V mirnem okolju Jadranova, na koncu slepe ulice, se nahaja ta čudovita dvojna vila z bazenom in pogledom na morje. Ta novogradnja iz leta 2024 ponuja 95 m² bivalne površine, razporejene na dveh etažah, ter prostorno dvorišče velikosti 250 m², ki zagotavlja zasebnost in udobje.
V pritličju se nahajajo kopalnica, prostor, namenjen kuhinji, in dnevna soba z izhodom na teraso. Pogled iz dnevne sobe vodi proti bazenu in sončni terasi, kar prostoru daje poseben občutek sproščenosti in povezanosti z zunanjim okoljem. V zgornjem nadstropju sta dve spalnici, dodatna kopalnica in balkon, s katerega se odpira pogled na morje in zelenje.
Vila je opremljena s talnim ogrevanjem, tremi klimatskimi napravami in vrhunsko keramiko, kar zagotavlja prijetno vzdušje skozi vse leto. Dvorišče je skrbno urejeno, z veliko teraso, bazenom in sončno teraso, ki so kot nalašč za sprostitev in uživanje na svežem zraku. Poleg nepremičnine so na voljo tudi tri parkirna mesta, kar je velika prednost za lastnike in njihove goste.
Nahaja se le 600 metrov hoje od morja in 900 metrov od središča kraja, ta vila združuje mir in zasebnost z bližino vseh potrebnih vsebin. Je idealna izbira za družinsko življenje, počitnice ali kot naložba v turizem. Nepremičnina je neopremljena, kar omogoča ureditev po lastnih željah in ustvarjanje sanjskega doma.
U mirnom okruženju Jadranova, na kraju slijepe ulice, smjestila se ova prekrasna dvojna vila s bazenom i pogledom na more. Ova novogradnja iz 2024. godine nudi 95 m² stambene površine raspoređene na dvije etaže, uz prostranu okućnicu od 250 m², koja pruža privatnost i udobnost.
U prizemlju se nalazi kupaonica, prostor predviđen za kuhinju i dnevni boravak s izlazom na terasu. Pogled iz dnevnog boravka vodi prema bazenu i sunčalištu, što prostoru daje poseban osjećaj opuštenosti i povezanosti s vanjskim ambijentom. Na katu se nalaze dvije spavaće sobe, dodatna kupaonica i balkon s kojeg se pruža pogled na more i zelenilo.
Vila je opremljena podnim grijanjem, ima tri klima uređaja i obložena je vrhunskom keramikom, osiguravajući ugodnu atmosferu tijekom cijele godine. Okućnica je pažljivo uređena, s prostranom terasom, bazenom i sunčalištem, savršenim za opuštanje i uživanje na svježem zraku. Uz nekretninu dolaze i tri parkirna mjesta, što je velika prednost za vlasnike i njihove goste.
Smještena na svega 600 metara pješice od mora i 900 metara od centra mjesta, ova vila kombinira mir i privatnost s blizinom svih potrebnih sadržaja. Idealan je izbor za obiteljski život, odmor ili kao investicija u turizam. Nenamještena, pruža mogućnost uređenja prema vlastitim željama, čineći je savršenim platnom za stvaranje doma iz snova.
In der ruhigen Umgebung von Jadranovo, am Ende einer Sackgasse, befindet sich diese wunderschöne Doppelhaushälfte mit Pool und Meerblick. Diese Neubauimmobilie aus dem Jahr 2024 bietet 95 m² Wohnfläche, verteilt auf zwei Etagen, sowie ein großzügiges Grundstück von 250 m², das Privatsphäre und Komfort bietet.
Im Erdgeschoss befinden sich ein Badezimmer, ein Bereich für die Küche und ein Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse. Der Blick aus dem Wohnzimmer führt zum Pool und zur Sonnenterrasse, was dem Raum ein besonderes Gefühl von Entspannung und Verbundenheit mit der Außenwelt verleiht. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer, ein zusätzliches Badezimmer und ein Balkon mit Blick auf das Meer und die grüne Umgebung.
