Prekrasna kuća s bazenom u okolici Umaga
Prodaje se prekrasna kuća s bazenom u okolici Umaga. Ukupna površina kuće je 210 m2 te se sastoji od dnevnog boravaka, kuhinje i blagovaone sa izlaskom na terasu na kojoj će montirati pergola, 3 spavaće sobe, 3 kupatila te prostorije kojoj je namjena bila zasebno korištenje (stavljene su instalacije za kuhinju) obzirom da kuća ima i dodatni ulaz. Neto korisna površina prizemlja je 105 m2. Visoko potkrovlje omogućava naknodno uređenje prostora po želji kupca. Svi su priključci sprovedeni te je također postavljen i priključak za solarne panele.
Kuća je građena meterijalima vrhunske kvalitete obzirom da je bila namjenjena za život. Fasada je debljine 15 cm (stiropor) te je djelom obložena istarskim kamenom. Stolarija je od PVC-a s troslojnim staklom dok je krov ventilirajući. Grijanje je podno na istosmjernu struje od 12V dok je hlađenje na klima jedinice.
Površina zemljišta je 544 m2. Na njemu je smješten bazen od 24 m2. Kuća raspolaže s tri parkirna mjesta te se prodaje kompletno namještena s aparatima i namještajem visoke kvalitete. U cijenu nije uračunata kapija s elektro motorom koja će biti postavljena te uređenje okoliša.
www.leones-realestate.hr
Beautiful house with a swimming pool in the vicinity of Umag
A beautiful house with a swimming pool in the vicinity of Umag is for sale. The total area of the house is 210 m2 and consists of a living room, a kitchen and a dining room with access to the terrace where a pergola will be installed, 3 bedrooms, 3 bathrooms and a room intended for separate use (installations for the kitchen have been installed) given that the house it also has an additional entrance. The net usable area of the ground floor is 105 m2. The high attic allows the subsequent arrangement of the space according to the wishes of the customer. All the connections have been made and the connection for the solar panels has also been installed.
The house was built with top quality materials as it was intended for living. The facade is 15 cm thick (styrofoam) and is partially covered with Istrian stone. The carpentry is made of PVC with three-layer glass, while the roof is ventilated. The heating is based on direct current of 12V, while the cooling is based on the air conditioning unit.
The land area is 544 m2. There is a 24 m2 swimming pool on it. The house has three parking spaces and is sold fully furnished with high-quality appliances and furniture. The price does not include the gate with an electric motor that will be installed, as well as landscaping.
www.leones-realestate.hr
Ein schönes Haus mit Swimmingpool in der Nähe von Umag
Ein schönes Haus mit Swimmingpool in der Nähe von Umag steht zum Verkauf. Die Gesamtfläche des Hauses beträgt 210 m2 und besteht aus einem Wohnzimmer, einer Küche und einem Esszimmer mit Zugang zur Terrasse, wo eine Pergola installiert wird, 3 Schlafzimmern, 3 Badezimmern und einem Raum zur separaten Nutzung (Installationen). (für die Küche wurden eingebaut), da das Haus auch über einen zusätzlichen Eingang verfügt. Die Nettonutzfläche des Erdgeschosses beträgt 105 m2. Das hohe Dachgeschoss ermöglicht die nachträgliche Gestaltung des Raumes nach den Wünschen des Kunden. Alle Anschlüsse sind hergestellt und auch der Anschluss für die Solarpanels ist installiert.
Das Haus wurde mit hochwertigen Materialien gebaut, da es zum Wohnen gedacht war. Die Fassade ist 15 cm dick (Styropor) und teilweise mit istrischem Stein verkleidet. Die Zimmerei besteht aus PVC mit dreischichtigem Glas, während das Dach belüftet ist. Die Heizung basiert auf Gleichstrom von 12 V, während die Kühlung auf der Klimaanlage basiert.
Die Grundstücksfläche beträgt 544 m2. Darauf befindet sich ein 24 m2 großer Swimmingpool. Das Haus verfügt über drei Parkplätze und wird komplett möbliert mit hochwertigen Geräten und Möbeln verkauft. Der Preis beinhaltet nicht das zu installierende Tor mit Elektromotor sowie die Landschaftsgestaltung.
www.leones-realestate.hr
Bella casa con piscina nelle vicinanze di Umag - Umago
È in vendita una bella casa con piscina nelle vicinanze di Umag - Umago. La superficie totale della casa è di 210 mq ed è composta da soggiorno, cucina e sala da pranzo con accesso al terrazzo dove verrà installato un pergolato, 3 camere da letto, 3 bagni e un locale destinato ad uso separato (impianti per la cucina) dato che la casa dispone anche di un ulteriore ingresso. La superficie utile netta del piano terra è di 105 m2. L'alto sottotetto permette la successiva sistemazione degli spazi secondo i desideri del cliente. Sono stati realizzati tutti i collegamenti ed è stato installato anche l'attacco per i pannelli solari.
La casa è stata costruita con materiali di prima qualità poiché era destinata ad uso abitativo. La facciata è spessa 15 cm (polistirolo) ed è parzialmente rivestita in pietra d'Istria. La carpenteria è in PVC con vetro a tre strati, mentre il tetto è ventilato. Il riscaldamento è basato sulla corrente continua di 12V, mentre il raffreddamento è basato sull'unità di condizionamento.
La superficie è di 544 m2. C'è una piscina di 24 m2. La casa dispone di tre posti auto e viene venduta completamente arredata con elettrodomestici e mobili di alta qualità. Nel prezzo non è compreso il cancello con motore elettrico che verrà installato e la sistemazione paesaggistica.
www.leones-realestate.hr
Lepa hiša z bazenom v okolici Umaga
Prodamo hišo z bazenom v okolici Umaga. Skupna površina hiše je 210 m2 in je sestavljena iz dnevne sobe, kuhinje in jedilnice z izhodom na teraso, kjer bo nameščena pergola, 3 spalnice, 3 kopalnice in sobe namenjene ločeni uporabi (instalacije). za kuhinjo so vgrajeni) glede na to, da ima hiša tudi dodaten vhod. Neto uporabna površina pritličja je 105 m2. Visoka mansarda omogoča naknadno ureditev prostora po željah naročnika. Izvedeni so vsi priključki in nameščen tudi priključek za solarne panele.
Hiša je bila zgrajena z vrhunskimi materiali, saj je bila namenjena bivanju. Fasada je debeline 15 cm (stiropor) in je delno obložena z istrskim kamnom. Tesarstvo je PVC s troslojnim steklom, streha pa je prezračevana. Ogrevanje je na enosmerni tok 12V, hlajenje pa na klimatsko napravo.
Zemljišče je veliko 544 m2. Na njej je 24 m2 velik bazen. Hiša ima tri parkirna mesta in se prodaja v celoti opremljena z visokokakovostnimi aparati in pohištvom. V ceno niso všteta vrata z elektromotorjem, ki bodo vgrajena, ter ureditev okolice.
www.leones-realestate.hr
