Stanovanje trisobno, Primorsko-goranska žup., Opatija, Volosko

Idealna lokacija, praktički na korak od mora čini ovu nekretninu posebnom i savršenom. Također blizina priključka na auto-cestu, blizina šetnice uz more i raznih povezanih sadržaja samo su dodatne vrijednosti. Pomno uređena i njegovana okućnica puna je mediteranskog zelenila, a tu se nalazi i bazen sa pogledom na morsku uvalu.
Stan se sastoji od komfornog dnevnog dijela (dnevni boravak - kuhinja - blagovaonica), dvije sobe, dvije kupaone, ukupne površine 118m2.
Stan je kompletno novouređen i vrlo kvalitetno opremljen. Pripada mu dio okućnice, garažno parkirno mjesto.


.

Die ideale Lage, praktisch einen Schritt vom Meer entfernt, macht diese Immobilie besonders und perfekt. Auch die Nähe zur Autobahnauffahrt, zum Küstenwanderweg und zu verschiedenen verbundenen Einrichtungen sind nur zusätzliche Pluspunkte. Der sorgfältig gepflegte Garten ist voller mediterraner Vegetation, und es gibt auch einen Pool mit Blick auf die Bucht.

Die Wohnung besteht aus einem komfortablen Wohnbereich (Wohnzimmer - Küche - Essbereich), zwei Schlafzimmern, zwei Badezimmern, mit einer Gesamtfläche von 118 m².

Die Wohnung ist komplett neu renoviert und sehr hochwertig ausgestattet. Dazu gehört ein Teil des Gartens sowie ein Garagenstellplatz.

Posizione ideale, praticamente a un passo dal mare, che rende questa proprietà speciale e perfetta. Anche la vicinanza all'accesso autostradale, al lungomare e a vari servizi collegati rappresentano un ulteriore valore aggiunto. Il giardino, curato con attenzione, è pieno di verde mediterraneo e ospita anche una piscina con vista sulla baia. L'appartamento è composto da una zona giorno confortevole (soggiorno - cucina - sala da pranzo), due camere, due bagni, per una superficie totale di 118 m². L'appartamento è completamente ristrutturato e arredato con grande qualità. Include una parte del giardino e un posto auto in garage.

The ideal location, practically steps from the sea, makes this property special and perfect. Additionally, its proximity to the highway, the seaside promenade, and various connected amenities adds extra value. The carefully maintained and landscaped yard is full of Mediterranean greenery and also features a pool with a view of the bay.

The apartment consists of a comfortable living area (living room - kitchen - dining room), two bedrooms, two bathrooms, with a total area of 118m2.

The apartment has been completely renovated and is very well equipped. It comes with a portion of the yard and a garage parking space.