Die Villa ist mit Fußbodenheizung, drei Klimaanlagen und hochwertiger Keramik ausgestattet, die das ganze Jahr über ein angenehmes Wohnklima gewährleistet. Das Grundstück ist liebevoll gestaltet und bietet eine großzügige Terrasse, einen Pool und eine Sonnenterrasse – perfekt zum Entspannen und Genießen der frischen Luft. Zur Immobilie gehören auch drei Parkplätze, ein großer Vorteil für Eigentümer und ihre Gäste.
Nur 600 Meter zu Fuß vom Meer entfernt und 900 Meter vom Ortszentrum, kombiniert diese Villa Ruhe und Privatsphäre mit der Nähe zu allen notwendigen Annehmlichkeiten. Sie ist die ideale Wahl für ein Familienleben, einen Urlaub oder als Investition in den Tourismus. Unmöbliert bietet sie die Möglichkeit, die Innenräume nach eigenen Wünschen zu gestalten und damit das perfekte Zuhause zu schaffen.
Nell’ambiente tranquillo di Jadranovo, alla fine di una strada senza uscita, si trova questa splendida villa bifamiliare con piscina e vista sul mare. Questa nuova costruzione del 2024 offre 95 m² di superficie abitabile distribuita su due piani, insieme a un ampio giardino di 250 m², che garantisce privacy e comfort.
Al piano terra si trovano un bagno, uno spazio previsto per la cucina e un soggiorno con accesso alla terrazza. La vista dal soggiorno si estende verso la piscina e la zona solarium, conferendo all’ambiente un particolare senso di relax e connessione con l’esterno. Al primo piano ci sono due camere da letto, un ulteriore bagno e un balcone da cui si gode una vista sul mare e sul verde.
La villa è dotata di riscaldamento a pavimento, tre climatizzatori e rivestimenti in ceramica di alta qualità, garantendo un’atmosfera piacevole durante tutto l’anno. Il giardino è curato con attenzione, con una spaziosa terrazza, piscina e zona solarium, perfetti per rilassarsi e godersi l’aria aperta. La proprietà include anche tre posti auto, un grande vantaggio per i proprietari e i loro ospiti.
Situata a soli 600 metri a piedi dal mare e a 900 metri dal centro del paese, questa villa combina tranquillità e privacy con la vicinanza a tutti i servizi necessari. È una scelta ideale per la vita familiare, le vacanze o come investimento nel turismo. Non arredata, offre la possibilità di personalizzare gli interni secondo i propri gusti, rendendola la tela perfetta per creare la casa dei sogni.
In the peaceful surroundings of Jadranovo, at the end of a cul-de-sac, this stunning semi-detached villa with a pool and sea view is situated. This newly built property from 2024 offers 95 m² of living space spread over two floors, along with a spacious 250 m² yard, providing privacy and comfort.
On the ground floor, there is a bathroom, a space designated for the kitchen, and a living room with access to the terrace. The view from the living room extends toward the pool and sun deck, giving the space a unique sense of relaxation and connection to the outdoor ambiance. On the first floor, there are two bedrooms, an additional bathroom, and a balcony offering views of the sea and greenery.
The villa is equipped with underfloor heating, three air conditioners, and top-quality ceramic finishes, ensuring a pleasant atmosphere throughout the year. The landscaped yard features a spacious terrace, a pool, and a sun deck, perfect for relaxing and enjoying the fresh air. The property also includes three parking spaces, which is a great advantage for owners and their guests.
Located just 600 meters on foot from the sea and 900 meters from the town center, this villa combines peace and privacy with proximity to all necessary amenities. It is an ideal choice for family living, vacations, or as an investment in tourism. Unfurnished, it offers the possibility of decorating according to your own preferences, making it the perfect canvas for creating your dream home.
