Opis
Predstavljamo svetlo in funkcionalno stanovanje v prvem nadstropju manjšega novega objekta z osmimi enotami, ki se nahaja v prijetni in mirni ulici v Novigradu, približno 1 km od centra mesta in le 700 m od morja. Ta lokacija ponuja kombinacijo miru in priročnega dostopa do plaž, restavracij in mestnih dobrin.
Stanovanje se odpira v prostoren vhodni hodnik, ki vodi v velik odprt bivalni prostor. Kuhinja, jedilnica in dnevna soba tvorijo enoten, tekoč prostor, prilagodljiv različnim življenjskim slogom in notranjim ureditvam. Velike steklene stene, ki vodijo na pokrito teraso, prepuščajo obilo naravne svetlobe in ustvarjajo prijetno kontinuiteto z zunanjim prostorom, zaradi česar je terasa naravna razširitev bivalnega območja, primerna za sprostitev in družinska srečanja.
Stanovanje obsega dve udobni spalnici, zasnovani za učinkovito razporeditev pohištva in zasebnost, skupaj z elegantno opremljeno glavno kopalnico in dodatnim WC-jem za goste. Ta razporeditev omogoča, da je stanovanje zelo praktično za vsakodnevno življenje in tudi zelo konkurenčno na trgu najema zaradi svoje vsestranskosti in kakovosti izdelave.
Kombinacija kakovostne gradnje, premišljene prostorske ureditve in odlične mikro-lokacije naredi to nepremičnino privlačno za kupce, ki iščejo udobje, funkcionalnost in investicijski potencial.
Za vse dodatne informacije smo vam na voljo.
Predstavljamo svijetao i funkcionalan stan na prvom katu manje novogradnje s osam stanova, smješten u ugodnoj i mirnoj ulici Novigrada, na približno 1 km od gradskog središta te svega 700 m do obale. Ova pozicija osigurava kombinaciju mira i praktične dostupnosti plaža, restorana i gradske ponude.
Stan se otvara u prostrani ulazni hodnik koji usmjerava u veliki otvoreni dnevni ambijent. Kuhinja, blagovaonica i dnevni boravak čine jednu fluidnu cjelinu, prilagodljivu različitim načinima života i uređenja. Velike staklene stijene koje vode na natkrivenu terasu propuštaju obilje dnevnog svjetla i stvaraju ugodan kontinuitet s vanjskim prostorom, čineći terasu prirodnim produžetkom dnevne zone pogodnim za opuštanje i obiteljska druženja.
U stanu su smještene dvije komforne spavaće sobe, dizajnirane za dobar raspored namještaja i privatnost, uz elegantno uređenu glavnu kupaonicu i dodatni WC za goste. Takva organizacija prostora čini stan iznimno praktičnim za svakodnevni život, ali i vrlo konkurentnim na tržištu najma zbog svestranosti i kvalitetne izvedbe.
Kombinacija kvalitetne gradnje, promišljene raspodjele prostorija i izvrsne mikro‑lokacije čini ovu nekretninu privlačnom za kupce koji traže udobnost, funkcionalnost i investicijski potencijal.
Prodavatelj nekretnine je pravna osoba te je u navedenu cijenu uključen PDV. Kupac ne plaća porez na promet nekretnina.
Za sve dodatne informacije stojimo na raspolaganju.
Wir präsentieren eine helle und funktionale Wohnung im ersten Stock eines kleinen Neubaus mit acht Einheiten, gelegen in einer angenehmen und ruhigen Straße in Novigrad, etwa 1 km vom Stadtzentrum und nur 700 m vom Meer entfernt. Diese Lage bietet eine Kombination aus Ruhe und bequemem Zugang zu Stränden, Restaurants und städtischen Annehmlichkeiten.
Die Wohnung öffnet sich in einen geräumigen Eingangsbereich, der zu einem großen offenen Wohnbereich führt. Küche, Essbereich und Wohnzimmer bilden einen einzigen fließenden Raum, anpassbar an verschiedene Lebensstile und Einrichtungsgestaltungen. Große Glaswände, die zur überdachten Terrasse führen, lassen reichlich natürliches Licht herein und schaffen eine angenehme Kontinuität mit dem Außenbereich, wodurch die Terrasse zu einer natürlichen Erweiterung des Wohnbereichs wird, ideal zum Entspannen und für Familienfeiern.
