Prodaje se dvoetažni stan u Rovinju na mirnoj lokaciji blizu mora. Sastoji se od gornjeg stambenog prostora, i donje velike konobe-taverne.
U gornjem prostoru se nalazi dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonom, prostrana spavaća soba, kupaona s tušem i spremište. Sve je kvalitetno i ukusno namješteno, kauč u dnevnoj sobi se razvlači u dvostruki krevet. Lijepo obrađenim stepenicama se spuštamo u donji prostor, koji se sastoji od velike konobe, kupaone s tušem, kuhinje i spremišta. Slike najbolje pokazuju o kakvom je prostoru riječ. Zidovi obloženi istarskim tavelicama, puno starih ugrađenih kamenih erti, te veliki otvoreni kamin. Prostorom dominira veliki stol stvoren za prijateljska druženja. Strop je u konobi iznimno visok te prostor odiše luksuzom dobrog poznavaoca kulture i ugode.
Stan ima klima uređaje visoke kvalitete, te se prodaje kompletno namješten.
Ispred stana je malena terasa-balkon, a u dvorištu ispred stana dvadesetak metara prostora koje koristi ovaj stan. Parking je preko puta zgrade, na javnoj prostranoj površini. Stan ima svoj vlastiti ulaz, tako da ne koristi ulaz u zgradu. U prizemlju zgrade se nalazi drvarnica koja pripada stanu. Stan koristi oko 120 m2 prostora.
Nekretnina za odmor kojom ćete se ponositi, u jednom od najljepših gradova na Jadranu.
..

Two-storey apartment for sale in Rovinj in a quiet location near the sea. It consists of the upper living space and the lower large tavern.
Upstairs is a living room with kitchen and dining area, spacious bedroom, bathroom with shower and storage. Everything is tastefully furnished, the sofa in the living room extends into a double bed. The beautifully decorated stairs lead to the lower part, which consists of a large cellar, bathroom with shower, kitchen, and storage. The pictures best show what kind of space it is. Walls lined with Istrian tiles, lots of old built-in stone erts, and a large open fireplace. The space is dominated by a large table made for friendly gatherings. The ceiling in the tavern is extremely high and space exudes the luxury of a good connoisseur of culture and comfort.
The apartment has high-quality air conditioners and is for sale fully furnished.
In front of the apartment is a small terrace-balcony and in front of the apartment about twenty meters of space used by this apartment. Parking is across the street in the public spacious area. The apartment has its own entrance, so it does not use the entrance to the building. On the ground floor of the main building, there is a log cabin belonging to the apartment. So this apartment uses about 120 m2 of space.
A holiday property to be proud of, in one of the most beautiful cities on the Adriatic.

Appartamento a due piani in vendita a Rovigno in una localita tranquilla vicino al mare. Consiste dello spazio abitativo, e della grande taverna.
Al piano superiore si trova un soggiorno con cucina e zona pranzo, ampia camera da letto, bagno con doccia e ripostiglio. Tutto è arredato con gusto, il divano nel soggiorno si estende in un letto matrimoniale. Le scale splendidamente decorate conducono alla parte inferiore, che è composta da una grande cantina, bagno con doccia, cucina e deposito. Le immagini mostrano di che tipo di spazio parliamo. Pareti rivestite con piastrelle istriane, molte vecchie pietre incorporate nel muro e un grande camino aperto. Lo spazio è dominato da un grande tavolo creato per incontri amichevoli. Il soffitto della taverna è estremamente alto e lo spazio trasuda il lusso di un buon intenditore di cultura e comfort.
L'appartamento ha condizionatori d'aria di alta qualità ed è in vendita completamente arredato.
Di fronte all'appartamento c'è una piccola terrazza-balcone e una ventina di metri di spazio utilizzato da questo appartamento. Il parcheggio è dall'altra parte della strada nella spaziosa area pubblica. L'appartamento ha un ingresso indipendente, quindi non utilizza l'ingresso dell'edificio. Al piano terra dell'edificio principale, si trova una capanna di legno appartenente all'appartamento. L appartamento utilizza in realta 120 m2 .
Una proprietà per le vacanze di cui essere orgogliosi, in una delle città più belle dell'Adriatico.

Two-storey apartment for sale in Rovinj in a quiet location near the sea. It consists of the upper living space and the lower large tavern.
Upstairs is a living room with kitchen and dining area, spacious bedroom, bathroom with shower and storage. Everything is tastefully furnished, the sofa in the living room extends into a double bed. The beautifully decorated stairs lead to the lower part, which consists of a large cellar, bathroom with shower, kitchen, and storage. The pictures best show what kind of space it is. Walls lined with Istrian tiles, lots of old built-in stone erts, and a large open fireplace. The space is dominated by a large table made for friendly gatherings. The ceiling in the tavern is extremely high and space exudes the luxury of a good connoisseur of culture and comfort.
The apartment has high-quality air conditioners and is for sale fully furnished.
In front of the apartment is a small terrace-balcony and in front of the apartment about twenty meters of space used by this apartment. Parking is across the street in the public spacious area. The apartment has its own entrance, so it does not use the entrance to the building. On the ground floor of the main building, there is a log cabin belonging to the apartment. So this apartment uses about 120 m2 of space.
A holiday property to be proud of, in one of the most beautiful cities on the Adriatic.

Appartamento a due piani in vendita a Rovigno in una localita tranquilla vicino al mare. Consiste dello spazio abitativo, e della grande taverna.
Al piano superiore si trova un soggiorno con cucina e zona pranzo, ampia camera da letto, bagno con doccia e ripostiglio. Tutto è arredato con gusto, il divano nel soggiorno si estende in un letto matrimoniale. Le scale splendidamente decorate conducono alla parte inferiore, che è composta da una grande cantina, bagno con doccia, cucina e deposito. Le immagini mostrano di che tipo di spazio parliamo. Pareti rivestite con piastrelle istriane, molte vecchie pietre incorporate nel muro e un grande camino aperto. Lo spazio è dominato da un grande tavolo creato per incontri amichevoli. Il soffitto della taverna è estremamente alto e lo spazio trasuda il lusso di un buon intenditore di cultura e comfort.
L'appartamento ha condizionatori d'aria di alta qualità ed è in vendita completamente arredato.
Di fronte all'appartamento c'è una piccola terrazza-balcone e una ventina di metri di spazio utilizzato da questo appartamento. Il parcheggio è dall'altra parte della strada nella spaziosa area pubblica. L'appartamento ha un ingresso indipendente, quindi non utilizza l'ingresso dell'edificio. Al piano terra dell'edificio principale, si trova una capanna di legno appartenente all'appartamento. L appartamento utilizza in realta 120 m2 .
Una proprietà per le vacanze di cui essere orgogliosi, in una delle città più belle dell'Adriatico.