Stanovanje dvosobno, Šibensko-kninska županija, Šibenik - Okolica, Žaborić

Na prodaju je moderan jednosoban stan u prizemlju kvalitetne novogradnje sa zasebnim ulazom, smješten u mirnom dijelu Žaborića, svega 330 metara od mora.

Unutarnja stambena površina stana iznosi 51,75 m², dok ukupna neto korisna površina iznosi 65,18 m².

Stan je funkcionalno raspoređen i sastoji se od ulaznog hodnika (6,39 m²), spremišta (2,25 m²), kupaonice (3,68 m²), spavaće sobe (11,75 m²) te dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom (27,68 m²) u open space konceptu.

Spavaća soba te dnevni boravak imaju izlaz na prostrani privatni vrt površine 114 m², idealan za opuštanje i druženja.

Dodatne prednosti:
• kvalitetna novogradnja
• protuprovalna vrata
• PVC stolarija s električnim roletama i komarnicima
• visokokvalitetni parket
• klima uređaji (hlađenje i grijanje) u dnevnom boravku i spavaćim sobama

U cijenu je uključeno jedno parkirno mjesto

Odlična lokacija, blizina mora i lijep pogled čine ovaj stan savršenim izborom za obiteljski život, odmor ili kao investiciju za turistički najam.

Za više informacija i dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte.

Zum Verkauf steht eine moderne Einzimmerwohnung im Erdgeschoss eines hochwertigen Neubaus mit separatem Eingang, gelegen in einem ruhigen Teil von Žaborić, nur 330 Meter vom Meer entfernt.

Die Innenwohnfläche der Wohnung beträgt 51,75 m², während die gesamte Nettonutzfläche 65,18 m² beträgt.

Die Wohnung ist funktional eingerichtet und besteht aus einem Vorraum (6,39 m²), einem Abstellraum (2,25 m²), einem Badezimmer (3,68 m²), einem Schlafzimmer (11,75 m²) und einem Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer (27,68 m²) in einem offenen Raumkonzept.

Das Schlafzimmer und das Wohnzimmer haben Zugang zu einem großzügigen privaten Garten von 114 m², ideal zum Entspannen und geselligen Beisammensein.

Weitere Vorteile:
• Hochwertiger Neubau
• Sicherheitstür
• PVC-Zimmerei mit elektrischen Jalousien und Moskitonetzen
• hochwertiges Parkett
• Klimaanlagen (Kühlen und Heizen) im Wohnzimmer und in den Schlafzimmern

Ein Parkplatz ist im Preis inbegriffen

Eine ausgezeichnete Lage, die Nähe zum Meer und eine wunderschöne Aussicht machen diese Wohnung zur perfekten Wahl für das Familienleben, den Urlaub oder als Investition zur touristischen Vermietung.

Für weitere Informationen und um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren, nehmen Sie gerne Kontakt mit uns auf.

Vendesi un moderno appartamento monolocale al piano terra di un nuovo edificio di qualità con ingresso separato, situato in una zona tranquilla di Žaborić, a soli 330 metri dal mare.

La superficie abitabile interna dell'appartamento è di 51,75 mq, mentre la superficie utile netta totale è di 65,18 mq.

L'appartamento è organizzato in modo funzionale ed è composto da un ingresso (6,39 mq), un ripostiglio (2,25 mq), un bagno (3,68 mq), una camera da letto (11,75 mq) e un soggiorno con cucina e sala da pranzo (27,68 mq) in un concetto open space.

La camera da letto e il soggiorno hanno accesso ad un ampio giardino privato di 114 mq, ideale per rilassarsi e socializzare.

Ulteriori vantaggi:
• nuova costruzione di qualità
• porta blindata
• Carpenteria in PVC con tapparelle elettriche e zanzariere
• parquet di alta qualità
• condizionatori d'aria (raffreddamento e riscaldamento) nel soggiorno e nelle camere da letto

Un posto auto è incluso nel prezzo

Un'ottima posizione, la vicinanza al mare e una bellissima vista rendono questo appartamento una scelta perfetta per la vita familiare, le vacanze o come investimento per l'affitto turistico.

Per ulteriori informazioni e per organizzare una visita, non esitate a contattarci.

A modern one-bedroom apartment is for sale, located on the ground floor of a quality new building with a private entrance, situated in a peaceful and attractive area of Žaborić, just 330 meters from the sea.

The internal living area of the apartment is 51.75 m², while the total net usable area is 65.18 m².

The apartment is functionally laid out and consists of an entrance hallway (6.39 m²), storage room (2.25 m²), bathroom (3.68 m²), bedroom (11.75 m²), and a living room with kitchen and dining area (27.68 m²) in an open space concept.

Both the bedroom and the living room have direct access to the same spacious private garden of 114 m², ideal for relaxation and outdoor living.

Additional features:

high-quality new construction
security entrance door
PVC windows with electric shutters and insect screens
high-quality hardwood flooring
air conditioning units (heating and cooling) in the living room and bedroom

One parking space is included in the price.

Excellent location, proximity to the sea, and a pleasant environment make this apartment a perfect choice for family living, vacation, or as an investment for tourist rental.

For more information or to arrange a viewing, feel free to contact us:

Продается современная однокомнатная квартира на первом этаже качественной новостройки с отдельным входом, расположенной в тихом районе Жаборича, всего в 330 метрах от моря.

Внутренняя жилая площадь квартиры составляет 51,75 м², а общая полезная площадь нетто — 65,18 м².

Квартира функционально устроена и состоит из прихожей (6,39 м²), кладовой (2,25 м²), санузла (3,68 м²), спальни (11,75 м²) и гостиной с кухней и столовой (27,68 м²) в концепции открытого пространства.

Спальня и гостиная имеют выход в просторный частный сад площадью 114 м², идеально подходящий для отдыха и общения.

Дополнительные преимущества:
• качественное новое строительство
• бронированная дверь
• Столярные изделия из ПВХ с электрическими жалюзи и противомоскитными сетками.
• качественный паркет
• кондиционеры (охлаждение и обогрев) в гостиной и спальнях

Одно парковочное место включено в стоимость.

Отличное расположение, близость к морю и прекрасный вид делают эту квартиру идеальным выбором для семейной жизни, отдыха или в качестве инвестиции для туристической сдачи в аренду.

Для получения дополнительной информации и организации просмотра свяжитесь с нами.