Rovinj je hrvaško ribiško pristanišče na zahodni obali istrskega polotoka. Staro mestno jedro stoji na rtu, s hišami, ki so tesno stisnjene ob obali. Preplet tlakovanih ulic vodi do cerkve sv. Evfemije na hribu, katere visok zvonik dominira nad obzorjem. Lone Bay, ena od prodnatih plaž tega območja, je južno od starega mestnega jedra.
Rezidenca je na zelo zaželenem območju, ki ponuja neprimerljivo kakovost življenja z lahkotno dostopnostjo do različnih ugodnosti, vključno z maloprodajnimi mesti, drogerijami, kavarnami, restavracijami, izobraževalnimi ustanovami in drugimi vitalnimi storitvami. Osupljivo morje in njegova čudovita promenada sta dosegljiva v hipu, skupaj z očarljivim starim mestnim jedrom, ki vsako leto še naprej privablja vse večje število turistov.
To stanovanje se razprostira na dveh etažah s skupno površino 148 m2.
Prvi nivo nepremičnine obsega dve spalnici, vsaka ima svojo kopalnico, WC za goste in shrambo. Poleg tega je ekspanziven del namenjen kuhinji, jedilnici in dnevnim prostorom s priročnim dostopom do velike terase v izmeri 21,81 m2. Postavitev ostane nespremenjena.
V zgornjem nadstropju je dodatna spalnica s prostorno kopalnico in garderobno omaro. Prostor se lahko uporablja kot shramba ali savna. Poleg tega ta soba nudi vhod na prostrano teraso, ki se razteza na 30,09 m2 in ponuja osupljive razglede na Rovinj in morje.
Šifra objekta: ALG-1589
Energijski razred:U izradi
Rovinj je hrvatska ribarska luka na zapadnoj obali istarskog poluotoka. Stari grad stoji na rtu, s kućama tijesno stisnutim uz obalu. Splet popločanih ulica vodi do crkve sv. Eufemije na vrhu brda, čiji visoki zvonik dominira horizontom. Lone Bay, jedna od šljunčanih plaža ovog područja, nalazi se južno od starog grada.
Rezidencija se nalazi u vrlo poželjnom području, nudi neusporedivu kvalitetu života s lakoćom dostupnosti raznih pogodnosti, uključujući prodajna mjesta, drogerije, kafiće, restorane, obrazovne ustanove i druge vitalne usluge. Zadivljujuće more i njegova prekrasna šetnica dostupni su za tren oka, zajedno sa šarmantnim Starim gradom koji svake godine privlači sve veći broj turista.
Ovaj stan se proteže na dvije etaže ukupne površine 148 m2.
Prva etaža nekretnine sastoji se od dvije spavaće sobe od kojih svaka ima svoju kupaonicu, gostinjski wc i ostavu. Nadalje, ekspanzivni dio namijenjen je za kuhinju, blagovaonicu i dnevni boravak, s praktičnim pristupom velikoj terasi od 21,81 m2. Raspored ostaje nepromijenjen.
Na gornjoj razini nalazi se dodatna spavaća soba s prostranom kupaonicom i garderobom. Područje se može koristiti kao spremište ili sauna. Osim toga, iz ove sobe se izlazi na prostranu terasu koja se prostire na 30,09 m2 s koje se pruža prekrasan pogled na Rovinj i more.
Šifra objekta: ALG-1589
Energetska klasa: U izradi
Rovinj ist ein kroatischer Fischereihafen an der Westküste der Halbinsel Istrien. Die Altstadt liegt auf einer Landzunge, dicht an der Küste drängen sich die Häuser. Ein Gewirr aus gepflasterten Straßen führt zur auf einem Hügel gelegenen Kirche St. Euphemia, deren hoch aufragender Turm die Skyline dominiert. Lone Bay, einer der Kiesstrände der Gegend, liegt südlich der Altstadt.
Die Residenz befindet sich in einer äußerst begehrten Gegend und bietet eine beispiellose Lebensqualität mit mühelosem Zugang zu verschiedenen Annehmlichkeiten, darunter Einzelhandelsgeschäfte, Drogerien, Cafés, Restaurants, Bildungseinrichtungen und andere wichtige Dienstleistungen. Das atemberaubende Meer und die schöne Promenade sind in kürzester Zeit zu erreichen, ebenso wie die charmante Altstadt, die jedes Jahr eine wachsende Zahl von Touristen anzieht.
Diese Wohnung erstreckt sich über zwei Etagen mit einer Gesamtfläche von 148 m2.
Auf der ersten Ebene des Anwesens befinden sich zwei Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad, ein Gäste-WC und ein Abstellraum. Darüber hinaus ist ein weitläufiger Bereich für die Küche, den Ess- und Wohnbereich vorgesehen, mit bequemem Zugang zu einer großen Terrasse von 21,81 m². Das Layout bleibt unverändert.
Auf der oberen Ebene gibt es ein zusätzliches Schlafzimmer mit einem geräumigen Badezimmer und einem begehbaren Kleiderschrank. Der Bereich kann entweder als Abstellraum oder als Sauna genutzt werden. Darüber hinaus bietet dieser Raum Zugang zu einer weitläufigen Terrasse mit einer Fläche von 30,09 m², die atemberaubende Ausblicke auf Rovinj und das Meer bietet.
Immobilien ID: ALG-1589
Leistungsklasse: U izradi
Rovigno è un porto peschereccio croato sulla costa occidentale della penisola istriana. Il centro storico sorge su un promontorio, con le case ammassate sul lungomare. Un groviglio di strade acciottolate conduce alla chiesa collinare di Sant'Eufemia, il cui imponente campanile domina l'orizzonte. Lone Bay, una delle spiagge di ciottoli della zona, si trova a sud della città vecchia.
