Moderan stan s vrtom u blizini mora u Novigradu

Prodaje se kompletno namješten i moderno uređen stan na odličnoj i mirnoj lokaciji na samo 600 metara od mora u Novigradu.
Stan se sastoji se od ulaznog hodnika, 2 spavaće sobe, kupatila, walk in ormara, open space velike kuhinje sa blagovaonicom i dnevnog boravka.
Uz dnevni se boravak nalazi mjesto koje može poslužiti kao ured ili igraonicu.
Stanu pripada i predivno uređena konoba od 26 m2, koja sadrži kuhinju sa otvorenim kaminom, te veliki stol.
Konoba je opremljena i klima uređajem te se može koristiti ljeti i zimi.
Stanu pripada jedno parkirno mjesto u ograđenom parkingu, te lijepo uređen vrt od 112 m2. Vrt je opremljen sistemom za navodnjavanje.

Udaljenost do centra Novigrada je cca 1200 m dok je udaljenost od mora i plaže 600 m. Sav bitan sadržaj se nalazi na 800 m od stana

www.leones-realestate.hr

A modern apartment with a garden near the sea in Novigrad

A fully furnished and modernly decorated apartment is for sale in an excellent and quiet location only 600 meters from the sea in Novigrad.
It consists of an entrance hall, 2 bedrooms, bathroom, walk-in closet, open space large kitchen with dining room and living room.
Next to the living room there is a place that can be used as an office or a playroom.
The apartment also has a beautifully decorated tavern of 26 m2, which contains a kitchen with an open fireplace and a large table.
The tavern is equipped with air conditioning and can be used in summer and winter.
The apartment has one parking space in a fenced parking lot, and a beautifully landscaped garden of 112 m2.
The garden is equipped with an irrigation system.
The distance to the center of Novigrad is approx. 1200 m, while the distance from the sea and the beach is 600 m.
All essential facilities are located 800 m from the apartment

www.leones-realestate.hr

Moderne Wohnung mit Garten in Meeresnähe in Novigrad

Zum Verkauf steht eine komplett möblierte und modern eingerichtete Wohnung in ausgezeichneter und ruhiger Lage, nur 600 Meter vom Meer entfernt in Novigrad.

Es besteht aus einer Eingangshalle, 2 Schlafzimmern, Badezimmer, begehbarem Kleiderschrank, offener großer Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer.
Neben dem Wohnzimmer gibt es einen Platz, der als Büro oder Spielzimmer genutzt werden kann.
Die Wohnung verfügt außerdem über eine wunderschön eingerichtete Taverne von 26 m2, die eine Küche mit offenem Kamin und einem großen Tisch enthält.
Die Taverne ist mit einer Klimaanlage ausgestattet und kann im Sommer wie im Winter genutzt werden.
Die Wohnung verfügt über einen Parkplatz auf einem umzäunten Parkplatz und einen wunderschön angelegten Garten von 112 m2.
Der Garten ist mit einem Bewässerungssystem ausgestattet.
Die Entfernung zum Zentrum von Novigrad beträgt ca. 1200 m, während die Entfernung zum Meer und zum Strand 600 m beträgt.
Alle wesentlichen Einrichtungen befinden sich 800 m von der Wohnung entfernt

www.leones-realestate.hr

Un moderno appartamento con giardino vicino al mare a Novigrad - Cittanova

Un appartamento completamente arredato e modernamente decorato è in vendita in una posizione eccellente e tranquilla a soli 600 metri dal mare a Novigrad - Cittanova.
Si compone di ingresso, 2 camere da letto, bagno, cabina armadio, ampia cucina open space con sala da pranzo e soggiorno.
Accanto al soggiorno c'è un posto che può essere utilizzato come ufficio o sala giochi.
L'appartamento dispone anche di una taverna di 26 mq splendidamente arredata, che contiene una cucina con camino e un grande tavolo.
La taverna è dotata di aria condizionata ed è utilizzabile sia d'estate che d'inverno.
L'appartamento dispone di un posto auto in un parcheggio recintato e di un bellissimo giardino paesaggistico di 112 m2.
Il giardino è dotato di impianto di irrigazione.
La distanza dal centro di Cittanova è di circa 1200 m, mentre la distanza dal mare e dalla spiaggia è di 600 m.
Tutti i servizi essenziali si trovano a 800 m dall'appartamento

www.leones-realestate.hr