ISTRA, MEDULIN Apartma z vrtom, 450m od centra!
Medulin je bil naseljen že v antiki. Ime je dobil po rimskem imenu Mutila, čeprav je bil prvotni kraj uničen že v 2. stoletju pr. Danes v Medulinu na površini 32 km² živi približno 6.500 ljudi. Glavni vir dohodka je turizem. Nekdanja vas se je po eni strani zaradi številnih urejenih in lepih plaž, predvsem zaradi 1 km dolge peščene plaže Bijeca v središču mesta, lahko razvila v eno najbolj priljubljenih letovišč. ima rahel padec v morje, po drugi strani pa tudi zaradi številnih arheoloških najdišč. Ta luksuzna novogradnja se nahaja le 450m od plaže in centra Medulina. Gre za manjši stanovanjski objekt s samo 3 stanovanjskimi enotami, po eno v vsakem nadstropju. Predmetna nepremičnina se nahaja v prvem nadstropju in ima skupno bivalno površino 90,46m2. Sestavljeno je iz predsobe, dnevne sobe s kuhinjo in jedilnico, treh spalnic, dveh kopalnic in dveh prostornih pokritih teras. Pri gradnji bodo uporabljeni kvalitetni materiali tako za gradnjo objekta kot za notranjo opremo. Stanovanju pripada še shramba v pritličju stavbe in dve parkirni mesti. Idealna naložbena priložnost za svojo pozicijo in varen donos naložbe z oddajo v turistične namene! Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, MEDULIN Apartment with garden, 450m from the center!
Medulin was inhabited since ancient times. It got its name from the Roman name Mutila, although the original place was already destroyed in the 2nd century BC. Today, some 6,500 people live in Medulin on an area of 32 km². The main source of income is tourism. The former village was able to develop into one of the most popular summer resorts on the one hand because of the many well-organized and beautiful beaches, above all because of the 1 km long sandy beach of Bijeca in the center of the town, which has a slight drop into the sea, and on the other hand also because of the numerous archaeological sites. This luxurious new building is located just 450m from the beach and the center of Medulin. It is a smaller residential building with only 3 residential units, one on each floor. The property in question is located on the first floor and has a total living area of 90.46m2. It consists of an entrance hall, living room with kitchen and dining room, three bedrooms, two bathrooms and two spacious covered terraces. During the construction, quality materials will be used both for the construction of the building and for the interior decoration. The apartment also has a storage room on the ground floor of the building and two parking spaces. An ideal investment opportunity for its position and a safe return on investment through rental for tourist purposes! Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRA, MEDULIN Stan s vrtom, 450m od centra!
Medulin je bio naseljen još u antičko doba. Ime je dobilo od rimskog naziva Mutila, iako je izvorno mjesto već u 2. stoljeću prije Krista uništeno. Danas u Medulinu živi nekih 6.500 ljudi na površini od 32 km². Glavni izvor prihoda je turizam. Negdašnje selo moglo se razviti u jedan od najpopularnijih ljetovališta s jedne strane zbog brojnih uređenih i lijepih plaža, prije svih zbog 1 km duge pješčane plaže Bijeca usred centra mjesta, koja ima blagi pad u more, a s druge strane također i zbog brojnih arheoloških nalazišta.
Na samo 450m od plaže i centra Medulina smještena je ova luksuzna novogradnja. Radi se o manjoj stambenoj zgradi sa samo 3 stambene jedinice, po jedna na svakoj etaži. Predmetna nekretnina nalazi se na prvom katu te je ukupne stambene površine 90.46m2. Sastoji se od ulaznog hodnika, dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, tri spavaće sobe, dvije kupaonice te dvije prostrane natkrivene terase.
Prilikom izgradnje biti će korišteni kvalitetni materijali kako za gradnju objekta tako i za uređenje interijera. Stanu pripada i spremište u prizemlju zgrade te dva parkirna mjesta.
Idealna prilika za investiciju radi svoje pozicije i sigurnog povrata uloženog kroz iznajmljivanje u turističke svrhe!
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, MEDULINO Appartamento con giardino, a 450m dal centro!
