Matulji - prodaja stana, 137 m2, parking!
Na Matuljima, Brešca, prodaje se lijepi i sunčan stan na 2. katu u kući sa 4 stana. Stan ima 137m2, sastoji se od kuhinje s blagovaonom, dnevnog boravka, 3 spavaće sobe, kupatila, balkona i terase. Odličnog rasporeda, spavaći je dio potpuno odvojen od dnevnog dijela.
Ima centralno grijanje na drva, te radijatore po cijelom stanu. Mirna i tiha lokacija, zelena zona je iza kuće. Odlična pozicija za obitelj s djecom. U ulici su škola i vrtić, a autobusna stanica je udaljena 200m. Stan je kompletno namješten i spreman za useljenje. Ima svoj ulaz i parkirno mjesto.
Agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja koji su dostupni na stranici www.elite-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja. 

Matulji - Wohnung zu verkaufen, 137 m2, Parkplatz!
In Matulji, Brešac, steht eine schöne und sonnige Wohnung im 2. Stock eines Hauses mit 4 Wohnungen zum Verkauf. Die Wohnung ist 137 m² groß und besteht aus einer Küche mit Esszimmer, einem Wohnzimmer, 3 Schlafzimmern, einem Badezimmer, einem Balkon und einer Terrasse. Durch die hervorragende Raumaufteilung ist der Schlafbereich vollständig vom Wohnbereich getrennt.
Die gesamte Wohnung verfügt über eine holzbefeuerte Zentralheizung und Heizkörper. Ruhige und ruhige Lage, die Grünzone liegt hinter dem Haus. Ausgezeichnete Lage für eine Familie mit Kindern. In der Straße gibt es eine Schule und einen Kindergarten, die Bushaltestelle ist 200 m entfernt. Die Wohnung ist komplett möbliert und bezugsfertig. Es verfügt über einen eigenen Eingang und Parkplatz. 

 

Matulji - apartment for sale, 137 m2, parking!
In Matulji, Brešac, a beautiful and sunny apartment is for sale on the 2nd floor in a house with 4 apartments. The apartment is 137m2, it consists of a kitchen with a dining room, a living room, 3 bedrooms, a bathroom, a balcony and a terrace. With an excellent layout, the sleeping area is completely separated from the living area.
It has wood-fired central heating and radiators throughout the apartment. Peaceful and quiet location, the green zone is behind the house. Excellent position for a family with children. There is a school and a kindergarten in the street, and the bus stop is 200m away. The apartment is fully furnished and ready to move into. It has its own entrance and parking space.