Kuća duplex, Istarska županija, Poreč

V mirnem naselju le 5 km od centra Poreča in plaž je naprodaj moderno opremljena hiša - dvojček s površino 173 m². Lokacija je idealna, saj se v neposredni bližini nahaja vsa infrastruktura, potrebna za udobno življenje, vključno s trgovinami, pekarno, pošto, kavarnami in restavracijami. Hiša se razprostira skozi tri etaže in ponuja izjemno funkcionalno razporeditev. Pritličje obsega vhodni hodnik, prostoren dnevni prostor, kuhinjo z jedilnico, avtohtono konobo in dva WC-ja za goste. V nadstropju so nameščene tri udobne spalnice, kopalnica in dva balkona, klet v velikosti 17 m² pa ponuja dodaten prostor, ki služi kot praktična shramba. Lepo urejeno okolico krasijo zasebni bazen s prostorom za sončenje, pripadajoči tehnični prostor, ki hkrati služi kot shramba, ter nadkrito parkirišče za kar tri avtomobile. Hiša zagotavlja maksimalno udobje skozi vse leto zahvaljujoč talnemu ogrevanju v pritličju in klimatskim napravam v vseh prostorih. Ta nepremičnina predstavlja izjemno priložnost za kakovosten dom ali varno investicijo.

Vsak dan nekaj novega - Več kot 1000 nepremičnin v naši ponudbi!

Več na: www.sonce-nepremicnine.si

Podatki na tej strani so informativne narave in jih je potrebno preveriti v naši agenciji.

OPOMBA: Za napake v opisu nepremičnin ne odgovarjamo, želimo pa biti čim bolj natančni in točni.

U mirnom selu samo 5 km od centra Poreča i plaža, prodaje se moderno opremljena dvojna kuća površine 173 m². Lokacija je idealna, jer se sva infrastruktura potrebna za ugodan život nalazi u neposrednoj blizini, uključujući trgovine, pekaru, poštu, kafiće i restorane. Kuća se prostire na tri kata i nudi izuzetno funkcionalan raspored. Prizemlje sadrži ulazni hodnik, prostrani dnevni boravak, kuhinju s blagovaonicom, autohtonu konobu i dva gostinjska WC-a. Na prvom katu nalaze se tri udobne spavaće sobe, kupaonica i dva balkona, dok podrum od 17 m² nudi dodatni prostor koji služi kao praktična ostava. Prekrasno uređen okoliš krasi privatni bazen sa sunčalištem, pripadajuća tehnička prostorija koja služi i kao ostava, te natkriveno parkirno mjesto za tri automobila. Kuća pruža maksimalnu udobnost tijekom cijele godine zahvaljujući podnom grijanju u prizemlju i klima uređajima u svim sobama. Ova nekretnina predstavlja iznimnu priliku za kvalitetan dom ili sigurnu investiciju.

Svaki dan nešto novo - Više od 1000 nekretnina u našoj ponudi!

Više na: www.sonce-nepremicnine.si

Informacije na ovoj stranici su samo u informativne svrhe i naša agencija ih treba provjeriti.

NAPOMENA: Ne odgovaramo za pogreške u opisima nekretnina, ali nastojimo biti što precizniji i točniji.

In einem ruhigen Dorf, nur 5 km vom Zentrum von Poreč und den Stränden entfernt, steht ein modern ausgestattetes Doppelhaus mit 173 m² Wohnfläche zum Verkauf. Die Lage ist ideal, da sich alle Annehmlichkeiten des täglichen Lebens in unmittelbarer Nähe befinden, darunter Geschäfte, eine Bäckerei, eine Post, Cafés und Restaurants. Das Haus erstreckt sich über drei Etagen und bietet eine äußerst funktionale Raumaufteilung. Im Erdgeschoss befinden sich eine Eingangshalle, ein geräumiges Wohnzimmer, eine Wohnküche, ein gemütlicher Essbereich und zwei Gäste-WCs. Im ersten Obergeschoss befinden sich drei komfortable Schlafzimmer, ein Badezimmer und zwei Balkone. Das 17 m² große Untergeschoss bietet zusätzlichen Platz und dient als praktischer Abstellraum. Das wunderschön angelegte Grundstück verfügt über einen privaten Pool mit Liegewiese, einen angrenzenden Technikraum, der ebenfalls als Abstellraum genutzt wird, und einen überdachten Parkplatz für drei Autos. Dank Fußbodenheizung im Erdgeschoss und Klimaanlage in allen Räumen bietet das Haus ganzjährigen Wohnkomfort. Diese Immobilie ist eine außergewöhnliche Gelegenheit für ein hochwertiges Zuhause oder eine sichere Kapitalanlage.

