Opis
Nedaleč od Poreča v Kaštelirju - Labincih se nahaja ta edinstvena vila s panoramskim pogledom.
Vrhunski dizajn, vsebina in kakovost naredijo vilo edinstveno. Razprostira se na 3 etažah: klet, pritličje in nadstropje, kjer se lahko enostavno premikate z vgrajenim dvigalom ali stopniščem.
Klet: velika prostorna garaža s 3 parkirnimi mesti, shramba, 2 tehnična prostora, pralnica, WC, wellness soba z jacuzzijem in savno, vinska klet za druženje.
Pritličje: glavni vhodni prostor, WC za goste, garderoba, kuhinja s shrambo, odprta jedilnica in dnevna soba, iz katere je dostop do pokrite terase, prostora za sončenje in infinity bazena velikosti 67,04 m2 ter savne.
Nadstropje: 2 glavni spalnici z lastnimi kopalnicami in garderobami ter 2 spalnici z lastnimi kopalnicami. Vsaka soba ima dostop do pokrite terase z neverjetnim pogledom na morje.
Vili pripada katalog pohištva, ki ga lahko izberete v luksuznem salonu pohištva v Poreču.
Za več informacij smo vam na voljo.
Nedaleko od Poreča u mjestu Kaštelir - Labinci nalazi se ova jedinstvena vila s panoramskim pogledom.
Vrhunski dizajn, sadržaj i kvaliteta čine vilu jedinstvenom. Prostire se na 3 etaže: suteren, prizemlje i prvi kat, gdje se lako možete kretati uz ugrađeni lift ili stubište.
Suteren: velika prostrana garaža sa 3 parkirna mjesta, spremište, 2 tehničke prostorije, praonica rublja, wc, wellness soba sa jacuzzijem i saunom, vinski podrum za druženje.
Prizemlje: glavni ulazni prostor, gostinjski wc, garderoba, kuhinja s ostavom, open space blagovaonica i dnevni boravak iz kojeg se izlazi na natkrivenu terasu, sunčalište i preljevni bazen površine 67,04m2 te sauna.
Kat: 2 master spavaće sobe sa svojim kupaonicama i garderobama i 2 spavaće sobe sa svojim kupaonicama. Svaka soba ima izlaz na natkrivenu terasu s koje se pruža nevjerojatan pogled na more.
Uz vilu dolazi i katalog namještaja koji možete izabrati u salonu luksuznog namještaja u Poreču.
Za više informacija stojimo vam na raspolaganju.
Unweit von Porec in Kastelir - Labinci befindet sich diese einzigartige Villa mit Panoramablick.
Überlegenes Design, Inhalt und Qualität machen die Villa einzigartig. Sie erstreckt sich über 3 Etagen: Keller, Erdgeschoss und Obergeschoss, wo Sie sich bequem mit dem eingebauten Aufzug oder Treppenhaus bewegen können.
Keller: große, geräumige Garage mit 3 Stellplätzen, Abstellraum, 2 Technikräume, Waschküche, Toilette, Wellnessraum mit Whirlpool und Sauna, Weinkeller für gesellige Stunden.
Erdgeschoss: Haupteingangsbereich, Gästetoilette, Garderobe, Küche mit Speisekammer, offener Ess- und Wohnbereich mit Zugang zu einer überdachten Terrasse, Liegewiese und Infinity-Pool von 67,04 m2 und einer Sauna.
Obergeschoss: 2 Hauptschlafzimmer mit eigenen Bädern und Ankleidezimmern und 2 Schlafzimmer mit eigenen Bädern. Jedes Zimmer hat Zugang zu einer überdachten Terrasse mit einem unglaublichen Blick auf das Meer.
Zur Villa gehört ein Katalog mit Möbeln, aus dem Sie im Luxusmöbelsalon in Porec auswählen können.
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Non lontano da Parenzo, a Kastelir - Labinci, si trova questa villa unica con vista panoramica.
Design, contenuti e qualità superiori rendono la villa unica. Si sviluppa su 3 piani: seminterrato, piano terra e primo piano, dove è possibile spostarsi facilmente con l'ascensore o la scala integrata.
Seminterrato: ampio garage spazioso con 3 posti auto, ripostiglio, 2 locali tecnici, lavanderia, toilette, sala benessere con jacuzzi e sauna, cantina per la socializzazione.
Piano terra: zona d'ingresso principale, toilette per gli ospiti, guardaroba, cucina con dispensa, sala da pranzo e soggiorno open space da cui si accede a una terrazza coperta, area prendisole e piscina a sfioro di 67,04 m2 e una sauna.
Piano: 2 camere matrimoniali con bagno privato e cabina armadio e 2 camere da letto con bagno privato. Ogni camera ha accesso a una terrazza coperta con un'incredibile vista sul mare.
La villa viene fornita con un catalogo di mobili tra cui è possibile scegliere nel lussuoso salone di mobili di Parenzo.
Siamo a vostra disposizione per maggiori informazioni.
Not far from Poreč in Kaštelir - Labinci is this unique villa with a panoramic view.
Superior design, content and quality make the villa unique. It is spread over 3 floors: basement, ground floor and first floor, where you can easily move with the built-in elevator or staircase.
Basement: large spacious garage with 3 parking spaces, storage room, 2 technical rooms, laundry room, toilet, wellness room with jacuzzi and sauna, wine cellar for socializing.
Ground floor: main entrance area, guest toilet, wardrobe, kitchen with pantry, open space dining room and living room from which there is access to a covered terrace, sunbathing area and infinity pool of 67.04m2 and a sauna.
Floor: 2 master bedrooms with their own bathrooms and dressing rooms and 2 bedrooms with their own bathrooms. Each room has access to a covered terrace with an incredible view of the sea.
The villa comes with a catalog of furniture that you can choose from in the luxury furniture salon in Poreč.
We are at your disposal for more information.
Non loin de Porec, à Kastelir - Labinci, se trouve cette villa unique avec une vue panoramique.
Un design, un contenu et une qualité supérieurs rendent la villa unique. Elle est répartie sur 3 étages : sous-sol, rez-de-chaussée et premier étage, où vous pouvez facilement vous déplacer grâce à l'ascenseur intégré ou à l'escalier.
Sous-sol : grand garage spacieux avec 3 places de parking, débarras, 2 locaux techniques, buanderie, toilettes, espace bien-être avec jacuzzi et sauna, cave à vin pour les moments de convivialité.
Rez-de-chaussée : hall d'entrée principal, toilettes invités, vestiaire, cuisine avec cellier, salle à manger et salon à aire ouverte donnant accès à une terrasse couverte, un espace de bronzage et une piscine à débordement de 67,04 m2 et un sauna.
Étage : 2 chambres principales avec leurs propres salles de bains et dressings et 2 chambres avec leurs propres salles de bains. Chaque chambre a accès à une terrasse couverte avec une vue incroyable sur la mer.
La villa est livrée avec un catalogue de meubles que vous pouvez choisir dans le salon de meubles de luxe à Porec.
Nous sommes à votre disposition pour plus d'informations.
