OPATIJA - VEPRINAC, prodamo moderno vilo v gradnji, z bazenom in panoramskim pogledom na morje, na lepi mirni lokaciji v bližini Opatije.
Moderna novogradnja bo obsegala dve nadstropji.
V pritličju bo predsoba, pralnica, dve stranišči, ena spalnica, odprta dnevna soba s kuhinjo in jedilnico ter pokrita terasa.
V prvem nadstropju bo predsoba, garderoba, fitnes ali soba po izbiri, kopalnica, ločen wc, tri spalnice in balkon. V kleti hiše bo garaža za 2 vozili in vinska klet.
Vsako nadstropje hiše in vrt bo ponujalo odprt pogled na morje in Kvarnerski zaliv.
Pred hišo bo 8x3 metre infinity bazen, obdan s prostorom za sončenje in zunanjo jedilnico z lastno kuhinjo.
Skupna površina te moderne vile bo cca 396 m2.
Predvideno je talno ogrevanje preko toplotne črpalke, med gradnjo pa so možne spremembe in predelave po željah strank.
Mirna in tiha lokacija, a le nekaj minut vožnje od vseh storitev in dobrin.
Za več informacij in ogled pokličite +385/99/320-0008
OPATIJA - VEPRINAC, na prodaju je moderna vila u izgradnji, s bazenom i panoramskim pogledom na more, na lijepoj mirnoj lokaciji u okolici Opatije.
Moderna novogradnja će se protezati kroz dvije etaže.
U prizemlju će biti smješten predprostor, vešeraj, dva WC-a, jedna spavaća soba, open space dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom te natkrivena terasa.
Na prvom katu će biti smješten predprostor, garderoba, fitness prostorija ili soba po izboru, kupaonica, zasebni WC, tri spavaće sobe te balkon. U suterenu kuće nalaziti će se garaža za 2 vozila i vinski podrum.
Sa svake etaže kuće i okućnice pružat će se otvoreni pogled na more i Kvarnerski zaljev.
Ispred kuće nalaziti će se infinity bazen veličine 8x3 metra, okružen sunčalištem i prostorom za blagovanje na otvorenom s vlastitom kuhinjom.
Sveukupna površina ove moderne vile iznositi će cca 396 m2.
Predviđeno je podno grijanje putem dizalice topline, te u toku gradnje postoje mogućnosti promjena i preinaka po želji kupaca.
Mirna i tiha lokacija a opet na samo nekoliko minuta vožnje od svih usluga i sadržaja.
Za više informacija i razgled nazovite +385/99/320-0008
OPATIJA - VEPRINAC, zum Verkauf steht eine im Bau befindliche moderne Villa mit Swimmingpool und Panoramablick auf das Meer, in schöner ruhiger Lage in der Nähe von Opatija.
Der moderne Neubau wird sich über zwei Etagen erstrecken.
Das Erdgeschoss wird über eine Eingangshalle, eine Waschküche, zwei Toiletten, ein Schlafzimmer, ein offenes Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer sowie eine überdachte Terrasse verfügen.
Im ersten Stock wird es eine Eingangshalle, ein Ankleidezimmer, einen Fitnessraum oder einen Raum Ihrer Wahl, ein Badezimmer, eine separate Toilette, drei Schlafzimmer und einen Balkon geben. Im Keller des Hauses wird es eine Garage für 2 Fahrzeuge und einen Weinkeller geben.
Jede Etage des Hauses und des Gartens bietet einen freien Blick auf das Meer und die Kvarner-Bucht.
Vor dem Haus wird es einen 8x3 Meter großen Infinity-Pool geben, umgeben von einer Liegewiese und einem Essbereich im Freien mit eigener Küche.
Die Gesamtfläche dieser modernen Villa wird ca. 396 m2 betragen.
Geplant ist eine Fußbodenheizung über eine Wärmepumpe, während des Baus besteht die Möglichkeit von Änderungen und Modifikationen entsprechend den Wünschen der Kunden.