Jeden Tag etwas Neues – über 1000 Immobilien in unserem Angebot!

Mehr dazu unter: www.sonce-nepremicnine.si

Die Informationen auf dieser Seite dienen lediglich Informationszwecken und sollten von unserer Agentur überprüft werden.

HINWEIS: Für Fehler in den Objektbeschreibungen übernehmen wir keine Haftung, bemühen uns jedoch um größtmögliche Präzision und Genauigkeit.

In un tranquillo villaggio a soli 5 km dal centro di Parenzo e dalle spiagge, è in vendita una casa bifamiliare modernamente attrezzata di 173 m². La posizione è ideale, poiché tutte le infrastrutture necessarie per una vita confortevole si trovano nelle immediate vicinanze, tra cui negozi, un panificio, un ufficio postale, bar e ristoranti. La casa si sviluppa su tre piani e offre una disposizione estremamente funzionale. Il piano terra comprende un ingresso, un ampio soggiorno, una cucina con sala da pranzo, una taverna tradizionale e due bagni di servizio. Al primo piano si trovano tre comode camere da letto, un bagno e due balconi, mentre il seminterrato di 17 m² offre ulteriore spazio utilizzabile come pratico ripostiglio. Il giardino ben curato è impreziosito da una piscina privata con zona prendisole, un locale tecnico annesso che funge anche da ripostiglio e un posto auto coperto per tre auto. La casa garantisce il massimo comfort durante tutto l'anno grazie al riscaldamento a pavimento al piano terra e all'aria condizionata in tutti gli ambienti. Questa proprietà rappresenta un'eccezionale opportunità per una casa di qualità o un investimento sicuro.

Ogni giorno qualcosa di nuovo: più di 1000 immobili nella nostra offerta!

Maggiori informazioni su: www.sonce-nepremicnine.si

Le informazioni contenute in questa pagina sono fornite a solo scopo informativo e devono essere verificate dalla nostra agenzia.

NOTA: Non siamo responsabili di eventuali errori nelle descrizioni degli immobili, ma ci impegniamo a essere il più precisi e accurati possibile.

In a quiet village just 5 km from the center of Poreč and the beaches, a modernly equipped semi-detached house with an area of 173 m² is for sale. The location is ideal, as all the infrastructure necessary for a comfortable life is located in the immediate vicinity, including shops, a bakery, a post office, cafes and restaurants. The house spreads over three floors and offers an extremely functional layout. The ground floor comprises an entrance hall, a spacious living room, a kitchen with a dining room, an indigenous tavern and two guest toilets. On the first floor there are three comfortable bedrooms, a bathroom and two balconies, while the 17 m² basement offers additional space that serves as a practical storage room. The beautifully landscaped surroundings are adorned with a private swimming pool with a sunbathing area, an associated technical room that also serves as a storage room, and a covered parking space for three cars. The house provides maximum comfort throughout the year thanks to underfloor heating on the ground floor and air conditioning in all rooms. This property represents an exceptional opportunity for a quality home or a safe investment.

Something new every day - More than 1000 properties in our offer!

More at: www.sonce-nepremicnine.si

The information on this page is for informational purposes only and should be verified by our agency.

NOTE: We are not responsible for errors in property descriptions, but we aim to be as precise and accurate as possible.

