Opis
Istra, Sorici - prodamo gradbeno zemljisce v zaledju Rovinja, ki se nahaja na mirni lokaciji. Do sredisca Rovinja je priblizno deset minut voznje in le nekaj minut od Rovinjske vasi in vhoda na avtocesto.
Parcela je pravokotne oblike, ravna, ociscena in vzdrzevana, nahaja se ob cesti, komunalni prikljucki (voda, elektrika, kanalizacija) so v neposredni blizini. Zemljisce je namenjeno gradnji, tako da bodocemu lastniku nudi moznost gradnje druzinske hise ali manjsih stanovanjskih objektov.
Zemljisce, obdano z druzinskimi hisami, sprehajalnimi in kolesarskimi potmi, predstavlja izjemno privlacno in zanimivo nepremicnino zaradi svoje mirne lege, velikosti, naravnega okolja ter moznosti za trajnosten in izpolnjujoc zivljenjski slog.
Obstaja tudi moznost nakupa zemljisca skupaj s cudovito vilo, ki se nahaja tik ob njem za 1.950.000 €.
Za vec informacij nas kontaktirajte.
Istra, Šorići, prodajemo građevinsko zemljište u zaleđu Rovinja na mirnoj lokaciji. Nalazi se desetak vožnje do centra Rovinja i te nekoliko minuta od Rovinjskog sela i ulaza na autoput.
Zemljište je pravokutnog oblika, ravan, očišćen i održavan te se nalazi uz put dok se priključci (voda, struja, kanalizacija) nalaze u neposrednoj blizini zemljišta. Zemljište je građevinske namjene, te nudi budućem vlasniku mogućnost izgradnje obiteljskih kuća ili manjih stambenih zgrada.
U okruženju obiteljskih kuća, šetnica i biciklističkih ruta, navedeno zemljište predstavlja izuzetno atraktivnu i zanimljivu nekretninu. Zbog vrlo mirne lokacije, smještene u prekrasnom okruženju prirode, zemljište pruža iznimnu mogućnost održivog i kvalitetnog načina života.
Mogućnost kupnje zemljišta i predivne vile koja se nalazi tik uz njega za 1.950.000 eura.
Za više informacija kontaktirajte nas.
Istrien, Sorici - zum Verkauf steht ein Baugrundstück im Hinterland von Rovinj, in ruhiger Lage. Es ist etwa zehn Autominuten vom Zentrum von Rovinj und nur wenige Minuten vom Dorf Rovinj und der Autobahnauffahrt entfernt.
Das Grundstück ist rechteckig, eben, geräumt und gut gepflegt, liegt neben einer Straße und verfügt über Versorgungsanschlüsse (Wasser, Strom, Abwasser) in unmittelbarer Nähe. Das Grundstück ist für den Bau vorgesehen und bietet dem zukünftigen Eigentümer die Möglichkeit, Einfamilienhäuser oder kleinere Wohngebäude zu errichten.
Umgeben von Einfamilienhäusern, Spazierwegen und Radwegen stellt dieses Grundstück aufgrund seiner ruhigen Lage, Größe, natürlichen Umgebung und des Potenzials für einen nachhaltigen und erfüllenden Lebensstil ein äußerst attraktives und interessantes Grundstück dar.
Es besteht zudem die Möglichkeit, das Grundstück zusammen mit einer direkt angrenzenden, wunderschönen Villa für 1.950.000 € zu erwerben.
Für weitere Informationen können Sie uns gerne kontaktieren.
Istria, Sorici - in vendita un terreno edificabile nell'entroterra di Rovigno, situato in una posizione tranquilla. Si trova a circa dieci minuti di macchina dal centro di Rovigno e a pochi minuti da Rovinj Village e dall'ingresso dell'autostrada.
Il terreno è rettangolare, pianeggiante, sgomberato e ben tenuto, situato accanto a una strada, con allacciamenti di pubblica utilità (acqua, elettricità, fognatura) nelle immediate vicinanze. Il terreno è destinato alla costruzione, offrendo al futuro proprietario la possibilità di costruire case unifamiliari o edifici residenziali più piccoli.
Circondato da case familiari, sentieri e piste ciclabili, questo terreno rappresenta una proprietà eccezionalmente attraente e interessante grazie alla sua posizione tranquilla, alle sue dimensioni, al suo ambiente naturale e al potenziale per uno stile di vita sostenibile e appagante.
C'è anche la possibilità di acquistare il terreno insieme a una splendida villa situata proprio accanto ad esso per 1.950.000 €.
Per ulteriori informazioni non esitate a contattarci.
Istria, Šorići – on sale a building plot in the hinterland of Rovinj, situated in a peaceful location. It is approximately a ten-minute drive to the center of Rovinj and just a few minutes from Rovinj Village and the highway entrance.
The plot is rectangular, flat, cleared, and well-maintained, located next to a road, with utility connections (water, electricity, sewage) in close proximity. The land is designated for construction, offering the future owner the possibility to build family homes or smaller residential buildings.
Surrounded by family houses, walking paths, and cycling routes, this land represents an exceptionally attractive and interesting property due to its quiet location, size, natural surroundings, and potential for a sustainable and fulfilling lifestyle.
There is also the option to purchase the land along with a beautiful villa located right next to it for €1,950,000.
For more information, feel free to contact us.
Istrie, Sorici - à vendre un terrain à bâtir dans l'arrière-pays de Rovinj, situé dans un endroit calme. Il se trouve à environ dix minutes en voiture du centre de Rovinj et à quelques minutes du village de Rovinj et de l'entrée de l'autoroute.
Le terrain est rectangulaire, plat, dégagé et bien entretenu, situé à côté d'une route, avec des raccordements aux services publics (eau, électricité, égouts) à proximité. Le terrain est destiné à la construction, offrant au futur propriétaire la possibilité de construire des maisons familiales ou des immeubles résidentiels plus petits.
Entouré de maisons familiales, de sentiers pédestres et de pistes cyclables, ce terrain représente une propriété exceptionnellement attrayante et intéressante en raison de son emplacement calme, de sa taille, de son environnement naturel et de son potentiel pour un mode de vie durable et épanouissant.
Il existe également la possibilité d'acheter le terrain ainsi qu'une belle villa située juste à côté pour 1 950 000 €.
Pour plus d'informations, n'hésitez pas à nous contacter.
