Vodnjan, okolica, hiša na mirni lokaciji z dvema stanovanjskima enotama in prostornim vrtom. Nedaleč od centra Vodnjana prodamo hišo v visoki fazi prenove s skupno površino 279m2. Hiša je sestavljena iz dveh stanovanj in kleti. Prvo stanovanje s skupno površino 120 m2 v visokem pritličju ima dve spalnici, dnevno sobo, kuhinjo in jedilnico z izhodom na teraso, kopalnico, v prvem nadstropju pa spalnico z balkon in kopalnico. Drugo stanovanje, ki je predvideno kot stanovanje v skupni izmeri 69m2, obsega pritličje, kjer se nahaja dnevna soba povezana s kuhinjo in jedilnico, ki imata izhod na teraso, kopalnica, v prvem nadstropju sta dve spalnici s kopalnico. Klet hiše v skupni izmeri 89 m2 je povezana z večjim stanovanjem, po želji novega lastnika pa se lahko naredi še tretja stanovanjska enota. Po gradbenem dovoljenju je možna gradnja bazena. Po hiši so bile izvedene inštalacije za elektriko in vodo, predvidena je vgradnja talnega gretja in klime. Hiša ima tudi prostoren vrt 3700m2, od tega je 1824m2 kmetijskega dela. Na kmetijskem delu je 70 dvajsetletnih oljk. Prva hiša je oddaljena 200m. Hiša se prodaja v neopremljeni fazi za navedeno ceno, kar potencialnemu kupcu pušča možnost dokončanja zaključnih del in opremo nepremičnine po lastnih željah in potrebah. Nepremičnina po dokončanju ima velik potencial kot počitniška hiša glede na mirno lokacijo.
Vodnjan, surroundings, house in a quiet location with two residential units and a spacious garden. Not far from the center of Vodnjan, we are selling a house in a high renovation phase with a total area of 279m2. The house consists of two apartments and a basement. The first apartment with a total area of 120m2 on the high ground floor has two bedrooms, a living room, a kitchen and a dining room with access to the terrace, a bathroom, while on the first floor there is a bedroom with a balcony and a bathroom. The second apartment, which is intended as an apartment with a total area of 69m2, consists of the ground floor, where there is a living room connected to the kitchen and dining room, which have an exit to the terrace, a bathroom, while on the first floor there are two bedrooms with a bathroom. The basement of the house with a total area of 89 m2 is connected to a larger apartment, but if the new owner wishes, a third residential unit can be made. According to the construction permit, it is possible to build a swimming pool. Installations for electricity and water were carried out throughout the house, it is planned to install underfloor heating and air conditioning. The house also has a spacious garden of 3700m2, of which 1824m2 is the agricultural part. There are 70 twenty-year-old olive trees on the agricultural part. The first house is 200m away. The house is sold in the unfurnished stage for the stated price, which leaves the possibility for the potential buyer to complete the finishing works and equip the property according to his own wishes and needs. The property upon completion has a lot of potential as a holiday home given the quiet location.
Vodnjan, okolica, roh bau kuća na mirnoj lokaciji s dvije stambene jedinice i prostranom okućnicom.
Nedaleko od samog centra Vodnjana prodajemo kuću u visokoj roh bau fazi ukupne površine 279m2.
Kuća se sastoji od dva stana i podruma.
Prvi stan ukupne površine 120m2 u visokom prizemlju ima dvije spavaće sobe, dnevni boravak, kuhinju i blagovaonu koji imaju izlaz na terasu, kupatilo, dok na katu se nalazi spavaća soba s balkonom i kupaonicom.
Drugi stan koji je namijenjen kao apartman od ukupne površine 69m2 sastoji se od prizemlja u kojemu se nalazi dnevni boravak povezan s kuhinjom i blagovaonom koji imaju izlaz na terasu, kupatilo, dok se na katu nalaze dvije spavaće sobe s kupatilom.
Podrum kuće ukupne površine 89m2 povezan je s većim stanom no po želji novog vlasnika može se napraviti i treća stambena jedinica.
Prema građevinskoj dozvoli moguća je gradnja bazena.
Instalacije za struju i vodu provedene su kroz cijelu kuću, planirano je podno grijane i postavljanje klima uređaja.
Kuća ima i prostranu okućnicu površine 3700m2, od čega je 1824m2 poljoprivredni dio.
