ISTRA POREČ, okolica

U neposrednoj blizini grada Poreča, te samo 3 km od prvih plaža prodajemo odličnu obiteljsku kuću sa velikom okućnicom.
Kuća je smještena u malom i mirnom mjestu no sve na par minuta autom do potrebnih sadržaja.

Kuća je veličine 230 m2. U prizemlju je ulazni hodnik, dnevni boravak i kuhinja sa blagavaonom, jedna spavaća soba i kupaonica.
Na katu kuće se nalaze još tri spavaće sobe te jedna kupaonica. Iz dnevnog boravka se izlazi direktno na terasu te prostrani vrt.

Okućnica je velika 1290 m2, te postoji mogućnost izgradnje bazena.
Grijanje je preko centralnog, te postoji peć na drva, te klima uređaji za hlađenje.

Zbog svoje lokacije i potencijala ova je nekretnina idealna investicija za obiteljski život ili turističku rentu.

Za više informacija,javite se s povjerenjem
Domagoj Soljačić
+385 99 44 33 659

ISTRA POREČ, Umgebung

In unmittelbarer Nähe der Stadt Poreč und nur 3 km von den ersten Stränden entfernt verkaufen wir ein ausgezeichnetes Einfamilienhaus mit großem Garten.
Das Haus liegt in einem kleinen und ruhigen Ort, aber alles ist in wenigen Minuten mit dem Auto zu den notwendigen Einrichtungen entfernt.

Die Größe des Hauses beträgt 230 m2. Im Erdgeschoss gibt es eine Eingangshalle, ein Wohnzimmer und eine Küche mit Esszimmer, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer.
Im ersten Stock des Hauses befinden sich drei weitere Schlafzimmer und ein Badezimmer. Das Wohnzimmer führt direkt auf die Terrasse und den weitläufigen Garten.

Der Hof ist 1290 m2 groß und es besteht die Möglichkeit, ein Schwimmbad zu bauen.
Die Heizung erfolgt zentral, und es gibt einen Holzofen und Klimaanlagen zum Kühlen.

Aufgrund seiner Lage und seines Potenzials ist diese Immobilie eine ideale Investition für das Familienleben oder eine touristische Vermietung.

Für weitere Informationen wenden Sie sich vertrauensvoll an uns
Domagoj Soljacic
+385 99 44 33 659

ISTRA POREČ, dintorni

Nelle immediate vicinanze della città di Parenzo, ea soli 3 km dalle prime spiagge, vendiamo un'ottima casa bifamiliare con ampio giardino.
La casa si trova in un luogo piccolo e tranquillo, ma tutto è a pochi minuti di auto dai servizi necessari.

La dimensione della casa è di 230 m2. Al piano terra troviamo un ingresso, un soggiorno e una cucina con sala da pranzo, una camera da letto e un bagno.
Al primo piano della casa ci sono altre tre camere da letto e un bagno. Dal soggiorno si accede direttamente alla terrazza e all'ampio giardino.

Il cantiere è di 1290 m2 e c'è la possibilità di costruire una piscina.
Il riscaldamento è centralizzato, ed è presente una stufa a legna, e condizionatori per il raffrescamento.

Per la sua posizione e potenzialità, questa proprietà è un investimento ideale per la vita familiare o per un affitto turistico.

Per maggiori informazioni contattateci con fiducia
Domagoj Soljacic
+385 99 44 33 659

STRA POREČ, surroundings

In the immediate vicinity of the city of Poreč, and only 3 km from the first beaches, we are selling an excellent family house with a large garden.
The house is located in a small and quiet place, but everything is a few minutes away by car to the necessary facilities.

The size of the house is 230 m2. On the ground floor there is an entrance hall, a living room and a kitchen with a dining room, one bedroom and a bathroom.
On the first floor of the house there are three more bedrooms and one bathroom. The living room leads directly to the terrace and the spacious garden.

The yard is 1290 m2, and there is a possibility of building a swimming pool.
The heating is via central, and there is a wood stove, and air conditioners for cooling.

Due to its location and potential, this property is an ideal investment for family life or a tourist rental.

For more information, contact us with confidence
Domagoj Soljačić
+385 99 44 33 659

ИСТРА ПОРЕЧ, окрестности

В непосредственной близости от города Пореч и всего в 3 км от первых пляжей мы продаем отличный семейный дом с большим садом.
Дом расположен в небольшом и тихом месте, но все необходимое находится в нескольких минутах езды на машине.

Площадь дома 230 м2. На первом этаже находится прихожая, гостиная и кухня со столовой, одна спальня и ванная комната.
На первом этаже дома расположены еще три спальни и одна ванная комната. Гостиная ведет прямо на террасу и в просторный сад.

Двор 1290 м2, есть возможность построить бассейн.
Отопление центральное, есть дровяная печь и кондиционеры для охлаждения.

Благодаря своему расположению и потенциалу, эта недвижимость является идеальной инвестицией для семейной жизни или сдачи в аренду туристам.

Для получения дополнительной информации свяжитесь с нами с уверенностью
Домагой Солячич
+385 99 44 33 659