Hiša samostojna, Primorsko-goranska žup., Malinska-dubašnica, Malinska-Dubašnica

Prodaje se samostojeća kuća na odličnoj lokaciji, na samo 80m zračne udaljenosti od mora (3 red) sa velikom okućnicom od 761m2. U naravi su to dva velika stana sa četiri spavaće sobe, dnevnim boravkom, kuhinjom, kupaonicom, dva WC-a, hodnikom, ostavom, terasom i balkonom. Kuća ima dobar pristup, ishođena je i pravomoćna građevinska dozvola s plaćenim komunalijama, za obiteljsku vilu 0+P+1, ukupne stambene površine oko 450 m2.
Postoji mogućnost kupovine nekretnine na susjednoj parceli, a radi se o renoviranoj prizemnici površine cca 90 m2, koja se sastoji od 2 spavaće sobe, dnevnog boravka, kuhinje, radne sobe, wc/kupaonice, terase, s okućnicom površine cca 550 m2, s još jednom ishođenom građevinskom dozvolom.
Ukupna cijena za oba objekta: 990.000,00 €


Za više informacija:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]

Roman Doles
Tel: +385 99 3749185
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-388

Zum Verkauf steht ein freistehendes Haus in ausgezeichneter Lage, nur 80 m Luftlinie vom Meer entfernt (3. Reihe) mit einem großen Grundstück von 761 m². Es handelt sich im Wesentlichen um zwei große Wohnungen mit vier Schlafzimmern, Wohnzimmer, Küche, Badezimmer, zwei WCs, Flur, Abstellraum, Terrasse und Balkon. Das Haus verfügt über eine gute Zufahrt, eine rechtskräftige Baugenehmigung mit bezahlten Erschließungskosten liegt vor, für eine Familienvilla 0+Erdgeschoss+1. Obergeschoss, mit einer Gesamtwohnfläche von ca. 450 m².
Es besteht die Möglichkeit, die Immobilie auf dem Nachbargrundstück zu erwerben, es handelt sich um ein renoviertes Erdgeschoss mit einer Fläche von ca. 90 m², das aus 2 Schlafzimmern, Wohnzimmer, Küche, Arbeitszimmer, WC/Badezimmer, Terrasse sowie einem Grundstück von ca. 550 m² besteht, mit einer weiteren erteilten Baugenehmigung.
Gesamtpreis für beide Objekte: 990.000,00 €


Für weitere informationen:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]

Roman Doles
Tel: +385 99 3749185
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-388

In vendita villa indipendente in ottima posizione, a soli 80 m in linea d’aria dal mare (3ª fila) con ampio giardino di 761 m². Si tratta di due grandi appartamenti con quattro camere da letto, soggiorno, cucina, bagno, due WC, corridoio, ripostiglio, terrazza e balcone. La casa ha un buon accesso, è stata ottenuta e approvata la concessione edilizia definitiva con oneri comunali pagati, per villa familiare 0+P+1, con una superficie abitabile totale di circa 450 m².
È possibile acquistare l’immobile sul lotto adiacente, si tratta di una casa ristrutturata al piano terra di circa 90 m², composta da 2 camere da letto, soggiorno, cucina, studio, bagno/WC, terrazza, con giardino di circa 550 m², con un’ulteriore concessione edilizia ottenuta.
Prezzo totale per entrambi gli immobili: 990.000,00 €


Per ulteriori informazioni:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]

Roman Doles
Tel: +385 99 3749185
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-388

A detached house is for sale in an excellent location, only 80m air distance from the sea (3rd row) with a large yard of 761m2. In essence, it consists of two large apartments with four bedrooms, a living room, kitchen, bathroom, two toilets, hallway, storage room, terrace, and balcony. The house has good access, a valid building permit has been obtained and utilities paid for a family villa 0+P+1, with a total living area of approximately 450 m2.
There is a possibility to purchase the property on the neighboring plot, which is a renovated ground-floor house of approximately 90 m2, consisting of 2 bedrooms, living room, kitchen, study, toilet/bathroom, terrace, with a yard of approximately 550 m2, with another valid building permit.
The total price for both properties: €990,000.00