Na poljoprivrednom dijelu nalazi se 70 stabala dvadesetogodišnjih maslina.
Prva kuća je udaljena 200m.
Kuća se prodaje u roh bau fazi za navedenu cijenu što ostavlja mogućnost potencijalnom kupcu da završne radove i opremanje nekretnine odradi po vlastitim željama i potrebama. Nekretnina po završetku ima puno potencijala kao kuća za odmor s obzirom na mirnu lokaciju.
Dignano, dintorni, casa in una posizione tranquilla con due unità abitative e un ampio giardino. Non lontano dal centro di Dignano vendiamo una casa in fase di ristrutturazione elevata con una superficie totale di 279 m2. La casa è composta da due appartamenti e un seminterrato. Il primo appartamento con una superficie totale di 120 mq al piano rialzato è composto da due camere da letto, un soggiorno, una cucina e una sala da pranzo con accesso al terrazzo, un bagno, mentre al primo piano si trova una camera da letto con un balcone e un bagno. Il secondo appartamento, inteso come appartamento con una superficie totale di 69 mq, è composto dal piano terra, dove si trova un soggiorno collegato alla cucina e sala da pranzo, che hanno uscita sul terrazzo, un bagno, mentre al primo piano troviamo due camere da letto con bagno. Il seminterrato della casa con una superficie totale di 89 mq è collegato ad un appartamento più grande, ma se il nuovo proprietario lo desidera è possibile realizzare una terza unità abitativa. Secondo il permesso di costruzione è possibile costruire una piscina. Sono stati realizzati gli impianti per l'elettricità e l'acqua in tutta la casa, è prevista l'installazione del riscaldamento a pavimento e dell'aria condizionata. La casa dispone inoltre di un ampio giardino di 3700 mq, di cui 1824 mq di parte agricola. Nella parte agricola sono presenti 70 ulivi ventennali. La prima casa è a 200 metri. La casa viene venduta allo stato non arredato al prezzo indicato, il che lascia la possibilità al potenziale acquirente di completare i lavori di rifinitura e attrezzare l'immobile secondo i propri desideri e necessità. La proprietà una volta completata ha molte potenzialità come casa vacanza data la posizione tranquilla.
Vodnjan, Umgebung, Haus in ruhiger Lage mit zwei Wohneinheiten und einem großzügigen Garten. Unweit des Zentrums von Vodnjan verkaufen wir ein Haus in einer hohen Renovierungsphase mit einer Gesamtfläche von 279 m2. Das Haus besteht aus zwei Wohnungen und einem Keller. Die erste Wohnung mit einer Gesamtfläche von 120 m2 im Hochparterre verfügt über zwei Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, eine Küche und ein Esszimmer mit Zugang zur Terrasse, ein Badezimmer, während sich im ersten Stock ein Schlafzimmer mit Balkon und ein Badezimmer. Die zweite Wohnung, die als Wohnung mit einer Gesamtfläche von 69 m² gedacht ist, besteht aus dem Erdgeschoss, wo sich ein mit der Küche und dem Esszimmer verbundenes Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse sowie ein Badezimmer befinden Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer mit einem Badezimmer. Der Keller des Hauses mit einer Gesamtfläche von 89 m2 ist mit einer größeren Wohnung verbunden, auf Wunsch des neuen Eigentümers kann jedoch eine dritte Wohneinheit geschaffen werden. Laut Baugenehmigung ist der Bau eines Schwimmbades möglich. Im gesamten Haus wurden Installationen für Strom und Wasser durchgeführt, der Einbau einer Fußbodenheizung und einer Klimaanlage ist geplant. Das Haus verfügt außerdem über einen großzügigen Garten von 3700 m2, wovon 1824 m2 landwirtschaftlich genutzt werden. Auf dem landwirtschaftlichen Teil stehen 70 zwanzig Jahre alte Olivenbäume. Das erste Haus ist 200m entfernt. Das Haus wird im unmöblierten Zustand zum angegebenen Preis verkauft, was dem potenziellen Käufer die Möglichkeit gibt, die Ausbauarbeiten abzuschließen und die Immobilie nach seinen eigenen Wünschen und Bedürfnissen auszustatten. Aufgrund der ruhigen Lage bietet die Immobilie nach Fertigstellung viel Potenzial als Feriendomizil.
