***KOMERCIALNA VILA***10 SOB S KOPALNICO***POGLED NA BAZEN***GARAŽA***
Le nekaj minut vožnje od morja pridemo do te čudovite novogradnje, ki jo je lastnik namenil za poslovno rabo.
Objekt je primeren za srednje velike skupine do dvajset ljudi.
Vsaka od desetih spalnic ima svojo kopalnico, večina sob pa ima izhod na balkon ali teraso. Vsi prostori so klimatizirani, za nizko porabo pa skrbijo toplotne črpalke.
V pritličju prevladuje velika dnevna soba z jedilnico in kuhinjo ter izhodom na teraso in bazene. V tem delu pritličja sta dve sobi, v ločenem delu pa še dve. Notranje stopnišče vodi v prvo nadstropje, kjer imamo ostalih 6 sob, seveda vsaka s svojo kopalnico.
Oprema in naprave so vrhunske kakovosti.
Za prijetnejše počutje in ljubitelje hedonizma je na voljo tudi wellness s finsko savno in počivališčem z izhodom na teraso.
Na dvorišču prevladujeta en večji in en manjši bazen s teraso za sončenje, v zadnjem delu hiše pa je letna kuhinja z žarom in veliko jedilno mizo.
Parkirišče lahko brez težav sprejme 6-7 vozil, na voljo pa je tudi garaža.
Odlična priložnost za tiste, ki se želite ukvarjati s turizmom!
***SPLOŠNE OPOMBE***
Ogled nepremičnine je možen samo s podpisano pogodbo o posredovanju, ki je podlaga za nadaljnja dejanja v zvezi s prodajo in nakupom ter za pobiranje provizije, vse v skladu z Zakonom o nepremičninskem posredovanju.
Za vsa vprašanja se obrnite neposredno na agenta na telefonsko številko +385 98 215 367 ali preko povezave do oglasa. Poleg hrvaščine se lahko sporazumevamo še v angleškem, nemškem, ruskem ali italijanskem jeziku.
Agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji:
https://www.premium-nekretnine.hr/o-nama/opci-uvjeti-poslovanja-u-prometu-nekretninama
***KOMERCIJALNA VILA***10 SOBA SA KUPAONICOM***BAZEN***POGLED***GARAŽA***
Na samo nekoliko minuta vožnje od mora dolazimo u ovu prekrasnu novogradnju kojoj je vlasnik namjenio komercijalnu namjenu.
Objekt je pogodan za boravak srednje velikih grupa do dvadesetak osoba.
Svaka od deset spavaćih soba ima svoju kupaonicu i većina soba ima izlaz na balkon ili terasu. Klimatizirane su sve prostorije a za nisku potrošnju su zadužene dizalice topline.
U prizemlju dominira veliki dnevni boravak sa blagovaonicom i kuhinjom te izlazom na terasu i bazene. U tom dijelu prizemlja su dvije sobe a u izdvojenom prostoru još dvije. Unutarnjim stubištem dolazimo na kat gdje imamo ostalih 6 soba, naravno svaka sa svojom kupaonicom.
Oprema i uređaji su top kvalitete.
Za ugodniji osjećaj i za ljubitelje hedonizma tu je i wellness zona sa finskom saunom i prostorom za odmor i izlazom na terasu.
Jedan veći i jedan manji bazen sa sunčalištem dominiraju dvorištem a u stražnjem dijelu kuće se nalazi ljetna kuhinja sa roštiljem i velikim jedaćim stolom.
Na parking se lako smjesti 6-7 vozila a tu je i garaža.
Izvrsna prilika za one koji se žele baviti turizmom!
***OPĆE NAPOMENE***
Razgled nekretnine moguć je isključivo uz potpisani posrednički ugovor koji je temelj za daljnje radnje vezane za kupoprodaju kao i za naplatu provizije, a sve sukladno Zakonu o posredovanju u prometu nekretnina.
Za sva pitanja obratite se direktno agentu pozivom na +385 98 215 367 ili upitom na link oglasa. Uz hrvatski jezik možemo komunicirati na engleskom, njemačkom, ruskom ili talijanskom jeziku.
Agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
https://www.premium-nekretnine.hr/o-nama/opci-uvjeti-poslovanja-u-prometu-nekretninama
***GEWERBEVILLA***10 ZIMMER MIT BAD***POOL***BLICK***GARAGE***
Nur wenige Autominuten vom Meer entfernt erreichen wir diesen wunderschönen Neubau, den der Eigentümer für eine gewerbliche Nutzung vorgesehen hatte.
Die Anlage eignet sich für mittelgroße Gruppen von bis zu zwanzig Personen.
Jedes der zehn Schlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer und die meisten Zimmer haben Zugang zu einem Balkon oder einer Terrasse. Alle Räume sind klimatisiert und Wärmepumpen sorgen für einen geringen Verbrauch.
Das Erdgeschoss wird von einem großen Wohnzimmer mit Esszimmer und Küche sowie Zugang zur Terrasse und den Swimmingpools dominiert. In diesem Teil des Erdgeschosses befinden sich zwei Zimmer und im separaten Bereich zwei weitere. Die Innentreppe führt in den ersten Stock, wo wir die anderen 6 Zimmer haben, natürlich jedes mit eigenem Bad.
Geräte und Geräte sind von höchster Qualität.
Für ein angenehmeres Gefühl und für Liebhaber des Hedonismus gibt es auch einen Wellnessbereich mit finnischer Sauna und einem Ruhebereich mit Zugang zur Terrasse.
Ein größerer und ein kleinerer Swimmingpool mit Sonnendeck dominieren den Hof, und auf der Rückseite des Hauses befindet sich eine Sommerküche mit Grill und großem Esstisch.
Der Parkplatz bietet problemlos Platz für 6-7 Fahrzeuge und es gibt auch eine Garage.
Eine ausgezeichnete Gelegenheit für diejenigen, die sich im Tourismus engagieren möchten!
***ALLGEMEINE HINWEISE***
Eine Besichtigung der Immobilie ist nur mit einem unterzeichneten Maklervertrag möglich, der die Grundlage für weitere Schritte im Zusammenhang mit dem Verkauf und Kauf sowie für die Erhebung der Provision gemäß dem Immobilienmaklergesetz darstellt.
Bei allen Fragen wenden Sie sich bitte direkt an den Agenten unter der Telefonnummer +385 98 215 367 oder über den Anzeigenlink. Neben Kroatisch können wir auch auf Englisch, Deutsch, Russisch oder Italienisch kommunizieren.
Die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet:
https://www.premium-nekretnine.hr/o-nama/opci-uvjeti-poslovanja-u-prometu-nekretninama
***VILLA COMMERCIALE***10 LOCALI CON BAGNO***PISCINA***VISTA***GARAGE***
A pochi minuti di auto dal mare, troviamo questo bellissimo edificio di nuova costruzione, che il proprietario ha destinato ad uso commerciale.
La struttura è adatta a gruppi di medie dimensioni fino a venti persone.
Ognuna delle dieci camere da letto ha il proprio bagno e la maggior parte delle camere ha accesso a un balcone o terrazza. Tutte le stanze sono climatizzate e le pompe di calore sono responsabili dei bassi consumi.
Il piano terra è dominato da un ampio soggiorno con sala da pranzo e cucina e accesso alla terrazza e alle piscine. Ci sono due stanze in quella parte del piano terra e altre due nella zona separata. La scala interna porta al primo piano dove abbiamo le altre 6 stanze, ovviamente ognuna con il proprio bagno.
Attrezzature e dispositivi sono di prima qualità.
Per una sensazione più piacevole e per gli amanti dell'edonismo, c'è anche un'area benessere con sauna finlandese e una zona relax con accesso alla terrazza.
Una piscina più grande e una più piccola con solarium dominano il cortile, e sul retro della casa c'è una cucina estiva con grill e un grande tavolo da pranzo.
Il parcheggio può ospitare comodamente 6-7 veicoli ed è presente anche un garage.
Un'ottima opportunità per chi vuole dedicarsi al turismo!
