Istra, Novigrad okolica

Prodaje se stan na mirnoj lokaciji u okolici Novigrada.

Stan se nalazi na 1.katu, a površina stana iznosi 69.20 m2. Stan se sastoji od dnevnog boravka zajedno sa kuhinjom i blagovaonicom, 2 spavaće sobe, kupaonice, ulaznog hodnika, 2 natkrivene terase te ostave. Stan se grije pomoću klima uređaja i peći na drva. Prošle godine je stan djelomično renoviran.
Stanu pripada i vanjsko spremište te parking na korištenje.

Stan se nalazi u malom i mirnom mjestu udaljenom svega nekoliko minuta vožnje od Novigrada te lijepih i uređenih plaža. U blizini stana se nalaze i šetnice, biciklističke staze, autocesta, restorani i razni drugi sadržaji.

S obzirom na mirnu lokaciju, stan je idealan za cjelogodišnje stanovanje, ali i za odmor i turističke svrhe.

Istrien, Novigrad-Gebiet

Eine Wohnung zum Verkauf in ruhiger Lage in der Nähe von Novigrad.

Die Wohnung befindet sich im 1. Stock und die Fläche der Wohnung beträgt 69,20 m2. Die Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, 2 Schlafzimmern, einem Badezimmer, einer Eingangshalle, 2 überdachten Terrassen und einem Abstellraum. Die Wohnung wird mit einer Klimaanlage und einem Holzofen beheizt. Die Wohnung wurde letztes Jahr teilweise renoviert.
Die Wohnung hat auch einen externen Abstellraum und einen Parkplatz zur Nutzung.

Die Wohnung befindet sich in einem kleinen und ruhigen Ort, nur wenige Autominuten von Novigrad und schönen und gepflegten Stränden entfernt. Promenaden, Radwege, Autobahn, Restaurants und verschiedene andere Einrichtungen befinden sich in der Nähe der Wohnung.

Aufgrund der ruhigen Lage eignet sich die Wohnung ideal zum ganzjährigen Wohnen, aber auch für Urlaubs- und touristische Zwecke.

Istria, zona di Cittanova

Un appartamento in vendita in una posizione tranquilla vicino a Cittanova.

L'appartamento si trova al 1° piano e la superficie dell'appartamento è di 69,20 m2. L'appartamento è composto da un soggiorno con cucina e sala da pranzo, 2 camere da letto, un bagno, un ingresso, 2 terrazzi coperti e un ripostiglio. L'appartamento è riscaldato con condizionatore e stufa a legna. L'appartamento è stato parzialmente ristrutturato lo scorso anno.
L'appartamento dispone inoltre di un ripostiglio esterno e di un parcheggio ad uso uso condominiale.

L'appartamento si trova in un luogo piccolo e tranquillo, a pochi minuti di auto da Cittanova e da spiagge bellissime e ben tenute. Passeggiate, piste ciclabili, autostrada, ristoranti e vari altri servizi si trovano vicino all'appartamento.

Considerata la posizione tranquilla, l'appartamento è ideale per vivere tutto l'anno, ma anche per vacanze e turismo.

Istria, Novigrad area

An apartment for sale in a quiet location near Novigrad.

The apartment is located on the 1st floor, and the area of the apartment is 69.20 m2. The apartment consists of a living room with a kitchen and a dining room, 2 bedrooms, a bathroom, an entrance hall, 2 covered terraces and a storage room. The apartment is heated with an air conditioner and a wood stove. The apartment was partially renovated last year.
The apartment also has an external storage room and a parking lot for use.

The apartment is located in a small and quiet place, only a few minutes' drive from Novigrad and beautiful and well-kept beaches. Promenades, bike paths, highway, restaurants and various other facilities are located near the apartment.

Considering the quiet location, the apartment is ideal for year-round living, but also for vacation and tourist purposes.