La residenza si trova in una zona altamente desiderabile, che offre una qualità della vita senza pari con un'accessibilità senza sforzo a varie comodità, tra cui punti vendita, farmacie, caffè, ristoranti, istituti scolastici e altri servizi vitali. Lo splendido mare e il suo bellissimo lungomare sono raggiungibili in pochissimo tempo, insieme all'affascinante centro storico che continua ad attirare ogni anno un numero crescente di turisti.
Questo appartamento si estende su due piani per una superficie totale di 148 m2.
Il primo livello della proprietà comprende due camere da letto, ognuna con il proprio bagno, un bagno per gli ospiti e un ripostiglio. Inoltre, un'ampia sezione è destinata alle zone cucina, sala da pranzo e soggiorno, con comodo accesso a un ampio terrazzo di 21,81 m2. La disposizione rimane invariata.
C'è una camera da letto aggiuntiva al piano superiore con un ampio bagno e una cabina armadio. L'area può essere utilizzata sia come ripostiglio che come sauna. Inoltre, questa camera offre un ingresso a un'ampia terrazza che si estende su 30,09 m2, offrendo panorami mozzafiato di Rovigno e del mare.
Codice immobile: ALG-1589
Classe energetica: U izradi
Rovinj is a Croatian fishing port on the west coast of the Istrian peninsula. The old town stands on a headland, with houses tightly crowded to the seafront. A tangle of cobbled streets leads to the hilltop church of St. Euphemia, whose towering steeple dominates the skyline. Lone Bay, one of the area’s pebble beaches, is south of the old town.
The residency is in a highly desirable area, offering unparalleled quality of life with effortless accessibility to various conveniences, including retail outlets, drugstores, cafes, eateries, educational institutions, and other vital services. The stunning sea and its beautiful promenade can be reached in no time, along with the charming Old Town that continues to draw a growing number of tourists annually.
This apartment extends over two floors with a total area of 148 m2.
The first level of the property comprises two bedrooms, each having its bathroom, a guest toilet, and a storage room. Furthermore, an expansive section is designated for the kitchen, dining, and living areas, with convenient access to a sizable terrace measuring 21.81m2. The layout remains unchanged.
There is an extra bedroom on the upper level with a spacious bathroom and a walk-in closet. The area can be utilized as either a storage room or a sauna. Moreover, this room provides an entrance to an expansive terrace that spans 30.09 m2, offering awe-inspiring vistas of Rovinj and the sea.
Custom ID: ALG-1589
Energy class: U izradi
Ровинь — хорватский рыбацкий порт на западном побережье полуострова Истрия. Старый город стоит на мысе, дома плотно прижаты к берегу. Переплетение мощеных улиц ведет к церкви Святой Евфимии на вершине холма, высокий шпиль которой возвышается над горизонтом. Лоун Бэй, один из галечных пляжей этого района, находится к югу от старого города.
Резиденция находится в очень привлекательном районе, предлагая непревзойденное качество жизни с легким доступом к различным удобствам, включая торговые точки, аптеки, кафе, закусочные, учебные заведения и другие жизненно важные услуги. Потрясающее море и его красивая набережная находятся в кратчайшие сроки, наряду с очаровательным Старым городом, который ежегодно продолжает привлекать все большее число туристов.
Эта квартира занимает два этажа общей площадью 148 м2.
Первый уровень собственности включает в себя две спальни, каждая из которых имеет свою ванную комнату, гостевой туалет и кладовую. Кроме того, обширная секция предназначена для кухни, столовой и гостиной с удобным выходом на большую террасу площадью 21,81 м2. Оформление остается без изменений.
На верхнем уровне расположена дополнительная спальня с просторной ванной комнатой и гардеробной. Помещение можно использовать как кладовую или сауну. Кроме того, из этой комнаты есть выход на просторную террасу площадью 30,09 м2, с которой открывается впечатляющий вид на Ровинь и море.
Идентификатор объекта: ALG-1589
Класс энергии: U izradi
Rovinj je chorvatský rybářský přístav na západním pobřeží Istrijského poloostrova. Staré město stojí na ostrohu s domy těsně přeplněnými k nábřeží. Spleť dlážděných uliček vede ke kostelu sv. Eufémie na kopci, jehož vysoká věž dominuje panoramatu. Lone Bay, jedna z oblázkových pláží oblasti, se nachází jižně od starého města.
Rezidence se nachází ve velmi žádané oblasti a nabízí bezkonkurenční kvalitu života s bezproblémovou dostupností různých vymožeností, včetně maloobchodních prodejen, drogerií, kaváren, restaurací, vzdělávacích institucí a dalších životně důležitých služeb. Ohromující moře a jeho krásná promenáda se dostanete během chvilky spolu s okouzlujícím Starým Městem, které každoročně přitahuje rostoucí počet turistů.
Tento byt se rozkládá na dvou podlažích o celkové ploše 148 m2.
V prvním patře nemovitosti jsou dvě ložnice, každá s koupelnou, toaletou pro hosty a komorou. Dále je prostorná část určena pro kuchyň, jídelnu a obývací část s pohodlným vstupem na rozměrnou terasu o velikosti 21,81 m2. Rozložení zůstává nezměněno.
V horním patře je další ložnice s prostornou koupelnou a šatnou. Prostor lze využít jako sklad nebo saunu. Tento pokoj navíc poskytuje vstup na rozlehlou terasu o rozloze 30,09 m2, která nabízí úžasný výhled na Rovinj a moře.
Custom ID: ALG-1589
Energy class: U izradi
