Istra, Umag
Le nekaj minut vožnje od mesta Umag, 2,5 km od čudovitih plaž in morja, se nahaja ta luksuzna hiša dvojček v gradnji!
Hiša ima skupno površino 143 m2 in se razteza v dveh etažah. V pritličju je dnevna soba z odprto kuhinjo in jedilnico z izhodom na pokrito teraso, kopalnica, shramba, pralnica in shramba. Prvo nadstropje je dostopno po notranjem stopnišču, kjer se nahaja WC, kopalnica in 3 spalnice, od katerih imata dve izhod na teraso s čudovitim pogledom na morje. Hiša ima tudi letno kuhinjo s pergolo, lep bazen s prostorom za sončenje in urejen vrt. Zgrajena je iz kvalitetnih gradbenih materialov s talnim gretjem na toplotno črpalko in hlajenjem na klimatske naprave. Ima dve parkirni mesti.
Cena hiše je z DDV, prodaja pa se na ključ, kar vključuje v celoti opremljeno in vseljivo hišo razen pohištva.
Predviden zaključek del je 6/2024.
Zaradi svoje izjemne lokacije in vsebine je ta luksuzna hiša odlična priložnost kot naložba za turizem ali celoletno bivanje.
Središče mesta Umag je oddaljeno nekaj minut lahke vožnje, kjer se nahajajo različne kakovostne restavracije, kavarne, promenade, kolesarske steze, trgovine in razni drugi potrebni objekti. Čudovite plaže so oddaljene tudi 5 minut enostavne vožnje.
Istria, Umag
A few minutes' drive from the city of Umag, located 2.5 km from beautiful beaches and the sea, there is this luxurious semi-detached house under construction!
The house has a total area of 143 m2, and extends over two floors. On the ground floor there is a living room with an open kitchen and dining room with access to a covered terrace, a bathroom, a pantry, a laundry room and a storage room. The first floor is accessed by an internal staircase where there is a toilet, a bathroom and 3 bedrooms, two of which have access to a terrace with a beautiful view of the sea. The house also has a summer kitchen with a pergola, a beautiful swimming pool with a sunbathing area and a landscaped garden. It is built from high-quality building materials with floor heating on a heat pump an cooling on air conditioners. It has two parking spaces.
The price of the house includes VAT, and it is sold on a turnkey basis, which includes a fully furnished and ready-to-move-in house except furniture.
The planned completion of the works is 6/2024.
Due to its exceptional location and contents, this luxury house is a great opportunity as an investment for tourism or for year-round living.
The center of the city of Umag is a few minutes' easy drive away, where there are various quality restaurants, cafes, promenades, bicycle paths, shops and various other necessary facilities. Beautiful beaches are also a 5-minute easy drive away.
Istra, Umag
Nekoliko minuta vožnje od grada Umaga, smještena 2,5 km od prekrasnih plaža i mora nalazi se ova luksuzna dvojna kuća u izgradnji!
Kuća je ukupne površine 143 m2, a proteže se na dvije etaže. U prizemlju se nalazi dnevni boravak sa kuhinjom i blagovaonicom otvorenog tipa sa izlazom na natkrivenu terasu, kupaonica, ostava, praonica i spremište. Na kat se pristupa unutarnjim stepenica na kojem se nalazi wc, kupaonica i 3 spavaće sobe, od kojih dvije imaju izlaz na terasu sa koje se pruža prekrasan pogled na more. Kući pripada i ljetna kuhinja sa pergolom, prekrasni bazen sa sunčalištem i uređena okućnica. Gradi od visokokvalitetnih građevinskih materijala sa podnim grijanjem na dizalicu topline i hlađenjem na klima uređaje. Pripadaju joj dva parkirna mjesta.
Cijena kuće uključuje Pdv, a prodaje se po principu ključ u ruke, što uključuje kompletno uređenu i useljivu kuću osim namještaja.