В тихой деревне, всего в 5 км от центра Пореча и пляжей, продается современный двухквартирный дом площадью 173 м². Местоположение идеально, так как вся необходимая для комфортной жизни инфраструктура находится в непосредственной близости, включая магазины, пекарню, почтовое отделение, кафе и рестораны. Дом расположен на трех этажах и имеет чрезвычайно функциональную планировку. На первом этаже находятся прихожая, просторная гостиная, кухня с обеденной зоной, бытовая зона и два гостевых туалета. На втором этаже расположены три уютные спальни, ванная комната и два балкона, а подвал площадью 17 м² предлагает дополнительное пространство, которое служит практичным складским помещением. Красиво благоустроенная территория украшена частным бассейном с зоной для загара, прилегающим техническим помещением, которое также служит складом, и крытой парковкой на три автомобиля. Дом обеспечивает максимальный комфорт в течение всего года благодаря подогреву пола на первом этаже и кондиционированию воздуха во всех комнатах. Этот объект недвижимости представляет собой исключительную возможность для приобретения качественного жилья или надежной инвестиции.

Каждый день что-то новое — более 1000 объектов недвижимости в нашем предложении!

Более подробная информация на сайте: www.sonce-nepremicnine.si

Информация на этой странице носит исключительно ознакомительный характер и должна быть проверена нашим агентством.

Примечание: Мы не несем ответственности за ошибки в описаниях объектов недвижимости, но стремимся к максимальной точности и достоверности.

Dans un village paisible à seulement 5 km du centre de Poreč et des plages, une maison jumelée moderne de 173 m² est à vendre. Son emplacement est idéal, à proximité immédiate de toutes les commodités : commerces, boulangerie, poste, cafés et restaurants. La maison se déploie sur trois niveaux et offre une distribution très fonctionnelle. Le rez-de-chaussée comprend un hall d'entrée, un vaste séjour, une cuisine avec coin repas, un bar traditionnel et deux toilettes invités. Au premier étage se trouvent trois chambres confortables, une salle de bains et deux balcons, tandis que le sous-sol de 17 m² offre un espace supplémentaire pouvant servir de débarras. Le jardin paysager est agrémenté d'une piscine privée avec solarium, d'un local technique attenant faisant également office de débarras, et d'un parking couvert pour trois voitures. La maison offre un confort optimal toute l'année grâce au chauffage au sol au rez-de-chaussée et à la climatisation dans toutes les pièces. Ce bien représente une opportunité exceptionnelle pour acquérir une résidence de qualité ou réaliser un investissement sûr.

Des nouveautés chaque jour - Plus de 1000 propriétés dans notre offre !

Plus d'informations sur : www.sonce-nepremicnine.si

Les informations contenues sur cette page sont fournies à titre indicatif uniquement et doivent être vérifiées auprès de notre agence.

REMARQUE : Nous ne sommes pas responsables des erreurs dans les descriptions des biens, mais nous nous efforçons d'être aussi précis et exacts que possible.

En un tranquilo pueblo a tan solo 5 km del centro de Poreč y las playas, se vende una casa adosada moderna de 173 m². Su ubicación es ideal, ya que cuenta con todos los servicios necesarios para una vida cómoda en las inmediaciones, incluyendo tiendas, panadería, correos, cafeterías y restaurantes. La casa se distribuye en tres plantas y ofrece una distribución muy funcional. La planta baja consta de un vestíbulo, un amplio salón, una cocina-comedor, una pequeña cocina y dos aseos. En la primera planta se encuentran tres cómodas habitaciones, un baño y dos balcones, mientras que el sótano de 17 m² ofrece espacio adicional que sirve como práctico trastero. El entorno ajardinado cuenta con una piscina privada con solárium, un cuarto técnico anexo que también funciona como trastero y una plaza de aparcamiento cubierta para tres coches. La casa ofrece el máximo confort durante todo el año gracias a la calefacción por suelo radiante en la planta baja y al aire acondicionado en todas las habitaciones. Esta propiedad representa una oportunidad excepcional para adquirir una vivienda de calidad o una inversión segura.

¡Algo nuevo cada día! ¡Más de 1000 propiedades en nuestra oferta!

Más información en: www.sonce-nepremicnine.si

La información que aparece en esta página tiene únicamente fines informativos y debe ser verificada por nuestra agencia.

NOTA: No nos hacemos responsables de los errores en las descripciones de las propiedades, pero nuestro objetivo es ser lo más precisos y exactos posible.

Në një fshat të qetë vetëm 5 km nga qendra e Poreçit dhe plazhet, shitet një shtëpi gjysmë e shkëputur me një sipërfaqe prej 173 m² e pajisur në mënyrë moderne. Vendndodhja është ideale, pasi e gjithë infrastruktura e nevojshme për një jetë të rehatshme ndodhet në afërsi të menjëhershme, duke përfshirë dyqane, një furrë buke, një zyrë postare, kafene dhe restorante. Shtëpia shtrihet në tre kate dhe ofron një planimetri jashtëzakonisht funksionale. Kati përdhes përfshin një holl hyrjeje, një dhomë të bollshme ndenjeje, një kuzhinë me një dhomë ngrënieje, një tavernë indigjene dhe dy tualete për mysafirë. Në katin e parë ka tre dhoma gjumi të rehatshme, një banjo dhe dy ballkone, ndërsa bodrumi prej 17 m² ofron hapësirë shtesë që shërben si një dhomë praktike magazinimi. Mjedisi i bukur i peizazhuar është i zbukuruar me një pishinë private me një zonë për rreze dielli, një dhomë teknike të shoqëruar që shërben edhe si dhomë magazinimi dhe një vend parkimi të mbuluar për tre makina. Shtëpia ofron rehati maksimale gjatë gjithë vitit falë ngrohjes nën dysheme në katin përdhes dhe ajrit të kondicionuar në të gjitha dhomat. Kjo pronë përfaqëson një mundësi të jashtëzakonshme për një shtëpi cilësore ose një investim të sigurt.

Diçka e re çdo ditë - Më shumë se 1000 prona në ofertën tonë!

Më shumë në: www.sonce-nepremicnine.si

Informacioni në këtë faqe është vetëm për qëllime informative dhe duhet të verifikohet nga agjencia jonë.

SHËNIM: Ne nuk jemi përgjegjës për gabimet në përshkrimet e pronave, por synojmë të jemi sa më të saktë dhe të saktë të jetë e mundur.

I en lugn by bara 5 km från Porečs centrum och stränderna säljs ett modernt utrustat parhus med en yta på 173 m². Läget är idealiskt, eftersom all infrastruktur som behövs för ett bekvämt liv finns i omedelbar närhet, inklusive butiker, bageri, postkontor, kaféer och restauranger. Huset sträcker sig över tre våningar och erbjuder en extremt funktionell planlösning. Bottenvåningen består av en entréhall, ett rymligt vardagsrum, ett kök med matsal, en inhemsk taverna och två gästtoaletter. På första våningen finns tre bekväma sovrum, ett badrum och två balkonger, medan den 17 m² stora källaren erbjuder ytterligare utrymme som fungerar som ett praktiskt förråd. De vackert anlagda omgivningarna pryds av en privat pool med solterrass, ett tillhörande tekniskt rum som också fungerar som förråd och en täckt parkeringsplats för tre bilar. Huset erbjuder maximal komfort året runt tack vare golvvärme på bottenvåningen och luftkonditionering i alla rum. Denna fastighet representerar en exceptionell möjlighet för ett kvalitetshem eller en säker investering.

Något nytt varje dag - Mer än 1000 objekt i vårt utbud!

Mer på: www.sonce-nepremicnine.si

Informationen på denna sida är endast i informationssyfte och bör verifieras av vår byrå.

OBS: Vi ansvarar inte för fel i fastighetsbeskrivningar, men vi strävar efter att vara så exakta och korrekta som möjligt.

V klidné vesnici pouhých 5 km od centra Poreče a pláží se prodává moderně vybavený dvojdomek o rozloze 173 m². Lokalita je ideální, protože veškerá infrastruktura potřebná pro pohodlný život se nachází v bezprostřední blízkosti, včetně obchodů, pekárny, pošty, kaváren a restaurací. Dům se rozkládá na třech podlažích a nabízí mimořádně funkční dispozici. V přízemí se nachází vstupní hala, prostorný obývací pokoj, kuchyň s jídelnou, taverna v původním stylu a dvě toalety pro hosty. V prvním patře se nacházejí tři pohodlné ložnice, koupelna a dva balkony, zatímco suterén o rozloze 17 m² nabízí další prostor, který slouží jako praktický úložný prostor. Krásně upravené okolí zdobí soukromý bazén s prostorem na opalování, přidružená technická místnost, která slouží i jako úložný prostor, a kryté parkovací místo pro tři auta. Dům poskytuje maximální komfort po celý rok díky podlahovému vytápění v přízemí a klimatizaci ve všech místnostech. Tato nemovitost představuje výjimečnou příležitost pro kvalitní bydlení nebo bezpečnou investici.

Každý den něco nového - V naší nabídce více než 1000 nemovitostí!

Více na: www.sonce-nepremicnine.si

Informace na této stránce slouží pouze pro informační účely a měly by být ověřeny naší agenturou.

POZNÁMKA: Neneseme odpovědnost za chyby v popisech nemovitostí, ale snažíme se být co nejpřesnější a nejpřesnější.

Во мирно село, на само 5 км од центарот на Пореч и плажите, се продава модерно опремена полуодвоена куќа со површина од 173 м². Локацијата е идеална, бидејќи целата инфраструктура потребна за удобен живот се наоѓа во непосредна близина, вклучувајќи продавници, пекара, пошта, кафулиња и ресторани. Куќата се простира на три ката и нуди исклучително функционален распоред. Приземјето се состои од влезен хол, пространа дневна соба, кујна со трпезарија, староседелска таверна и два тоалета за гости. На првиот кат има три удобни спални соби, бања и два балкона, додека подрумот од 17 м² нуди дополнителен простор што служи како практична просторија за складирање. Прекрасно уредената околина е украсена со приватен базен со простор за сончање, придружна техничка просторија што служи и како просторија за складирање и покриен паркинг простор за три автомобили. Куќата обезбедува максимална удобност во текот на целата година благодарение на подното греење на приземјето и климатизацијата во сите соби. Овој имот претставува исклучителна можност за квалитетен дом или безбедна инвестиција.

Нешто ново секој ден - Повеќе од 1000 недвижности во нашата понуда!

Повеќе на: www.sonce-nepremicnine.si

Информациите на оваа страница се само за информативни цели и треба да бидат потврдени од нашата агенција.

ЗАБЕЛЕШКА: Ние не сме одговорни за грешки во описите на имотот, но се стремиме да бидеме што е можно попрецизни и поточни.

U mirnom selu, samo 5 km od centra Poreča i plaža, prodaje se moderno opremljena dvojna kuća površine 173 m². Lokacija je idealna, jer se sva infrastruktura potrebna za udoban život nalazi u neposrednoj blizini, uključujući prodavnice, pekaru, poštu, kafiće i restorane. Kuća se prostire na tri sprata i nudi izuzetno funkcionalan raspored. Prizemlje sadrži ulazni hol, prostranu dnevnu sobu, kuhinju sa trpezarijom, autohtonu konobu i dva gosteinska toaleta. Na prvom spratu nalaze se tri udobne spavaće sobe, kupatilo i dva balkona, dok podrum od 17 m² nudi dodatni prostor koji služi kao praktična ostava. Prelepo uređenu okolinu krasi privatni bazen sa prostorom za sunčanje, pripadajuća tehnička prostorija koja služi i kao ostava, i natkriveno parking mesto za tri automobila. Kuća pruža maksimalnu udobnost tokom cele godine zahvaljujući podnom grejanju u prizemlju i klima uređajima u svim sobama. Ova nekretnina predstavlja izuzetnu priliku za kvalitetan dom ili sigurnu investiciju.

Svakog dana nešto novo - Više od 1000 nekretnina u našoj ponudi!

Više na: www.sonce-nepremicnine.si

Informacije na ovoj stranici su samo u informativne svrhe i trebalo bi da ih proveri naša agencija.

NAPOMENA: Ne snosimo odgovornost za greške u opisima nekretnina, ali težimo da budemo što precizniji i tačniji.