U okolici Buja, na parceli površine 630 m2, smjestila se ova kuća za adaptaciju.
Sastoji se od dva stana, svaki površine od 60 m2 koji se protežu kroz prizemlje i kat.

Jedan se stan sastoji od dnevnog boravka, kuhinje i kupaone u prizemlju, te spavaća soba s terasom na katu, kao i zasebnom terasom.
Drugi se stan sastoji od kuhinje i višenamjenske prostorije u prizemlju, te još dvije spavaće sobe na katu. Također ima i tavanski prostor. Nekretnina se grije pomoću centralnog grijanja na naftu.
Na prostranoj i ograđenoj okućnici nalazi se mali vrt i garaža, kao i prostor za parking.

Nekretnina je blizu autoceste, granice sa Slovenijom, raznih restorana, kao i vinarija. More je također udaljeno desetak minuta vožnje.

Nekretnina je, uz adaptaciju, odlična prilika za odmor, turistički najam, ali i za obiteljski život.


Za sve informacije i dogovaranje ogleda, slobodno mi se obratite:

In der nähe von Buje hat sich, auf einem Grunstück von 630 m2 oberfläche ein Haus sein Heim gefunden.
Es besteht aus zwei Wohnungen, jeweils mit 60 m2 oberfläche die sich vom Erdgeschoss zum ersten Stockwerk erstrecken.

Die erste Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer, einer Küche und einem Badezimmer im Erdgeschoss, sowie ein Schlafzimmer mit ausgang zur Terrasse und eine eigen ständige Terrasse auf dem ersten Stockwerk.
Die zweite Wohnung besteht aus einer Küche und einem mehrzweck Zimmer im Erdgeschoss und zwei Schlafzimmern am ersten Stockwerk. Das haus hat auch einen Dachboden. Die heizung wird durch Zentralheizung mit Öl durchgeführt.
Im eingezäunten Hof befindet sich ein kleiner Garten und eine Garage, sowie plätze zum Parkieren.

In der nähe befinden sich die Autobahn, die Slowenische grenze, mehrere Restaurants, sowie Weingüter. Das Meer is auch nicht weit weg, nur eine Zehnminütige fahrt.

Das Haus ist, mit renovierung, eine exzellente Gellegenheit für ein Ferienhaus, Turismus oder ein Familienhaus.

Für weitere Informazionen und eine führung kontaktieren Sie mich auf:

In the Buje area, on a plot with the surface of 630 m2 found this house for renovation it's home.
It consists of two flats, each with the surface of 60 m2 which goes from the ground floor to the first floor.

One flat consists of a living room, kitchen and bathroom on the ground floor, as well as a bedroom with a terrace and a stand alone terrace on the first floor.
The second flat consists of a kitchen and a multipurpose room on the ground floor and two more bedrooms on the first floor. There's also an attic. The heating is done through the central sistem via oil.
On the fenced backyard is a small garden and a garage, as well as parking spaces.

It's located near the highway, Slovenian border crossing, numerous restaurants, as well as vineries. The sea isn't that far away either, making it only a ten minute drive.

The house is, with renovation, an excellent opportunity for a holiday home, tourism or a family home.

For additional informations and viewing feel free to contact me: