Zakoračite u povijest s ovom prekrasno obnovljenom zgradom iz 18. stoljeća, pravim arhitektonskim draguljem smještenim u srcu povijesnog centra Oprtlja. Ova prostrana kuća, koja obuhvaća ukupnu površinu od 167 m², majstorski spaja komercijalne i stambene prostore, predstavljajući fantastičnu investicijsku priliku za pametne kupce.
Prizemlje: Ulaz u Poslovni Potencijal
Prizemlje nudi dva komercijalna prostora, svaki s posebnim ulazom. Ovaj raspored pruža izvrsne mogućnosti za poslovanje u vibrirajućem urbanom okruženju, čineći ga idealnim mjestom za trgovine, kafiće ili uredske prostore. S visokim stropovima i karakterističnim detaljima, ovaj prostor zadržava šarm povijesne zgrade.
Gornji Katovi: Moderni Udobnosti s Povijesnim Šarmom
Na gornjim katovima nalaze se ukusno dizajnirani apartmani, svaki s prostranim dnevnim boravkom, udobnom spavaćom sobom i dobro opremljenom kupaonicom. Ovi apartmani su potpuno klimatizirani i namješteni, nudeći sve moderne udobnosti dok istovremeno čuvaju bogatu povijesnu arhitekturu zgrade. Svaki kat pruža jedinstven pogled na šarmantne ulice Oprtlja, stvarajući savršen ambijent za udoban život ili iznajmljivanje.
Ova kuća predstavlja savršen spoj povijesti i modernog života, idealna za one koji žele uživati u svim blagodatima života u središtu ovog prekrasnog grada.
Treten Sie ein in die Geschichte mit diesem wunderschön restaurierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, einem wahren architektonischen Juwel im Herzen der historischen Altstadt von Oprtalj. Dieses geräumige Haus, das eine Gesamtfläche von 167 m² umfasst, verbindet meisterhaft kommerzielle und Wohnräume und bietet eine fantastische Investitionsmöglichkeit für clevere Käufer.
Erdgeschoss: Zugang zum Geschäftspotenzial
Das Erdgeschoss verfügt über zwei Gewerberäume, von denen jeder einen eigenen Eingang hat. Dieses Layout bietet hervorragende Möglichkeiten für Geschäfte in einer pulsierenden städtischen Umgebung und eignet sich ideal für Geschäfte, Cafés oder Büros. Mit hohen Decken und charakteristischen Details bewahrt dieser Raum den Charme des historischen Gebäudes.
Obergeschosse: Moderne Annehmlichkeiten mit historischem Charme
In den oberen Etagen finden Sie geschmackvoll gestaltete Apartments, jedes mit einem geräumigen Wohnzimmer, einem gemütlichen Schlafzimmer und einem gut ausgestatteten Badezimmer. Diese Apartments sind voll klimatisiert und möbliert und bieten allen modernen Komfort, während sie die reiche historische Architektur des Gebäudes bewahren. Jede Etage bietet einen einzigartigen Blick auf die charmanten Straßen von Oprtalj und schafft so die perfekte Atmosphäre für ein komfortables Wohnen oder Vermietung.
Dieses Haus stellt die perfekte Verbindung von Geschichte und modernem Leben dar, ideal für diejenigen, die alle Vorteile des Lebens im Zentrum dieser schönen Stadt genießen möchten.
Entrate nella storia con questo splendidamente restaurato edificio del XVIII secolo, un vero gioiello architettonico situato nel cuore del centro storico di Oprtalj. Questa spaziosa casa, che copre una superficie totale di 167 m², fonde magistralmente spazi commerciali e residenziali, rappresentando un'opportunità di investimento fantastica per acquirenti astuti.
Piano Terra: Accesso al Potenziale Commerciale
Il piano terra presenta due spazi commerciali, ognuno con il proprio ingresso. Questo layout offre eccellenti opportunità per attività in un ambiente urbano vibrante, rendendolo un luogo ideale per negozi, caffè o uffici. Con soffitti alti e dettagli caratteristici, questo spazio mantiene il fascino dell'edificio storico.
Piani Superiori: Comfort Moderni con Fascino Storico
Nei piani superiori troverete appartamenti dal design elegante, ciascuno con un ampio soggiorno, una camera da letto accogliente e un bagno ben arredato. Questi appartamenti sono completamente climatizzati e arredati, offrendo tutti i comfort moderni, pur preservando la ricca architettura storica dell'edificio. Ogni piano offre una vista unica sulle affascinanti strade di Oprtalj, creando l'atmosfera perfetta per una vita confortevole o per l'affitto.
Questa casa rappresenta la fusione perfetta di storia e vita moderna, ideale per coloro che desiderano godere di tutti i vantaggi di vivere nel centro di questa bellissima città.
Step into history with this beautifully restored 18th-century building, a true architectural gem located in the heart of the historic center of Oprtalj. This spacious house, covering a total area of 167 m², masterfully blends commercial and residential spaces, presenting a fantastic investment opportunity for savvy buyers.
Ground Floor: Gateway to Business Potential
The ground floor features two commercial spaces, each with its own entrance. This layout provides excellent opportunities for business in a vibrant urban environment, making it an ideal spot for shops, cafes, or office spaces. With high ceilings and characteristic details, this space retains the charm of the historic building.
Upper Floors: Modern Comforts with Historical Charm
On the upper floors, you’ll find tastefully designed apartments, each with a spacious living room, cozy bedroom, and well-appointed bathroom. These apartments are fully air-conditioned and furnished, offering all the modern comforts while preserving the building’s rich historical architecture. Each floor provides a unique view of the charming streets of Oprtalj, creating the perfect ambiance for comfortable living or rental.
This house represents the perfect blend of history and modern life, ideal for those who want to enjoy all the benefits of living in the center of this beautiful town.
