Opis
Nahaja se v mirnem in privlačnem predelu Vodic, to moderno mestno hišo s skupno neto uporabno površino 103,42 m² so zasnovali s poudarkom na funkcionalnosti, udobju in kakovosti življenja. Nepremičnina ponuja idealno kombinacijo sodobnega dizajna in zasebnosti, medtem ko zunanji prostor z bazenom in urejenim zasebnim vrtom ustvarja popolno mediteransko oazo za sprostitev in uživanje skozi vse leto.
Pritličje obsega vhodni prostor, stranišče za goste in prostoren odprt koncept, ki združuje kuhinjo, jedilnico in dnevno sobo. Velike steklene stene zagotavljajo obilo naravne svetlobe in brezhibno povezujejo notranjost s pokrito teraso, bazenom in zasebnim vrtom, kar ustvarja prijeten prostor za druženje in sprostitev.
Notranje stopnišče vodi v zgornje nadstropje, kjer sta dve spalnici, kopalnica in glavna spalnica z lastno kopalnico.
Posebna pozornost je bila namenjena kakovosti gradnje in izbiri opreme. Višine stropov 270 cm dodatno povečujejo občutek prostornosti in udobja. Vgrajeno bo visokokakovostno stavbno pohištvo Schüco, medtem ko so klimatske naprave načrtovane v vseh spalnicah. Talno gretje je predvideno v vseh kopalnicah in po celotnem pritličju nepremičnine. Nepremičnina vključuje tudi dve parkirni mesti in dodatno shrambo.
Nepremičnina predstavlja odlično priložnost za zasebno uporabo, celoletno bivanje ali turistični najem.
Za vse dodatne informacije smo vam na voljo.
Na mirnoj i atraktivnoj lokaciji u Vodicama smještena je moderna kuća u nizu ukupne neto korisne površine 103,42 m², osmišljena s naglaskom na funkcionalnost, komfor i kvalitetu života. Nekretnina pruža idealan spoj suvremenog dizajna i privatnosti, dok vanjski prostor s bazenom i uređenim privatnim vrtom stvara savršenu mediteransku oazu za odmor i uživanje tijekom cijele godine.
Prizemlje se sastoji od ulaznog prostora, gostinjskog WC-a te prostranog open space prostora koji objedinjuje kuhinju, blagovaonicu i dnevni boravak. Velike staklene stijene omogućuju obilje prirodnog svjetla te povezuju unutarnji prostor s natkrivenom terasom, bazenom i privatnim vrtom, stvarajući ugodan prostor za druženje i opuštanje.
Unutarnjim stubištem povezana je gornja etaža gdje su smještene dvije spavaće sobe, kupaonica te master spavaća soba s vlastitom kupaonicom.
Posebna pažnja posvećena je kvaliteti gradnje i opreme. Visina stropova od 270 cm dodatno doprinosi osjećaju prostranosti i ugodnog ambijenta. Ugrađena je Schüco stolarija, dok su klima uređaji predviđeni u svim spavaćim sobama. Podno grijanje postavljeno je u svim kupaonicama te u prizemnom dijelu nekretnine. Nekretnini pripadaju dva parkirna mjesta te dodatno spremište.
Nekretnina predstavlja izvrsnu priliku za privatno korištenje, cjelogodišnje stanovanje ili turistički najam.
Za više informacija stojimo na raspolaganju.
In einer ruhigen und attraktiven Gegend von Vodice gelegen, wurde dieses moderne Reihenhaus mit einer gesamten Nettonutzfläche von 103,42 m² mit Schwerpunkt auf Funktionalität, Komfort und Lebensqualität entworfen. Das Anwesen bietet eine ideale Kombination aus zeitgenössischem Design und Privatsphäre, während der Außenbereich mit einem Swimmingpool und einem angelegten privaten Garten eine perfekte mediterrane Oase zur Entspannung und zum Genuss das ganze Jahr über schafft.
Das Erdgeschoss besteht aus einem Eingangsbereich, einem Gäste-WC und einem geräumigen offenen Bereich, der Küche, Esszimmer und Wohnzimmer kombiniert. Große Glaswände sorgen für viel natürliches Licht und verbinden den Innenbereich nahtlos mit der überdachten Terrasse, dem Swimmingpool und dem privaten Garten, wodurch ein angenehmer Raum für gesellige Zusammenkünfte und Entspannung entsteht.
Eine Innentreppe führt in das Obergeschoss, wo sich zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad befinden.
Besonderes Augenmerk wurde auf die Bauqualität und die Auswahl der Ausstattung gelegt. Deckenhöhen von 270 cm verstärken das Gefühl von Geräumigkeit und Komfort zusätzlich. Hochwertige Schüco-Tischlerei wird installiert, während Klimaanlagen in allen Schlafzimmern geplant sind. Fußbodenheizung ist in allen Bädern und im gesamten Erdgeschoss des Anwesens vorhanden. Das Anwesen umfasst auch zwei Parkplätze und einen zusätzlichen Abstellraum.