Medolino era abitata fin dai tempi antichi. Prende il nome dal nome romano Mutila, anche se il luogo originario fu distrutto già nel II secolo a.C. Oggi a Medolino vivono circa 6.500 persone su una superficie di 32 km². La principale fonte di reddito è il turismo. L'antico villaggio ha potuto svilupparsi in una delle località di villeggiatura estive più apprezzate da un lato grazie alle numerose spiagge ben organizzate e belle, soprattutto grazie alla spiaggia sabbiosa di Bijeca, lunga 1 km, nel centro della città, che ha un leggero dislivello nel mare, e dall'altro anche per i numerosi siti archeologici. Questo lussuoso edificio nuovo si trova a soli 450 metri dalla spiaggia e dal centro di Medolino. Si tratta di un edificio residenziale di minori dimensioni con sole 3 unità abitative, una per piano. L'immobile in questione è situato al primo piano ed ha una superficie abitabile complessiva di 90,46 mq. Si compone di ingresso, soggiorno con cucina e sala da pranzo, tre camere da letto, due bagni e due ampi terrazzi coperti. Durante la costruzione verranno utilizzati materiali di qualità sia per la costruzione dell'edificio che per la decorazione degli interni. L'appartamento dispone inoltre di un ripostiglio al piano terra dell'edificio e di due posti auto. Un'opportunità di investimento ideale per la sua posizione e un sicuro ritorno dell'investimento attraverso l'affitto a scopo turistico! Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIEN, MEDULIN Apartment mit Garten, 450 m vom Zentrum entfernt!
Medulin war seit der Antike bewohnt. Der Name geht auf den römischen Namen Mutila zurück, obwohl der ursprüngliche Ort bereits im 2. Jahrhundert v. Chr. zerstört wurde. Heute leben in Medulin auf einer Fläche von 32 km² rund 6.500 Menschen. Die Haupteinnahmequelle ist der Tourismus. Das ehemalige Dorf konnte sich einerseits aufgrund der vielen gut organisierten und schönen Strände, vor allem aber auch aufgrund des 1 km langen Sandstrandes von Bijeca im Zentrum der Stadt, zu einem der beliebtesten Sommerferienorte entwickeln hat ein leichtes Gefälle ins Meer, und zum anderen auch wegen der zahlreichen archäologischen Stätten. Dieses luxuriöse neue Gebäude liegt nur 450 m vom Strand und dem Zentrum von Medulin entfernt. Es handelt sich um ein kleineres Wohngebäude mit nur 3 Wohneinheiten, eine auf jeder Etage. Die betreffende Immobilie befindet sich im ersten Stock und verfügt über eine Gesamtwohnfläche von 90,46 m2. Es besteht aus einer Eingangshalle, einem Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, drei Schlafzimmern, zwei Badezimmern und zwei geräumigen überdachten Terrassen. Beim Bau werden hochwertige Materialien sowohl für den Bau des Gebäudes als auch für die Innenausstattung verwendet. Zur Wohnung gehören außerdem ein Abstellraum im Erdgeschoss des Gebäudes und zwei Parkplätze. Aufgrund seiner Lage eine ideale Investitionsmöglichkeit und eine sichere Kapitalrendite durch Vermietung zu touristischen Zwecken! Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ИСТРИЯ, МЕДУЛИН Квартира с садом, 450 м от центра!
Медулин был заселен с древних времен. Свое название он получил от римского названия Мутила, хотя первоначальное место было разрушено уже во II веке до нашей эры. Сегодня в Медулине на площади 32 км² проживает около 6500 человек. Основной источник дохода – туризм. Бывшая деревня смогла превратиться в один из самых популярных летних курортов, с одной стороны, благодаря множеству хорошо организованных и красивых пляжей, прежде всего из-за песчаного пляжа Биеца длиной 1 км в центре города, который имеет небольшой спуск в море, а с другой стороны еще и из-за многочисленных археологических памятников. Это роскошное новое здание расположено всего в 450 метрах от пляжа и центра Медулина. Это жилой дом меньшего размера, в котором всего три жилых дома, по одному на каждом этаже. Рассматриваемый объект недвижимости расположен на первом этаже и имеет общую жилую площадь 90,46 м2. Состоит из прихожей, гостиной с кухней и столовой, трех спален, двух ванных комнат и двух просторных крытых террас. При строительстве будут использованы качественные материалы как для возведения здания, так и для внутренней отделки. В квартире также есть кладовая на первом этаже здания и два парковочных места. Идеальная инвестиционная возможность для своего положения и безопасная окупаемость инвестиций за счет сдачи в аренду в туристических целях! Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