Planirani završetak radova je 6/2024. godine.
Zbog svoje iznimne lokacije i sadržaja ova luksuzna kuća je odlična prilika kao investicija za bavljenje turizmom ili za cjelogodišnje stanovanje.
Centar grada Umaga udaljen je na par minuta lagane voženje gdje se nalaze razni kvalitetni restorani, kafići, šetnice, biciklističke staze, trgovina te razni drugi potrebni sadržaji. Može i prekrasne plaže udaljeni su na 5 minuta lagane vožnje.
Istria, Umago
A pochi minuti di auto dalla città di Umago, situata a 2,5 km dalle bellissime spiagge e dal mare, si trova questa lussuosa casa bifamiliare in costruzione!
La casa ha una superficie totale di 143 mq, e si estende su due piani. Al piano terra troviamo un soggiorno con cucina a vista e sala da pranzo con accesso ad un terrazzo coperto, un bagno, una dispensa, una lavanderia e un ripostiglio. Si accede al primo piano da una scala interna dove si trovano un wc, un bagno e 3 camere da letto di cui due hanno accesso ad un terrazzo con bellissima vista mare. La casa dispone anche di una cucina estiva con pergolato, una bella piscina con solarium e un giardino paesaggistico. È costruito con materiali da costruzione di alta qualità con riscaldamento a pavimento su pompa di calore r raffreddamento su condizionatori d'aria. Dispone di due posti auto.
Il prezzo della casa è comprensivo di IVA, e viene venduto chiavi in mano, che comprende una casa completamente arredata e pronta da abitare tranne i mobili.
Il completamento previsto dei lavori è 6/2024.
Grazie alla sua eccezionale posizione e ai suoi contenuti, questa casa di lusso è una grande opportunità come investimento per il turismo o per vivere tutto l'anno.
Il centro della città di Umago è a pochi minuti di auto, dove ci sono vari ristoranti di qualità, caffè, passeggiate, piste ciclabili, negozi e vari altri servizi necessari. Belle spiagge sono anche a 5 minuti di auto.
Istrien, Umag
Ein paar Autominuten von der Stadt Umag, 2,5 km von schönen Stränden und dem Meer entfernt, befindet sich diese luxuriöse Doppelhaushälfte im Bau!
Das Haus hat eine Gesamtfläche von 143 m2 und erstreckt sich über zwei Etagen. Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohnzimmer mit offener Küche und Esszimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse, ein Badezimmer, eine Speisekammer, eine Waschküche und ein Abstellraum. Der erste Stock ist über eine Innentreppe zugänglich, wo sich eine Toilette, ein Badezimmer und 3 Schlafzimmer befinden, von denen zwei Zugang zu einer Terrasse mit herrlichem Meerblick haben. Das Haus hat auch eine Sommerküche mit Pergola, einen schönen Swimmingpool mit Liegewiese und einen gepflegten Garten. Es ist aus hochwertigen Baumaterialien mit Fußbodenheizung über eine Wärmepumpe und Kühlung über Klimaanlagen. Es verfügt über zwei Parkplätze.
Der Preis des Hauses beinhaltet die Mehrwertsteuer und es wird schlüsselfertig verkauft, was ein komplett möbliertes und bezugsfertiges Haus ohne Möbel beinhaltet.
Die geplante Fertigstellung der Arbeiten ist 6/2024.
Aufgrund seiner außergewöhnlichen Lage und seines Inhalts ist dieses Luxushaus eine großartige Gelegenheit als Investition für den Tourismus oder zum ganzjährigen Wohnen.
Das Zentrum der Stadt Umag ist nur wenige Autominuten entfernt, wo es verschiedene hochwertige Restaurants, Cafés, Promenaden, Radwege, Geschäfte und verschiedene andere notwendige Einrichtungen gibt. Schöne Strände sind auch eine 5-minütige Autofahrt entfernt.
