OTOK KRK, NJIVICE - Apartma z vrtom 150 m od morja
PRILOŽNOST LE 150m OD MORJA! Predstavljamo vam lepo urejeno stanovanje v pritličju leta 2013 zgrajene stanovanjske hiše. Apartma se nahaja na odlični lokaciji, nedaleč od promenade in centra Njivic. Sestavljen je iz vhodnega prostora s shrambo, ki vodi do odprtega prostora, kjer so kuhinja, jedilnica in dnevna soba. Iz dnevne sobe je dostop do zaprte lože in vrta. Dvorišče je zasnovano v dveh nivojih, je zelo lepo urejeno, poleg bogatega zelenja pa se nahaja tudi zunanji pokriti tuš in žar. V medetaži sta dve spalnici in kopalnica. Stanovanje je opremljeno s klimatsko napravo, kvalitetnim PVC stavbnim pohištvom in električnimi žaluzijami. Prodaja se v celoti opremljena. Velika prednost stanovanja je parkirno mesto v nepremičnini ter lasten vhod!! Dokumentacija je urejena. Rok za vselitev je zdaj!
***
Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
KRK ISLAND, NJIVICE - Apartment with garden 150 m from the sea
OPPORTUNITY ONLY 150m FROM THE SEA! We present a beautifully decorated apartment on the ground floor of an apartment building built in 2013. The apartment is located in a great location, not far from the promenade and the center of Njivica. It consists of an entrance area with storage that leads to an open space where there is a kitchen, dining room and living room. From the living room there is access to the closed loggia and garden. The yard is designed in two levels, it is very nicely decorated, and in addition to rich greenery, there is also an outdoor covered shower and barbecue. There are two bedrooms and a bathroom on the mezzanine floor. The apartment is equipped with air conditioning, quality PVC joinery and electric blinds. It is sold fully furnished. The great advantage of the apartment is the parking space in the property as well as its own entrance!! The documentation is in order. The deadline for moving in is now!
***
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
OTOK KRK, NJIVICE - Apartman sa okućnicom 150 m od mora
PRILIKA SAMO 150m OD MORA!
Predstavljamo prekrasno uređen apartman u prizemlju apartmanske zgrade izgrađene 2013. godine.
Apartman je smješten na odličnoj lokaciji, nedaleko šetnice i centra Njivica. Sastoji se od ulaznog dijela sa spremištem koji vodi do otvorenog prostora gdje se nalaze kuhinja, blagovaonica i dnevni dio. Iz dnevnog boravka se izlazi na zatvorenu loggiu te okućnicu. Okućnica je projektirana u dva nivoa, vrlo je lijepo uređena, a na njoj osim bogatog zelenila smješten je i vanjski natkriveni tuš i roštilj. Na međukatu se nalaze dvije spavaće sobe i kupaonica.
Apartman je opremljen klima uređajima, kvalitetnom PVC stolarijom i elektro roletama. Prodaje se u potpunosti namješten.
Velika prednost stana je parkirno mjesto u vlasništvu kao i vlastiti ulaz!!
Dokumentacija je uredna. Rok useljanja odmah!
***
Poštovani klijenti, agencijska provizija se naplaćuje u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISOLA DI KRK, NJIVICE - Appartamento con giardino a 150 m dal mare
OCCASIONE A SOLI 150m DAL MARE! Presentiamo un appartamento finemente arredato posto al piano terra di un condominio edificato nel 2013. L'appartamento si trova in un'ottima posizione, non lontano dal lungomare e dal centro di Njivica. Si compone di un ingresso con ripostiglio che conduce ad un open space dove si trovano cucina, sala da pranzo e soggiorno. Dal soggiorno si accede alla loggia chiusa e al giardino. Il cortile è disposto su due livelli, è molto ben arredato e, oltre al ricco verde, c'è anche una doccia esterna coperta e un barbecue. Al piano soppalcato ci sono due camere da letto ed un bagno. L'appartamento è dotato di aria condizionata, infissi in PVC di qualità e tapparelle elettriche. Viene venduto completamente arredato. Il grande vantaggio dell'appartamento è il parcheggio nella proprietà e l'ingresso indipendente!! La documentazione è in ordine. La scadenza per trasferirsi è adesso!
***
Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata secondo le Condizioni Generali. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
INSEL KRK, NJIVICE - Apartment mit Garten 150 m vom Meer entfernt
GELEGENHEIT NUR 150 m VOM MEER ENTFERNT! Wir präsentieren eine wunderschön eingerichtete Wohnung im Erdgeschoss eines 2013 erbauten Mehrfamilienhauses. Die Wohnung befindet sich in einer tollen Lage, nicht weit von der Promenade und dem Zentrum von Njivica entfernt. Es besteht aus einem Eingangsbereich mit Abstellraum, der zu einem offenen Raum führt, in dem sich eine Küche, ein Esszimmer und ein Wohnzimmer befinden. Vom Wohnzimmer aus hat man Zugang zur geschlossenen Loggia und zum Garten. Der Hof ist auf zwei Ebenen angelegt, sehr schön dekoriert und neben üppigem Grün gibt es auch eine überdachte Außendusche und einen Grill. Im Zwischengeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer. Die Wohnung ist mit Klimaanlage, hochwertiger PVC-Tischlerei und elektrischen Jalousien ausgestattet. Es wird komplett möbliert verkauft. Der große Vorteil der Wohnung ist der Parkplatz auf dem Grundstück sowie ein eigener Eingang!! Die Dokumentation ist in Ordnung. Die Einzugsfrist ist jetzt!
***
Liebe Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ОСТРОВ КРК, НЬИВИЦЕ - Квартира с садом в 150 м от моря
ВОЗМОЖНОСТЬ ВСЕГО В 150М ОТ МОРЯ! Представляем красиво оформленную квартиру на первом этаже жилого дома 2013 года постройки. Квартира расположена в прекрасном месте, недалеко от набережной и центра Нивицы. Он состоит из прихожей с кладовой, ведущей на открытое пространство, где есть кухня, столовая и гостиная. Из гостиной есть выход на закрытую лоджию и в сад. Двор спроектирован в двух уровнях, очень красиво оформлен и помимо богатой зелени здесь есть летний крытый душ и барбекю. На мезонине расположены две спальни и ванная комната. Квартира оборудована кондиционером, качественными столярными изделиями из ПВХ и электрическими жалюзи. Продается полностью меблированным. Большим преимуществом квартиры является наличие парковочного места на территории, а также отдельный вход! Документация в порядке. Срок заселения уже наступил!
***
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