Die Wohnung umfasst zwei komfortable Schlafzimmer, konzipiert für effiziente Möbelanordnungen und Privatsphäre, zusammen mit einem stilvoll eingerichteten Hauptbadezimmer und einem zusätzlichen Gäste-WC. Diese Aufteilung macht die Wohnung sehr praktisch für den Alltag und aufgrund ihrer Vielseitigkeit und hochwertigen Ausstattung auch sehr wettbewerbsfähig auf dem Mietmarkt.
Die Kombination aus hochwertiger Bauweise, durchdachter Raumaufteilung und einer exzellenten Mikrolage macht diese Immobilie attraktiv für Käufer, die Komfort, Funktionalität und Investitionspotenzial suchen.
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Presentiamo un appartamento luminoso e funzionale al primo piano di un piccolo edificio di nuova costruzione con otto unità, situato in una strada piacevole e tranquilla a Novigrad, a circa 1 km dal centro città e a soli 700 m dal lungomare. Questa posizione offre una combinazione di tranquillità e comodo accesso a spiagge, ristoranti e servizi urbani.
L'appartamento si apre su un ampio ingresso che conduce a una grande zona giorno a pianta aperta. La cucina, la zona pranzo e il soggiorno formano un unico spazio fluido, adattabile a vari stili di vita e layout interni. Grandi pareti vetrate che conducono alla terrazza coperta lasciano entrare abbondante luce naturale e creano una piacevole continuità con l'area esterna, rendendo la terrazza un'estensione naturale della zona giorno, adatta per il relax e le riunioni di famiglia.
L'appartamento comprende due confortevoli camere da letto, progettate per efficienti disposizioni di mobili e privacy, insieme a un bagno principale elegantemente arredato e un ulteriore WC per gli ospiti. Questa disposizione rende l'appartamento estremamente pratico per la vita di tutti i giorni e anche molto competitivo sul mercato degli affitti grazie alla sua versatilità e alla qualità delle finiture.
La combinazione di costruzione di qualità, disposizione spaziale ben studiata e un'eccellente micro-localizzazione rende questa proprietà attraente per gli acquirenti che cercano comfort, funzionalità e potenziale di investimento.
Per qualsiasi ulteriore informazione restiamo a vostra disposizione.
We present a bright and functional apartment on the first floor of a small new building with eight units, located in a pleasant and quiet street in Novigrad, approximately 1 km from the town centre and only 700 m from the seafront. This position offers a combination of tranquillity and convenient access to beaches, restaurants and urban amenities.
The apartment opens into a spacious entrance hall that leads to a large open living area. The kitchen, dining area and living room form a single fluid space, adaptable to various lifestyles and interior layouts. Large glass walls leading to the covered terrace admit abundant natural light and create a pleasant continuity with the outdoor area, making the terrace a natural extension of the living zone suitable for relaxation and family gatherings.
The apartment comprises two comfortable bedrooms, designed for efficient furniture layouts and privacy, together with a stylishly appointed main bathroom and an additional guest WC. This layout makes the apartment highly practical for everyday living and also very competitive on the rental market due to its versatility and quality of finish.
The combination of quality construction, considered spatial arrangement and an excellent micro‑location makes this property attractive to buyers seeking comfort, functionality and investment potential.
For any further information we remain at your disposal.
Nous vous présentons un appartement lumineux et fonctionnel au premier étage d'un petit immeuble neuf de huit unités, situé dans une rue agréable et calme à Novigrad, à environ 1 km du centre-ville et à seulement 700 m du front de mer. Cette position offre une combinaison de tranquillité et un accès pratique aux plages, restaurants et commodités urbaines.
L'appartement s'ouvre sur un hall d'entrée spacieux qui mène à un grand espace de vie ouvert. La cuisine, la salle à manger et le salon forment un espace fluide unique, adaptable à divers styles de vie et aménagements intérieurs. De grandes baies vitrées menant à la terrasse couverte laissent entrer une lumière naturelle abondante et créent une agréable continuité avec l'espace extérieur, faisant de la terrasse une extension naturelle de la zone de vie, propice à la détente et aux réunions de famille.
L'appartement comprend deux chambres confortables, conçues pour des aménagements de meubles efficaces et une intimité optimale, ainsi qu'une salle de bain principale élégamment aménagée et un WC invité supplémentaire. Cette disposition rend l'appartement très pratique pour la vie quotidienne et également très compétitif sur le marché locatif grâce à sa polyvalence et à la qualité de ses finitions.
La combinaison d'une construction de qualité, d'un agencement spatial réfléchi et d'une excellente micro-localisation rend cette propriété attrayante pour les acheteurs recherchant confort, fonctionnalité et potentiel d'investissement.
Pour toute information complémentaire, nous restons à votre disposition.
