Na prodaju je samostojeća montažna kuća s bazenom, smještena na parceli od 550 m². Kuća se prostire na ukupno 140 m², s prizemljem i katom, a uz to posjeduje i potkrovlje površine 30 m².
Unutrašnjost kuće sastoji se od kuhinje, blagovaonice, prostranog dnevnog boravka, tri spavaće sobe, kupaonice, zasebnog WC-a, ostave, lođe i balkona. U cijelom objektu instalirano je podno grijanje.
U dvorištu se nalazi bazen od 30 m² i uređeno sunčalište. Kuća se nalazi u blizini poznatih vinarija i konoba, a od granice s Republikom Slovenijom udaljena je svega 7 km. Tražena cijena se odnosi na stanje ključ u ruke.

Zum Verkauf steht ein freistehendes Fertighaus mit Pool, das auf einem Grundstück von 550 m² liegt. Das Haus erstreckt sich über insgesamt 140 m², bestehend aus einem Erdgeschoss und einem Obergeschoss, und verfügt zudem über einen Dachboden von 30 m².

Das Innere des Hauses besteht aus einer Küche, einem Esszimmer, einem großzügigen Wohnzimmer, drei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einem separaten WC, einem Abstellraum, einem Loggia und einem Balkon. Im gesamten Gebäude ist Fußbodenheizung installiert.
Im Garten befindet sich ein 30 m² großer Pool und eine gestaltete Sonnenliegewiese. Das Haus befindet sich in der Nähe bekannter Weingüter und Gaststätten und ist nur 7 km von der Grenze zur Republik Slowenien entfernt. Der angegebene Preis bezieht sich auf den Zustand „schlüsselfertig“.

In vendita una casa prefabbricata indipendente con piscina, situata su un terreno di 550 m². La casa si sviluppa su un totale di 140 m², con piano terra e primo piano, e include anche una soffitta di 30 m².

L'interno della casa comprende una cucina, una sala da pranzo, un ampio soggiorno, tre camere da letto, un bagno, un WC separato, un ripostiglio, una loggia e un balcone. È installato il riscaldamento a pavimento in tutta la proprietà.
Nel giardino si trova una piscina di 30 m² e una zona prendisole ben curata. La casa si trova vicino a famosi vigneti e osterie, ed è a soli 7 km dal confine con la Repubblica di Slovenia. Il prezzo richiesto si riferisce alla condizione "chiavi in mano".

For sale is a detached prefabricated house with a swimming pool, located on a plot of 550 m². The house spans a total of 140 m², with a ground floor and an upper floor, and also includes an attic of 30 m².

The interior of the house consists of a kitchen, dining room, spacious living room, three bedrooms, a bathroom, a separate toilet, a storage room, a loggia, and a balcony. Underfloor heating is installed throughout the entire property.
The yard features a 30 m² swimming pool and a landscaped sunbathing area. The house is situated near well-known wineries and taverns, and is just 7 km away from the border with the Republic of Slovenia. The asking price refers to a move-in ready condition.