprodajne pogodbe.
Na trenutak zatvorite oči i zamislite mir koji vam toliko treba nakon užurbanog dana , zelenilo oko vas, cvrkut ptica i čisti zrak. Zamislite jednu novu kuću moderne arihtekture uronjenu u prirodu, sa bazenom ispred nje i okućnicom koja okružuje kuću. U našoj ponudi vam nudimo upravo takvu kuću.
Smještena na udaljenosti 5 km od centra grada Poreča, na rubnom djelu naselja. Sa jedne strane graniči sa manjim maslinikom i zelenom površinom dok se sa druge strane nalaze prve susjedne kuće. Ova novosagrađena kuća je samostojeća i smještena na parceli od 520 m2,
Stambena površina od 140 m2 proteže se kroz dvije etaže: prizemlje i prvi kat. Čim kročite u prizemlje pogled se zaustavlja na prostrani dnevni boravak, kuhinju i blagovaonicu ukomponiranih u jedinstvenu cjelinu otvorenog prostora s velikim staklenim stjenama, jedna spavaća soba s kupaonicom te spremište i gostinjski wc.
Komunikacija među etažama riješena je modernim unutarnjim stepeništem. Vrlo osunčan prostor na prvom katu nudi spavaći dio; jednu spavaću sobu s kupaonicom i izlaskom na balkon s kojeg se pruža lijep pogled na more, dok druga soba ima na raspolaganju kupaonicu u hodniku.
Centralnim dijelom dvorišta dominira veliki bazen sa sunčalištem i prostor ljetne kuhinje kao i 3 parkirna mjesta.
Grijanje: podno u cijeloj kući Hlađenje: 4 klima uređaja (u svakoj prostoriji po jedna)
Izolacija: stiropor 10 cm
U nadi da smo vam ovu kuću ukratko dočarali, ostaje nam samo da vas pozovemo u razgled ove prekrasne nekretnine.
Šifra objekta: L-0669
Kontakt: Ivan Lolić, ivan@europartner.hr, +385 95 353 6359
Razgled nekretnine moguć je uz potpis ugovora o posredovanju koji je temelj za sve daljnje radnje vezane za kupoprodaju, sve sukladno Zakonu o posredovanju u prometu nekretnina.
U slučaju odluke o kupnji ove nekretnine agencijska provizija iznosi 3% + PDV od ugovorene kupoprodajne cijene i dospijeva na naplatu nakon sklapanja kupoprodajnog ugovora.
Schließen Sie für einen Moment die Augen und stellen Sie sich die Ruhe vor, die Sie nach einem anstrengenden Tag so sehr brauchen, das Grün um Sie herum, zwitschernde Vögel und saubere Luft. Stellen Sie sich ein neues Haus mit moderner Architektur inmitten der Natur vor, mit einem Pool davor und einem Garten, der das Haus umgibt. In unserem Angebot bieten wir Ihnen genau ein solches Haus an.
Das Haus liegt 5 km vom Zentrum von Poreč entfernt, am Rande des Dorfes. Auf der einen Seite grenzt es an einen kleinen Olivenhain und eine Grünfläche, auf der anderen Seite befinden sich die ersten Nachbarhäuser. Dieses neu gebaute Haus ist freistehend und befindet sich auf einem Grundstück von 520 m2.
Die Wohnfläche von 140 m2 erstreckt sich über zwei Etagen: das Erdgeschoss und die erste Etage. Sobald Sie das Erdgeschoss betreten, bleibt der Blick stehen: das geräumige Wohnzimmer, die Küche und das Esszimmer, die mit großen Glaswänden in ein einzigartiges offenes Gesamtbild integriert sind, ein Schlafzimmer mit Bad, ein Abstellraum und eine Gästetoilette.
Die Kommunikation zwischen den Etagen wird durch eine moderne Innentreppe gelöst. Ein sehr sonniger Bereich im ersten Stock bietet einen Schlafbereich; ein Schlafzimmer mit Bad und Zugang zu einem Balkon mit herrlichem Blick auf das Meer, während das zweite Zimmer über ein Bad im Flur verfügt.
Der zentrale Teil des Hofes wird von einem großen Swimmingpool mit Liegewiese und Sommerküche sowie 3 Parkplätzen dominiert.
Heizung: Fußbodenheizung im ganzen Haus
Kühlung: 4 Klimaanlagen (eine in jedem Zimmer)
Isolierung: Styropor 10 cm
In der Hoffnung, dass wir Ihnen dieses Haus kurz beschrieben haben, bleibt uns nur noch, Sie zur Besichtigung dieses wunderschönen Anwesens einzuladen.