For more information:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]

Roman Doles
Tel: +385 99 3749185
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-388

Продаје се самостална кућа на одличној локацији, на само 80м ваздушне удаљености од мора (3 реда) са великом окућницом од 761м2. У природи су то два велика стана са четири спаваће собе, дневним боравком, кухињом, купатилом, два WC-а, ходником, оставом, терасом и балконом. Кућа има добар приступ, издатa је и правноснажна грађевинска дозвола са плаћеним комуналијама, за породичну вилу 0+П+1, укупне стамбене површине око 450 м2.
Постоји могућност куповине некретнине на суседној парцели, а ради се о реновираној приземници површине око 90 м2, која се састоји од 2 спаваће собе, дневног боравка, кухиње, радне собе, WC/купатила, терасе, са окућницом површине око 550 м2, са још једном издатом грађевинском дозволом.
Укупна цена за оба објекта: 990.000,00 €


For more information:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]

Roman Doles
Tel: +385 99 3749185
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-388

Продаётся отдельно стоящий дом в отличном месте, всего в 80 м по прямой от моря (3-я линия) с большим участком площадью 761 м2. Фактически это две большие квартиры с четырьмя спальнями, гостиной, кухней, ванной комнатой, двумя туалетами, коридором, кладовой, террасой и балконом. Дом имеет хороший подъезд, получено и оформлено разрешение на строительство с оплаченной коммунальной инфраструктурой, для семейной виллы 0+П+1, общей жилой площадью около 450 м2.
Есть возможность покупки недвижимости на соседнем участке, речь идёт о отремонтированном одноэтажном доме площадью около 90 м2, который состоит из 2 спален, гостиной, кухни, рабочего кабинета, туалета/ванной комнаты, террасы, с участком площадью около 550 м2, с ещё одним оформленным разрешением на строительство.
Общая цена за оба объекта: 990.000,00 €


For more information:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]

Roman Doles
Tel: +385 99 3749185
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-388

Se vende casa independiente en una excelente ubicación, a solo 80 m en línea recta del mar (3ª fila) con un gran terreno de 761 m2. En realidad, son dos grandes apartamentos con cuatro dormitorios, sala de estar, cocina, baño, dos aseos, pasillo, trastero, terraza y balcón. La casa tiene buen acceso, cuenta con licencia de construcción definitiva y pagadas las tasas municipales, para una villa familiar 0+P+1, con una superficie habitable total de aproximadamente 450 m2.
Existe la posibilidad de comprar la propiedad en la parcela contigua, que es una casa renovada de planta baja de aproximadamente 90 m2, que consta de 2 dormitorios, sala de estar, cocina, despacho, baño/aseo, terraza, con un terreno de aproximadamente 550 m2, con otra licencia de construcción obtenida.
Precio total para ambos inmuebles: 990.000,00 €


For more information:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]

Roman Doles
Tel: +385 99 3749185
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-388

Prodává se samostatně stojící dům na výborné lokalitě, pouhých 80 m vzdušnou čarou od moře (3. řada) s velkou zahradou o rozloze 761 m2. Ve skutečnosti se jedná o dva velké byty se čtyřmi ložnicemi, obývacím pokojem, kuchyní, koupelnou, dvěma WC, chodbou, komorou, terasou a balkonem. Dům má dobrý přístup, je vydáno platné stavební povolení s uhrazenými poplatky za inženýrské sítě, pro rodinnou vilu 0+P+1, celková obytná plocha cca 450 m2.
Existuje možnost koupě nemovitosti na sousedním pozemku, jedná se o zrekonstruovaný přízemní dům o rozloze cca 90 m2, který se skládá ze 2 ložnic, obývacího pokoje, kuchyně, pracovny, WC/koupelny, terasy, se zahradou o rozloze cca 550 m2, s dalším vydaným stavebním povolením.
Celková cena za oba objekty: 990.000,00 €


For more information:

Vesna Pindulić
Tel: +385 99 2932102
Email: [email protected]

Roman Doles
Tel: +385 99 3749185
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: ID-388