Die Immobilie stellt eine ausgezeichnete Gelegenheit zur privaten Nutzung, zum ganzjährigen Wohnen oder zur touristischen Vermietung dar.
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Situata in una zona tranquilla e attraente di Vodice, questa moderna villetta a schiera con una superficie netta utile totale di 103,42 m² è stata progettata con un'enfasi sulla funzionalità, il comfort e la qualità della vita. La proprietà offre una combinazione ideale di design contemporaneo e privacy, mentre l'area esterna con piscina e giardino privato paesaggistico crea un'oasi mediterranea perfetta per il relax e il divertimento durante tutto l'anno.
Il piano terra è composto da un ingresso, un bagno per gli ospiti e una spaziosa zona a concetto aperto che combina cucina, sala da pranzo e soggiorno. Grandi pareti in vetro forniscono abbondanza di luce naturale e collegano senza soluzione di continuità l'interno con la terrazza coperta, la piscina e il giardino privato, creando uno spazio piacevole per incontri sociali e relax.
Una scala interna conduce al piano superiore, dove si trovano due camere da letto, un bagno e una camera da letto principale con il proprio bagno privato.
Particolare attenzione è stata data alla qualità costruttiva e alla selezione delle attrezzature. Le altezze dei soffitti di 270 cm migliorano ulteriormente la sensazione di spaziosità e comfort. Saranno installati serramenti Schüco di alta qualità, mentre le unità di aria condizionata sono previste in tutte le camere da letto. Il riscaldamento a pavimento è fornito in tutti i bagni e in tutta l'area del piano terra della proprietà. La proprietà include anche due posti auto e un ripostiglio aggiuntivo.
La proprietà rappresenta un'ottima opportunità per uso privato, residenza annuale o scopi di affitto turistico.
Per qualsiasi informazione aggiuntiva, restiamo a vostra disposizione.
Located in a peaceful and attractive area of Vodice, this modern townhouse with a total net usable area of 103,42 m² has been designed with an emphasis on functionality, comfort and quality of life. The property offers an ideal combination of contemporary design and privacy, while the outdoor area with a swimming pool and landscaped private garden creates a perfect Mediterranean oasis for relaxation and enjoyment throughout the year.
The ground floor consists of an entrance area, a guest toilet and a spacious open-concept area combining the kitchen, dining room and living room. Large glass walls provide an abundance of natural light and seamlessly connect the interior with the covered terrace, swimming pool and private garden, creating a pleasant space for social gatherings and relaxation.
An internal staircase leads to the upper floor, where two bedrooms, a bathroom and a master bedroom with its own en suite bathroom are located.
Special attention has been given to construction quality and equipment selection. Ceiling heights of 270 cm further enhance the feeling of spaciousness and comfort. High-quality Schüco joinery will be installed, while air conditioning units are planned in all bedrooms. Underfloor heating is provided in all bathrooms and throughout the ground floor area of the property. The property also includes two parking spaces and an additional storage room.
The property represents an excellent opportunity for private use, year-round living or tourist rental purposes.
For any additional information, we remain at your disposal.
Située dans un quartier paisible et attrayant de Vodice, cette maison de ville moderne d'une surface nette utilisable totale de 103,42 m² a été conçue en mettant l'accent sur la fonctionnalité, le confort et la qualité de vie. La propriété offre une combinaison idéale de design contemporain et d'intimité, tandis que l'espace extérieur avec piscine et jardin privé paysager crée une oasis méditerranéenne parfaite pour la détente et le plaisir tout au long de l'année.
Le rez-de-chaussée se compose d'un hall d'entrée, de toilettes invités et d'un spacieux espace à concept ouvert combinant la cuisine, la salle à manger et le salon. De grandes baies vitrées offrent une abondance de lumière naturelle et relient harmonieusement l'intérieur à la terrasse couverte, à la piscine et au jardin privé, créant un espace agréable pour les réunions sociales et la détente.
Un escalier intérieur mène à l'étage supérieur, où se trouvent deux chambres, une salle de bain et une chambre principale avec sa propre salle de bain attenante.
Une attention particulière a été accordée à la qualité de la construction et au choix des équipements. Les hauteurs de plafond de 270 cm améliorent encore la sensation d'espace et de confort. Des menuiseries Schüco de haute qualité seront installées, tandis que des unités de climatisation sont prévues dans toutes les chambres. Le chauffage au sol est fourni dans toutes les salles de bain et dans toute la zone du rez-de-chaussée de la propriété. La propriété comprend également deux places de parking et un débarras supplémentaire.
La propriété représente une excellente opportunité pour un usage privé, une résidence à l'année ou à des fins de location touristique.
Pour toute information complémentaire, nous restons à votre disposition.