Friedliche und ruhige Lage und dennoch nur wenige Autominuten von allen Dienstleistungen und Annehmlichkeiten entfernt.
Für weitere Informationen und eine Tour rufen Sie +385/99/320-0008 an
OPATIJA - VEPRINAC, in vendita è una villa moderna in costruzione, con piscina e vista panoramica sul mare, in una bella posizione tranquilla vicino a Opatija.
Il nuovo e moderno edificio si estenderà su due piani.
Il piano terra sarà composto da ingresso, lavanderia, due servizi igienici, una camera da letto, un soggiorno open space con cucina e sala da pranzo e un terrazzo coperto.
Al primo piano ci sarà un ingresso, uno spogliatoio, una sala fitness o una stanza a vostra scelta, un bagno, una toilette separata, tre camere da letto e un balcone. Nel seminterrato della casa ci sarà un garage per 2 veicoli e una cantina.
Ogni piano della casa e del giardino offrirà una vista aperta sul mare e sul Golfo del Quarnero.
Davanti alla casa sarà realizzata una piscina a sfioro di 8x3 metri, circondata da una zona solarium e da una zona pranzo esterna con propria cucina.
La superficie totale di questa villa moderna sarà di ca.
È previsto il riscaldamento a pavimento tramite pompa di calore e durante la costruzione ci sono possibilità di cambiamenti e modifiche secondo i desideri dei clienti.
Posizione tranquilla e silenziosa, ma a pochi minuti di auto da tutti i servizi e le comodità.
Per ulteriori informazioni e una visita, chiamare il numero +385/99/320-0008
OPATIJA - VEPRINAC, for sale is a modern villa under construction, with a swimming pool and a panoramic view of the sea, in a nice quiet location near Opatija.
The modern new building will span two floors.
The ground floor will have an entrance hall, a laundry room, two toilets, one bedroom, an open space living room with a kitchen and dining room, and a covered terrace.
On the first floor, there will be an entrance hall, a dressing room, a fitness room or a room of your choice, a bathroom, a separate toilet, three bedrooms and a balcony. In the basement of the house there will be a garage for 2 vehicles and a wine cellar.
Every floor of the house and garden will offer an open view of the sea and the Kvarner Bay.
In front of the house there will be an 8x3 meter infinity pool, surrounded by a sunbathing area and an outdoor dining area with its own kitchen.
The total area of this modern villa will be approx. 396 m2.
Underfloor heating via a heat pump is planned, and during construction there are possibilities of changes and modifications according to the wishes of the customers.
Peaceful and quiet location, yet only a few minutes' drive from all services and amenities.
For more information and a tour, call +385/99/320-0008
ОПАТИЯ - ВЕПРИНАЦ, продается современная строящаяся вилла с бассейном и панорамным видом на море, в красивом тихом месте недалеко от Опатии.
Современное новое здание будет занимать два этажа.
На первом этаже будет прихожая, прачечная, два туалета, одна спальня, гостиная открытой планировки с кухней и столовой, а также крытая терраса.
На первом этаже будет прихожая, гардеробная, фитнес-зал или комната по вашему выбору, ванная комната, отдельный туалет, три спальни и балкон. В подвале дома будет гараж на 2 машины и винный погреб.
С каждого этажа дома и из сада открывается вид на море и залив Кварнер.
Перед домом будет пейзажный бассейн размером 8х3 метра, окруженный зоной для загара и обеденной зоной на открытом воздухе с собственной кухней.
Общая площадь этой современной виллы составит около 396 м2.
Планируется подогрев пола с помощью теплового насоса, а во время строительства возможны изменения и модификации в соответствии с пожеланиями клиентов.
Тихое и спокойное место, но всего в нескольких минутах езды от всех услуг и удобств.
Для получения дополнительной информации и экскурсии позвоните по телефону +385/99/320-0008.