Istra, Buje
Le nekaj minut vožnje od centra Buja, v mirni ulici, se nahaja ta izjemna hiša v gradnji!
Hiša se razprostira na parceli velikosti 540 m2, skupna površina hiše pa je 146 m2. V pritličju je dnevna soba, kuhinja z jedilnico, shramba in WC. Iz jedilnice je pokrita terasa z izhodom na bazen, prostor za sončenje in bazen. Po notranjem stopnišču se pride v prvo nadstropje, kjer so 3 spalnice, od katerih ima ena izhod na teraso in kopalnica.
Hiša se prodaja v fazi na ključ, ki zajema popolnoma dokončano nepremičnino brez pohištva. Predviden zaključek gradnje je poleti 2024.
Hiša je zaradi svoje lokacije odlična priložnost za uporabo v turistične namene ali za celoletno bivanje.
Center mesta, čudovite plaže, šole, promenade, kolesarske steze, restavracije, kavarne, trgovine in razne druge potrebne vsebine so le nekaj minut vožnje stran.
Morje in plaže so oddaljene 10 minut enostavne vožnje.
Istra, Buje
Na samo par minuta vožnje od centra grada Buja, smještena u mirnoj ulici, nalazi se ova izuzetna kuća u izgradnji!
Kuća se prostire na parceli od 540m2, a ukupna površina kuće iznosi 146 m2. U prizemlju se nalazi dnevni boravak, kuhinja sa blagovaonicom, ostava i wc. Iz blagovaonice se izlazi na natkrivenu terasu sa koje se pristupa bazenu, sunčalištu i kupalištu. Na kat se dolazi unutarnjim stepenicama na kojem se nalaze 3 spavaće sobe od kojih jedna ima izlaz na terasu i kupaonica.
Kuća se prodaje u fazi ključ u ruke što uključuje kompletno dovršenu nekretninu bez namještaja. Planirani završetak gradnje je ljeto 2024.
Zbog svoje lokacije kuća je odlična prilika za korištenje u turističke svrhe ili za cjelogodišnje stanovanje.
Na samo nekoliko minuta vožnje nalazi se centar grada, prekrasne plaže, škola, šetnice, biciklističke staze, restorani, kafići, trgovine i razni drugi potrebni sadržaji.
More i plaže udaljeni su na 10 minuta lagane vožnje.
Istrien, Buje
Nur wenige Autominuten vom Zentrum von Buja entfernt, in einer ruhigen Straße gelegen, befindet sich dieses außergewöhnliche Haus im Bau!
Das Haus erstreckt sich über ein Grundstück von 540 m2 und die Gesamtfläche des Hauses beträgt 146 m2. Im Erdgeschoss gibt es ein Wohnzimmer, eine Küche mit Esszimmer, eine Speisekammer und eine Toilette. Vom Esszimmer aus gibt es eine überdachte Terrasse mit Zugang zum Swimmingpool, zur Liegewiese und zum Swimmingpool. Über eine Innentreppe gelangt man in den ersten Stock, wo sich 3 Schlafzimmer, eines davon mit Zugang zur Terrasse, und ein Badezimmer befinden.
Das Haus wird in der schlüsselfertigen Phase verkauft, die eine komplett fertiggestellte Immobilie ohne Möbel umfasst. Die geplante Fertigstellung der Bauarbeiten ist Sommer 2024.
Aufgrund seiner Lage bietet das Haus eine hervorragende Möglichkeit zur Nutzung für touristische Zwecke oder zum ganzjährigen Wohnen.
Das Stadtzentrum, schöne Strände, Schulen, Promenaden, Radwege, Restaurants, Cafés, Geschäfte und verschiedene andere notwendige Annehmlichkeiten sind nur wenige Autominuten entfernt.
Das Meer und die Strände erreichen Sie bequem mit dem Auto in 10 Minuten.
L'Istria, Buie
A pochi minuti di macchina dal centro di Buja, situata in una strada tranquilla, si trova questa eccezionale casa in costruzione!
La casa si sviluppa su un terreno di 540 m2 e la superficie totale della casa è di 146 m2. Al piano terra c'è un soggiorno, una cucina con sala da pranzo, una dispensa e un WC. Dalla sala da pranzo si accede ad una terrazza coperta con accesso alla piscina, zona solarium e piscina. Tramite scala interna si accede al primo piano, dove si trovano 3 camere da letto, di cui una con accesso al terrazzo ed un bagno.
La casa viene venduta nella fase chiavi in mano, che comprende un immobile completamente rifinito senza mobili. Il completamento previsto della costruzione è l'estate 2024.
Grazie alla sua posizione, la casa rappresenta una grande opportunità per essere utilizzata per scopi turistici o per vivere tutto l'anno.
Il centro città, bellissime spiagge, scuole, passeggiate, piste ciclabili, ristoranti, bar, negozi e vari altri servizi necessari sono a pochi minuti di auto.
Il mare e le spiagge sono facilmente raggiungibili in 10 minuti di auto.
Istria, Buje
Just a few minutes' drive from the center of Buja, located in a quiet street, there is this exceptional house under construction!
The house is spread over a plot of 540 m2, and the total area of the house is 146 m2. On the ground floor there is a living room, a kitchen with a dining room, a pantry and a toilet. From the dining room there is a covered terrace with access to the swimming pool, sunbathing area and swimming pool. The first floor is reached by an internal staircase, where there are 3 bedrooms, one of which has access to the terrace and a bathroom.
The house is sold in the turnkey phase, which includes a completely finished property without furniture. The planned completion of construction is summer 2024.
Due to its location, the house is a great opportunity for use for tourist purposes or for year-round living.
The city center, beautiful beaches, schools, promenades, bike paths, restaurants, cafes, shops and various other necessary amenities are just a few minutes' drive away.
The sea and beaches are a 10-minute easy drive away.