Immobilien ID: L-0669
Kontakt: Ivan Lolić, ivan@europartner.hr, +385 95 353 6359
Die Besichtigung der Immobilie ist mit Unterzeichnung des Maklervertrages möglich, der die Grundlage für weitere Handlungen im Zusammenhang mit dem Kauf und Verkauf gemäß dem Gesetz über die Vermittlung von Immobiliengeschäften darstellt.
Bei einer Kaufentscheidung für dieses Objekt beträgt die Maklerprovision 3 % + MwSt. des vereinbarten Kaufpreises und ist nach Kaufvertragsabschluss fällig.
Chiudi gli occhi per un momento e immagina la pace di cui hai tanto bisogno dopo una giornata intensa, il verde intorno a te, il cinguettio degli uccelli e l'aria pulita. Immagina una nuova casa dall'architettura moderna immersa nella natura, con una piscina davanti e un giardino che circonda la casa. Nella nostra offerta vi offriamo esattamente una casa del genere.
Si trova a 5 km dal centro di Parenzo, alla periferia del villaggio. Da un lato confina con un piccolo uliveto e un'area verde, mentre dall'altro si trovano le prime case vicine. Questa casa di nuova costruzione è indipendente e si trova su un terreno di 520 m2.
La superficie abitabile di 140 mq si estende su due piani: piano terra e primo piano. Appena si entra al piano terra, la vista si ferma sull'ampio soggiorno, cucina e sala da pranzo integrati in un unico open space con grandi pareti di vetro, una camera da letto con bagno, un ripostiglio e un bagno per gli ospiti.
La comunicazione tra i piani è risolta da una moderna scala interna. Una zona molto soleggiata al primo piano offre la zona notte; una camera da letto con bagno e accesso ad un balcone con bellissima vista sul mare, mentre la seconda camera ha il bagno nel corridoio.
La parte centrale del cortile è dominata da un'ampia piscina con zona solarium e zona cucina estiva, oltre a 3 posti auto.
Riscaldamento: a pavimento in tutta la casa
Raffreddamento: 4 condizionatori (uno in ogni stanza)
Isolamento: polistirolo 10 cm
Nella speranza di aver descritto brevemente questa casa, non ci resta che invitarvi a visionare questa bellissima proprietà.
Codice immobile: L-0669
Contatto: Ivan Lolić, ivan@europartner.hr, +385 95 353 6359
La visione dell'immobile è possibile con la firma del contratto di intermediazione, che è la base per ulteriori azioni relative all'acquisto e alla vendita, il tutto in conformità con la legge sull'intermediazione nelle transazioni immobiliari.
In caso di decisione di acquisto di questo immobile, la commissione di agenzia ammonta al 3% + IVA del prezzo di acquisto concordato ed è pagabile dopo la conclusione del contratto di acquisto.
Close your eyes for a moment and imagine the peace you need so much after a busy day, the greenery around you, chirping birds and clean air. Imagine a new house of modern architecture immersed in nature, with a pool in front of it and a garden surrounding the house. In our offer, we offer you exactly such a house.
Located at a distance of 5 km from the center of Poreč, on the outskirts of the village. On one side it borders a small olive grove and a green area, while on the other side there are the first neighboring houses. This newly built house is detached and located on a plot of 520 m2.
The living area of 140 m2 extends over two floors: the ground floor and the first floor. As soon as you step into the ground floor, the view stops at the spacious living room, kitchen and dining room integrated into a unique whole of open space with large glass walls, one bedroom with a bathroom, a storage room and a guest toilet.
Communication between floors is solved by a modern internal staircase. A very sunny area on the first floor offers a sleeping area; one bedroom with a bathroom and access to a balcony with a beautiful view of the sea, while the second room has a bathroom in the hallway.
The central part of the yard is dominated by a large swimming pool with a sunbathing area and a summer kitchen area, as well as 3 parking spaces.
Heating: underfloor throughout the house
Cooling: 4 air conditioners (one in each room)
Insulation: Styrofoam 10 cm
In the hope that we have briefly described this house, all we have to do is invite you to view this beautiful property.
Custom ID: L-0669
Contact: Ivan Lolić, ivan@europartner.hr, +385 95 353 6359
Viewing the property is possible with the signing of the brokerage contract, which is the basis for further actions related to the purchase and sale, all in accordance with the Act on Brokerage in Real Estate Transactions.
In the event of a decision to purchase this property, the agency commission amounts to 3% + VAT of the agreed purchase price and is payable after the conclusion of the purchase contract.
