POREČ, PRODAJE SE TROSOBAN STAN NA DRUGOM KATU S POGLEDOM NA MORE

U mirnom naselju samo 2,5 km od centra Poreča i najbližih plaža nalazi se ovaj stan u zgradi od šest stanova.

Stan se nalazi na drugom katu idealne orijentacije , spavaće sobe gledaju na istok a dnevni dio na jugo-zapad.

Zgrada se nalazi na rubnom dijelu naselja pa ima predivan pogled na prirodu i nesmetani pogled na more sa terase i dnevnog dijela stana.

Sastoji se od ulaznog prostora, kupaonice, dvije spavaće sobe i velikog otvorenog dnevnog boravka s blagovaonicom i kuhinjom.

Iz blagovaonice se izlazi na lijepu terasu s predivnim pogledom i zalascima sunca u more.

Stanu još pripada i spremište od 10,35m2 te jedno parkiralište za auto i jedno parkiralište za motor ili bicikle.

Idealan stan za život ili turistički najam.

Stan je lijepo uređen, kupaonica je nova a s obzirom da se nalazi na drugom katu ispod krova ima lijepe visoke stropove.

Grijanje je na klimu. 

Za sve informacije nazvati +38598592589

POREČ, THREE-ROOM APARTMENT FOR SALE ON THE SECOND FLOOR WITH SEA VIEW

This apartment in a building of six apartments is located in a quiet neighborhood only 2.5 km from the center of Poreč and the nearest beaches.

The apartment is located on the second floor with an ideal orientation, the bedrooms face east and the living room faces south-west.

The building is located on the outskirts of the village, so it has a wonderful view of nature and an unobstructed view of the sea from the terrace and the living area of the apartment.

It consists of an entrance hall, bathroom, two bedrooms and a large open living room with dining room and kitchen.

The dining room opens onto a beautiful terrace with a wonderful view and sunsets into the sea.

The apartment also includes a storage room of 10.35 m2 and one parking space for a car and one parking space for motorcycles or bicycles.

Ideal apartment for living or tourist rental.

The apartment is nicely decorated, the bathroom is new and since it is on the second floor under the roof, it has nice high ceilings.

The heating is on the air conditioner.

For all information, call +38598592589

POREČ, DREIZIMMERWOHNUNG IM ZWEITEN STOCK MIT MEERBLICK ZU VERKAUFEN

Diese Wohnung in einem Gebäude mit sechs Wohnungen liegt in einer ruhigen Gegend, nur 2,5 km vom Zentrum von Poreč und den nächsten Stränden entfernt.

Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock mit idealer Ausrichtung, die Schlafzimmer sind nach Osten und das Wohnzimmer nach Südwesten ausgerichtet.

Das Gebäude liegt am Rande des Dorfes, so dass man von der Terrasse und dem Wohnbereich der Wohnung aus einen wunderbaren Blick in die Natur und einen freien Blick auf das Meer hat.

Es besteht aus einer Eingangshalle, einem Badezimmer, zwei Schlafzimmern und einem großen offenen Wohnzimmer mit Esszimmer und Küche.

Der Speisesaal öffnet sich auf eine schöne Terrasse mit herrlicher Aussicht und Sonnenuntergängen im Meer.

Zur Wohnung gehören außerdem ein Abstellraum von 10,35 m2 sowie ein Stellplatz für ein Auto und ein Stellplatz für Motorräder oder Fahrräder.

Ideale Wohnung zum Wohnen oder zur touristischen Vermietung.

Die Wohnung ist schön eingerichtet, das Badezimmer ist neu und da sie im zweiten Stock unter dem Dach liegt, hat sie schöne hohe Decken.

Die Heizung erfolgt über die Klimaanlage.

Für alle Informationen rufen Sie +38598592589 an