Opis
V mirnem delu Kastelirja je naprodaj zazidljivo zemljišče s skupno površino 1.180 m2. Zemljišče se nahaja na privlačni in prijetni lokaciji, obdano z družinskimi hišami in naravo, kar zagotavlja idealne pogoje za mirno življenje ali dopust.
Parcela ima urejen dostop po asfaltni cesti, lastništvo je urejeno. Zaradi svoje velikosti in lokacije zemljišče ponuja odlično priložnost za gradnjo družinske hiše ali moderne vile z bazenom.
Vsi potrebni objekti za vsakdanje življenje so v bližini, medtem ko so morje in turistična središča zahodne Istre oddaljeni le nekaj minut vožnje. Ta nepremičnina predstavlja odlično priložnost za zasebno gradnjo, pa tudi kot naložba v enem izmed najbolj zaželenih delov Istre.
Za več informacij nas kontaktirajte.
U mirnom dijelu Kaštelira prodaje se građevinska parcela ukupne površine 1.180 m². Zemljište se nalazi na atraktivnoj i ugodnoj lokaciji, okruženoj obiteljskim kućama i prirodom, što pruža idealne uvjete za miran život ili odmor.
Parcela ima osiguran pristup putem asfaltirane ceste, a vlasništvo je uredno. Zahvaljujući svojoj veličini i položaju, zemljište pruža odličnu mogućnost za izgradnju obiteljske kuće ili moderne vile s bazenom.
U neposrednoj blizini nalaze se svi potrebni sadržaji za svakodnevni život, dok su more i turistička središta zapadne Istre udaljeni svega nekoliko minuta vožnje. Ova nekretnina predstavlja izvrsnu priliku za privatnu gradnju, ali i kao investicija u jednom od najpoželjnijih dijelova Istre.
Za više informacija slobodno nas kontaktirajte.
In einem ruhigen Teil von Kastelir steht ein Baugrundstück mit einer Gesamtfläche von 1.180 m2 zum Verkauf. Das Grundstück befindet sich in einer attraktiven und angenehmen Lage, umgeben von Familienhäusern und Natur, was ideale Bedingungen für ein friedliches Leben oder einen Urlaub bietet.
Das Grundstück hat einen sicheren Zugang über eine asphaltierte Straße, und die Eigentumsverhältnisse sind in Ordnung. Dank seiner Größe und Lage bietet das Grundstück eine ausgezeichnete Gelegenheit, ein Familienhaus oder eine moderne Villa mit Swimmingpool zu bauen.
Alle notwendigen Annehmlichkeiten für den Alltag sind in der Nähe, während das Meer und die Touristenzentren Westistriens nur wenige Autominuten entfernt sind. Diese Immobilie stellt eine ausgezeichnete Gelegenheit für den privaten Bau, aber auch als Investition in einem der begehrtesten Teile Istriens dar.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte.
In una zona tranquilla di Kastelir è in vendita un terreno edificabile con una superficie totale di 1.180 m2. Il terreno si trova in una posizione attraente e piacevole, circondato da case familiari e natura, il che offre condizioni ideali per una vita tranquilla o una vacanza.
Il terreno ha un accesso sicuro tramite una strada asfaltata e la proprietà è in ordine. Grazie alle sue dimensioni e alla sua posizione, il terreno offre un'ottima opportunità per costruire una casa familiare o una moderna villa con piscina.
Tutti i servizi necessari per la vita quotidiana sono nelle vicinanze, mentre il mare e i centri turistici dell'Istria occidentale sono a pochi minuti di auto. Questa proprietà rappresenta un'ottima opportunità per la costruzione privata, ma anche come investimento in una delle zone più desiderabili dell'Istria.
Per maggiori informazioni, non esitate a contattarci.
In a quiet part of Kaštelir, a building plot with a total area of 1,180 m2 is for sale. The land is located in an attractive and pleasant location, surrounded by family houses and nature, which provides ideal conditions for a peaceful life or vacation.
The plot has secure access via an asphalt road, and the ownership is in order. Thanks to its size and location, the land provides an excellent opportunity to build a family house or a modern villa with a swimming pool.
All necessary amenities for everyday life are nearby, while the sea and tourist centers of western Istria are only a few minutes' drive away. This property represents an excellent opportunity for private construction, but also as an investment in one of the most desirable parts of Istria.
For more information, please contact us.
Dans un quartier calme de Kastelir, un terrain à bâtir d'une superficie totale de 1 180 m2 est à vendre. Le terrain est situé dans un endroit attrayant et agréable, entouré de maisons familiales et de nature, ce qui offre des conditions idéales pour une vie paisible ou des vacances.
Le terrain a un accès sécurisé via une route goudronnée, et la propriété est en ordre. Grâce à sa taille et à son emplacement, le terrain offre une excellente opportunité de construire une maison familiale ou une villa moderne avec piscine.
Toutes les commodités nécessaires à la vie quotidienne sont à proximité, tandis que la mer et les centres touristiques de l'Istrie occidentale ne sont qu'à quelques minutes en voiture. Cette propriété représente une excellente opportunité pour la construction privée, mais aussi comme investissement dans l'une des parties les plus recherchées de l'Istrie.
Pour plus d'informations, veuillez nous contacter.
