Prodajemo stan oznake D na 1. katu novogradnje u neposrednoj blizini mora i plaže u Rovinju.

Stan D se nalazi na 1. katu stambene zgrade s liftom, koja se sastoji od sveukupno 6 stambenih jedinica. Stan D sastoji se od ulaznog hodnika, ostave, otvorenog tipa dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonom te predsoblja sa dvije spavaće sobe svaka sa vlastitom kupaonicom. Stepenicama dolazimo na drugu etažu koja se sastoji od hodnika, dvije spavaće sobe i kupaonice. Stanu također pripadaju balkon i terasa, dva parkirna mjesta oznake D u garaži i spremište u suterenu.
NAPOMENA: Kvadrature stanova su izvučene iz projekta te će se iste uskladiti po izradi etažnog elaborata po završetku radova.
Završetak radova se predviđa u 04/2024 godine.

We are selling an apartment marked D on the 1st floor of a new building in the immediate vicinity of the sea and the beach in Rovinj.

Apartment D is located on the 1st floor of a residential building with an elevator, which consists of a total of 6 residential units. Apartment D consists of an entrance hall, a storage room, an open-plan living room with a kitchen and dining room, and an entrance hall with two bedrooms, each with its own bathroom. The stairs lead to the second floor, which consists of a hallway, two bedrooms and a bathroom. The apartment also has a balcony and a terrace, two parking spaces marked D in the garage and a storage room in the basement.
NOTE: The square footage of the apartments is extracted from the project and will be adjusted after the development of the floor plan after the completion of the works.
Completion of the works is expected in 04/2024.

Wir verkaufen eine Wohnung mit der Bezeichnung D im 1. Stock eines Neubaus in unmittelbarer Nähe des Meeres und des Strandes in Rovinj.

Die Wohnung D befindet sich im 1. Stock eines Wohnhauses mit Aufzug, das aus insgesamt 6 Wohneinheiten besteht. Apartment D besteht aus einer Eingangshalle, einem Abstellraum, einem offenen Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer sowie einer Eingangshalle mit zwei Schlafzimmern, jeweils mit eigenem Bad. Die Treppe führt in die zweite Etage, die aus einem Flur, zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer besteht. Die Wohnung verfügt außerdem über einen Balkon und eine Terrasse, zwei mit D gekennzeichnete Parkplätze in der Garage und einen Abstellraum im Keller.
HINWEIS: Die Quadratmeterzahl der Wohnungen ist dem Projekt entnommen und wird nach der Entwicklung des Grundrisses nach Abschluss der Arbeiten angepasst.
Die Fertigstellung der Arbeiten wird für 04/2024 erwartet.
Die

Vendiamo l'appartamento contrassegnato D al 1° piano di una nuova costruzione nelle immediate vicinanze del mare e della spiaggia di Rovigno.

L'appartamento D si trova al 1° piano di un edificio residenziale con ascensore, composto da un totale di 6 unità abitative. L'appartamento D è composto da un ingresso, un ripostiglio, un soggiorno open space con cucina e sala da pranzo, un ingresso con due camere da letto, ciascuna con il proprio bagno. Le scale conducono al secondo piano, composto da un disimpegno, due camere da letto e un bagno. L'appartamento è inoltre dotato di balcone e terrazzo, due posti auto contrassegnati D in garage e un ripostiglio al piano interrato.
NOTA: La metratura degli appartamenti è estratta dal progetto e verrà adeguata dopo lo sviluppo della planimetria dopo la conclusione dei lavori.
La conclusione dei lavori è prevista per il 04/2024.
rmazioni:

Продаем квартиру с маркировкой D на 1 этаже новостройки в непосредственной близости от моря и пляжа в Ровине.

Квартира D расположена на 1 этаже жилого дома с лифтом, состоящего из 6 жилых квартир. Квартира D состоит из прихожей, кладовой, гостиной открытой планировки с кухней и столовой, а также прихожей с двумя спальнями, каждая со своей ванной комнатой. Лестница ведет на второй этаж, который состоит из прихожей, двух спален и ванной комнаты. В квартире также есть балкон и терраса, два парковочных места с маркировкой D в гараже и кладовая в подвале.
ПРИМЕЧАНИЕ: Площадь квартир взята из проекта и будет скорректирована после разработки плана этажа после завершения работ.
Завершение работ ожидается в 04.2024.
Информация:
Азра