House Detached, Istria, Svetvinčenat

Istra, okolica Svetvinčenta, avtohtona istrska kamnita hiša z bazenom

V majhnem istrskem kraju v bližini Svetvinčenta je naprodaj čudovita popolnoma prenovljena hiša, ki združuje toplino doma in vzdušje počitniške hiše. Obdana z zelenjem in urejeno okolico nudi zasebnost, mir in popolno sprostitev skozi vse leto.

Hiša je lepo urejena in popolnoma opremljena, njena funkcionalna razporeditev pa zagotavlja udobje tako za družinsko bivanje kot tudi za turistično oddajanje.

V pritličju se nahaja odprt prostor kuhinje, jedilnice in dnevne sobe z izhodom na bazen, v nadstropju pa sta dve prostorni spalnici z lastnima kopalnicama, katerih zunanja podoba daje hiši poseben značaj.

Urejena okolica z bazenom, prostorom za sončenje in zunanjim kotičkom za druženje je popoln prostor za uživanje v toplih istrskih večerih, družinskih srečanjih ali oddihu daleč stran od mestnega vrveža.

Zaradi privlačne lokacije in ambienta, ki ga gostje vedno pogosteje iščejo, avtentičnost, mir in doživetje osrednje Istre, nepremičnina predstavlja odlično investicijsko priložnost za turistično oddajanje, hkrati pa tudi idealen dom za družinsko življenje, saj so vsi potrebni sadržaji oddaljeni le nekaj minut vožnje.

Istra, Svetvinčenat, autohtona istarska kuća sa bazenom na mirnoj lokaciji.

Prodaje se kamena istarska kuća, u malom naselju nedaleko Svetvinčenta, koja već na prvi pogled osvaja svojom šarmantnošću. Okružena prirodom i zelenilom, pruža idealan balans privatnosti, luksuza i opuštenog života.

Interijer kuće osmišljen je s naglaskom na prozračnost i funkcionalnost, gdje otvoreni dnevni prostor povezuje kuhinju, blagovaonicu i dnevni boravak u prizemlju, vrlo ugodnu cjelinu ispunjenu prirodnim svjetlom, dok spavaća soba nudi mir i udobnost za potpuni odmor na katu kuće.

Eksterijer kuće posebno ističe mediteranski karakter ove kuće, uređena okućnica, bazen sa sunčalištem te natkriven prostor za druženje stvaraju savršenu atmosferu za ljetne večeri.

Zahvaljujući atraktivnoj lokaciji i uspješnom turističkom potencijalu, nekretnina predstavlja izvrsnu priliku kako za privatnu oazu za odmor, tako i za investiciju s već prepoznatim kapacitetom turističkog najma.
Lokacija pruža i odličnu prometnu povezanost, a time pridonosi kvaliteti života. Nalazi se u blizini svih potrebnih sadržaja na svega par minuta vožnje automobilom.

Istrien, Umgebung von Svetvinčenat, authentisches istrisches Steinhaus mit Pool

In einem kleinen istrischen Ort nahe Svetvinčenat steht ein charmantes, vollständig renoviertes Haus zum Verkauf, das die Wärme eines Familienhauses mit der Atmosphäre eines Ferienhauses vereint. Umgeben von Grünflächen und einem gepflegten Garten bietet die Immobilie Privatsphäre, Ruhe und vollkommene Entspannung das ganze Jahr über.

Das Haus ist geschmackvoll eingerichtet und komplett ausgestattet. Dank seines funktionalen Grundrisses eignet es sich sowohl für das Familienleben als auch für die touristische Vermietung.

Im Erdgeschoss befindet sich ein offener Wohnbereich mit Küche, Esszimmer und Wohnzimmer mit direktem Zugang zum Pool, während sich im Obergeschoss zwei großzügige Schlafzimmer mit eigenen Badezimmern befinden, deren äußere Gestaltung einen besonderen Eindruck hinterlässt.

Der gepflegte Außenbereich mit Swimmingpool, Sonnenterrasse und Lounge-Bereich im Freien ist ideal, um warme istrische Abende, Familientreffen oder erholsame Momente fernab des Stadttrubels zu genießen.

Dank der attraktiven Lage und der Atmosphäre, die Gäste immer häufiger suchen, Authentizität, Ruhe und das Erlebnis Zentralistriens, stellt die Immobilie eine hervorragende Investitionsmöglichkeit für die touristische Vermietung dar, eignet sich aber ebenso ideal als Familienhaus, da sich alle wichtigen Einrichtungen nur wenige Fahrminuten entfernt befinden.

Istria, dintorni di Svetvinčenat, autentica casa istriana in pietra con piscina

In un piccolo paese istriano vicino a Svetvinčenat, è in vendita una splendida casa completamente ristrutturata che unisce il calore di una casa familiare all’atmosfera di una casa vacanze. Circondata dal verde e da un giardino curato, offre privacy, tranquillità e completo relax durante tutto l’anno.

La casa è arredata con gusto e completamente attrezzata, mentre la sua disposizione funzionale garantisce comfort sia per la vita familiare che per l’affitto turistico.

Al piano terra si trova un open space composto da cucina, sala da pranzo e soggiorno con accesso diretto alla piscina, mentre al piano superiore si trovano due ampie camere da letto con bagni privati, il cui esterno lascia un’impressione particolare.

L’area esterna curata con piscina, zona solarium e spazio per il relax all’aperto rappresenta il luogo ideale per godersi le calde serate istriane, le riunioni familiari o il riposo lontano dalla frenesia cittadina.

Grazie alla posizione attraente e all’atmosfera sempre più ricercata dagli ospiti, autenticità, pace e il fascino dell’Istria centrale, la proprietà rappresenta un eccellente investimento per l’affitto turistico, ma anche una soluzione ideale per la vita familiare, considerando che tutti i servizi necessari si trovano a pochi minuti di auto.