Umag, okolica.
V mirni soseski prodamo samostojno stanovanjsko hišo s 6 garsonjerami. Le 5 km od mesta Umag in morja, 5 km od golf igrišča in 5 km od mejnega prehoda s Slovenijo.
Hiša s skupno površino 260 m2 se razteza v dveh etažah; pritličje in prvo nadstropje.
Skupaj ima hiša 6 studio apartmajev. Vsak apartma ima svojo teraso.
Dvorišče velikosti 667 m2 je v celoti ograjeno z več parkirnimi mesti. Prostornost vrta ponuja možnost izgradnje bazena.
Zaradi atraktivne lokacije v bližini morja in plaž je ta nepremičnina izjemna priložnost za naložbo v turistične namene.
Ogrevanje na elektriko in plin.
Možnost izgradnje bazena.
Bližina mesta in morja.
Za več informacij kontaktirajte:
Umag, okolica.
Prodajemo samostojeću, apartmansku kuću sa 6 studio apartmana u mirnom naselju. Udaljena samo 5 km od grada Umaga i mora, 5 km od golf igrališta i 5 km od graničnog prijelaza sa Slovenijom.
Kuća ukupne površine 260 m2 proteže se na dvije etaže; prizemlje i prvi kat.
Sveukupno kuća ima 6 studio apartmana. Svaki apartman ima vlastitu terasu.
Okućnica površine 667 m2 kompletno je ograđena sa više parkirnih mjesta. Prostranost okućnice pruža mogućnost izgradnje bazena.
Atraktivna lokacija u blizini mora i plaža čine ovu nekretninu izuzetnom prilikom za investiciju u turističke svrhe.
Grijanje na struju i plin.
Mogućnost izgradnje bazena.
Blizina grada i mora.
Za više informacija kontaktirajte:
Umag, Umgebung.
Wir verkaufen ein freistehendes Mehrfamilienhaus mit 6 Studio-Apartments in einer ruhigen Gegend. Nur 5 km von der Stadt Umag und dem Meer, 5 km vom Golfplatz und 5 km vom Grenzübergang zu Slowenien entfernt.
Das Haus mit einer Gesamtfläche von 260 m2 erstreckt sich über zwei Etagen; Erdgeschoss und erster Stock.
Insgesamt verfügt das Haus über 6 Studio-Apartments. Jede Wohnung verfügt über eine eigene Terrasse.
Der 667 m2 große Hof ist komplett eingezäunt und verfügt über mehrere Parkplätze. Die Großzügigkeit des Gartens bietet die Möglichkeit, ein Schwimmbad zu bauen.
Die attraktive Lage in der Nähe von Meer und Stränden macht diese Imilie zu einer außergewöhnlichen Investitionsmöglichkeit für touristische Zwecke.
Elektro- und Gasheizung.
Die Möglichkeit, ein Schwimmbad zu bauen.
In der Nähe der Stadt und des Meeres.
Für weitere rmationen kontaktieren:
Umago, dintorni.
Stiamo vendendo una casa indipendente con 6 monolocali in un quartiere tranquillo. A soli 5 km dalla città di Umago e dal mare, 5 km dal campo da golf e 5 km dal confine con la Slovenia.
La casa con una superficie totale di 260 mq si estende su due piani; piano terra e primo piano.
In totale, la casa dispone di 6 monolocali. Ogni appartamento ha il proprio terrazzo.
Il cortile di 667 mq è completamente recintato con diversi posti auto. L'ampiezza del giardino offre la possibilità di realizzare una piscina.
L'attraente posizione vicino al mare e alle spiagge rendono questa proprietà un'eccezionale opportunità di investimento a fini turistici.
Riscaldamento elettrico e gas.
Possibilità di realizzare una piscina.
Vicino alla città e al mare.
Per ulteriori informazioni, contattare:
Umag, surroundings.
We are selling a detached, apartment house with 6 studio apartments in a quiet neighborhood. Only 5 km from the town of Umag and the sea, 5 km from the golf course and 5 km from the border crossing with Slovenia.
The house with a total area of 260 m2 extends over two floors; ground floor and first floor.
In total, the house has 6 studio apartments. Each apartment has its own terrace.
The yard of 667 m2 is completely fenced with several parking spaces. The spaciousness of the garden offers the possibility of building a swimming pool.
The attractive location near the sea and beaches make this property an exceptional opportunity for investment for tourist purposes.
Electric and gas heating.
The possibility of building a swimming pool.
Close to the city and the sea.
For more information,
Умаг, окрестности.
Продаем отдельно стоящий жилой дом с 6 квартирами-студиями в тихом районе. Всего в 5 км от города Умаг и моря, в 5 км от поля для гольфа и в 5 км от границы со Словенией.
Дом общей площадью 260 м2 занимает два этажа; первый этаж и первый этаж.
Всего в доме 6 квартир-студий. Каждая квартира имеет собственную террасу.
Двор 667 м2 полностью огорожен, имеется несколько парковочных мест. Просторный сад дает возможность построить бассейн.
Привлекательное расположение недалеко от моря и пляжей делает эту недвижимость исключительной возможностью для инвестиций в туристических целях.
Электрическое и газовое отопление.
Возможность строительства бассейна.
Близко к городу и морю.
Для получения дополнительной информации обращайтесь:
Азра Валевац