***NOTE GENERALI***
La visione dell'immobile è possibile solo con un contratto di intermediazione firmato, che è la base per ulteriori azioni relative alla vendita e all'acquisto, nonché per la riscossione della commissione, il tutto in conformità con la legge sull'intermediazione immobiliare.
Per tutte le domande, si prega di contattare direttamente l'agente chiamando il +385 98 215 367 o utilizzando il link dell'annuncio. Oltre al croato, possiamo comunicare in inglese, tedesco, russo o italiano.
La commissione di agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e condizioni generali:
https://www.premium-nekretnine.hr/o-nama/opci-uvjeti-poslovanja-u-prometu-nekretninama
***COMMERCIAL VILLA***10 ROOMS WITH BATHROOM***POOL***VIEW***GARAGE***
Just a few minutes' drive from the sea, we come to this beautiful new building, which the owner intended for commercial use.
The facility is suitable for medium-sized groups of up to twenty people.
Each of the ten bedrooms has its own bathroom and most rooms have access to a balcony or terrace. All rooms are air-conditioned, and heat pumps are responsible for low consumption.
The ground floor is dominated by a large living room with a dining room and kitchen and access to the terrace and swimming pools. There are two rooms in that part of the ground floor and two more in the separate area. The internal staircase leads to the first floor where we have the other 6 rooms, of course each with its own bathroom.
Equipment and devices are top quality.
For a more pleasant feeling and for lovers of hedonism, there is also a wellness area with a Finnish sauna and a rest area with access to the terrace.
One larger and one smaller swimming pool with a sun deck dominate the yard, and in the back of the house there is a summer kitchen with a grill and a large dining table.
The parking lot can easily fit 6-7 vehicles and there is also a garage.
An excellent opportunity for those who want to engage in tourism!
***GENERAL NOTES***
Viewing the property is only possible with a signed brokerage contract, which is the basis for further actions related to the sale and purchase, as well as for the collection of the commission, all in accordance with the Act on Real Estate Brokerage.
For all questions, please contact the agent directly by calling +385 98 215 367 or using the ad link. In addition to Croatian, we can communicate in English, German, Russian or Italian.
The agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions:
https://www.premium-nekretnine.hr/o-nama/opci-uvjeti-poslovanja-u-prometu-nekretninama
***КОММЕРЧЕСКАЯ ВИЛЛА***10 НОМЕРОВ С ВАННОЙ***БАССЕЙН***ВИД***ГАРАЖ***
Всего в нескольких минутах езды от моря мы подошли к красивому новому зданию, которое владелец предназначал для коммерческого использования.
Заведение подходит для средних групп до двадцати человек.
Каждая из десяти спален имеет собственную ванную комнату, а большинство комнат имеют выход на балкон или террасу. Все помещения кондиционированы, а тепловые насосы отвечают за низкое потребление.
На первом этаже преобладает большая гостиная со столовой и кухней, а также выход на террасу и бассейны. Есть две комнаты в этой части первого этажа и еще две в отдельной зоне. Внутренняя лестница ведет на второй этаж, где расположены остальные 6 комнат, каждая из которых имеет собственную ванную комнату.
Оборудование и приборы высшего качества.
Для более приятного самочувствия и для любителей гедонизма также есть оздоровительный центр с финской сауной и зоной отдыха с выходом на террасу.
Во дворе доминируют один большой и один меньший бассейны с солярием, а в задней части дома находится летняя кухня с грилем и большим обеденным столом.
На парковке легко могут разместиться 6-7 автомобилей, а также есть гараж.
Отличная возможность для тех, кто хочет заниматься туризмом!
***ГЛАВНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ***
Просмотр недвижимости возможен только с подписанным брокерским договором, который является основанием для дальнейших действий, связанных с куплей-продажей, а также для взимания комиссии, все в соответствии с Законом о брокерской деятельности в сфере недвижимости.
По всем вопросам обращайтесь к агенту напрямую по телефону +385 98 215 367 или по ссылке объявления. Помимо хорватского, мы можем общаться на английском, немецком, русском или итальянском языках.
Комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями:
https://www.premium-nekretnine.hr/o-nama/opci-uvjeti-poslovanja-u-prometu-nekretninama
