Prodajemo tradicijonalnu istarsku kamenu kuću površine 174m2 u Valturi, kraj Ližnjana.

Nekretnina se sastoji od prizemlja, prvog kata te potkrovlja koje je dovoljno visoko da se može urediti i kao zasebni životni prostor. Korišteni su tradicionalni građevinski materijali kao što su kamen i drvo. Ima priključak struje i vode, asfaltiran put do nekretnine, nema gradske kanalizacije, već septičku jamu.
Blizina brojnih sadržaja kao što su spilje Šandalja, pulska Arena, plaže i uvale. More udaljeno svega nekoliko minuta vožnje autom (5km).

Ova nekretnina idealna je investicija kako bi se kuća mogla urediti po vlastitom ukusu, bilo to za cjelogodišnji obiteljski život ili za turistički najam.
Kuća je okružena suhozidom i smještena u mirnoj, slijepoj ulici, dolazi s velikim dvorištem koje otvara brojne prilike poput izgradnje bazena.

Za sva dodatna pitanja i razgled nekretnine slobodno nas kontaktirajte.

Wir verkaufen ein traditionelles istrisches Steinhaus von 174 m2 in Valtura, in der Nähe von Ližnjan.

Die Immobilie besteht aus einem Erdgeschoss, einem ersten Stock und einem Dachgeschoss, das hoch genug ist, um als separater Wohnraum eingerichtet zu werden. Es wurden traditionelle Baumaterialien wie Stein und Holz verwendet. Es verfügt über Strom- und Wasseranschluss, eine asphaltierte Straße zum Grundstück, keine städtische Kanalisation, aber eine Klärgrube.
Nähe zu zahlreichen Einrichtungen wie den Šandalja-Höhlen, der Pula-Arena, Stränden und Buchten. Das Meer ist nur wenige Autominuten entfernt (5 km).

Diese Immobilie ist eine ideale Investition, damit das Haus ganz nach Ihrem Geschmack eingerichtet werden kann, sei es für das ganzjährige Familienleben oder für die touristische Vermietung.
Das Haus ist von Trockenmauern umgeben und liegt in einer ruhigen Sackgasse. Es verfügt über einen großen Garten, der zahlreiche Möglichkeiten eröffnet, beispielsweise den Bau eines Schwimmbades.

Für weitere Fragen und Besichtigungen der Immobilie können Sie sich gerne an uns wenden.

Vendiamo una tradizionale casa in pietra istriana di 174m2 a Valtura, vicino a Ližnjan.

L'immobile è composto da un piano terra, un primo piano e una mansarda sufficientemente alta da poter essere organizzata come spazio abitativo separato. Sono stati utilizzati materiali da costruzione tradizionali come pietra e legno. Dispone di allaccio elettrico e idrico, strada asfaltata fino alla proprietà, nessuna fognatura cittadina, ma una fossa settica.
Vicinanza a numerose strutture come le Grotte di Šandalja, l'Arena di Pola, spiagge e calette. Il mare è a pochi minuti di macchina (5 km).

Questa proprietà è un investimento ideale affinché la casa possa essere arredata secondo i propri gusti, sia per la vita familiare tutto l'anno che per l'affitto turistico.
La casa è circondata da muri a secco e situata in una strada tranquilla e senza uscita, è dotata di un ampio cortile che offre numerose opportunità come la costruzione di una piscina.

Per qualsiasi ulteriore domanda e visione della proprietà, non esitate a contattarci.

We are selling a traditional Istrian stone house of 174m2 in Valtura, near Ližnjan.

The property consists of a ground floor, a first floor and an attic that is high enough to be arranged as a separate living space. Traditional building materials such as stone and wood were used. It has electricity and water connection, an asphalted road to the property, no city sewer, but a septic tank.
Proximity to numerous facilities such as Šandalja Caves, Pula Arena, beaches and coves. The sea is only a few minutes away by car (5 km).

This property is an ideal investment so that the house can be decorated according to your own taste, whether for year-round family life or for tourist rental.
The house is surrounded by drywall and located in a quiet, dead-end street, it comes with a large yard that opens up numerous opportunities such as building a swimming pool.

For any additional questions and viewing of the property, please feel free to contact us.