Stanovanje apartma, Istarska županija, Umag

Prodaje se garsonijera površine 22 m² u samom centru Umaga, na izvrsnoj lokaciji svega 150 metara od mora i uređene šetnice. Stan se nalazi na 1. katu stambene zgrade izgrađene 1960. godine te predstavlja odličnu priliku za odmor, turistički najam ili kao manju nekretninu za život uz more.

Stan se sastoji od kuhinje, spavaćeg dijela, kupaonice, loggie te pripadajuće ostave. Kupaonica je u potpunosti renovirana, dok je ostatak stana osvježen i uredno održavan. Grijanje i hlađenje osigurani su putem klima uređaja, a stan je opremljen priključcima za TV i internet.

Posebna prednost ove nekretnine je loggia s djelomičnim pogledom na more, kao i parkirno mjesto koje je dostupno ispred zgrade. Zahvaljujući iznimnoj lokaciji u centru grada, svi sadržaji poput trgovina, restorana, kafića, plaža i ostalih usluga nalaze se na nekoliko minuta hoda.

Ova nekretnina predstavlja izvrsnu priliku za investiciju ili uživanje u životu uz more u jednom od najpoželjnijih istarskih primorskih gradova.


Za više informacija i razgledavanje kontaktirajte:

Zu verkaufen ist eine Garçonnière mit einer Fläche von 22 m² im Zentrum von Umag, an einer hervorragenden Lage nur 150 Meter vom Meer und der gepflegten Promenade entfernt. Die Wohnung befindet sich im 1. Stock eines Wohngebäudes, das 1960 erbaut wurde, und stellt eine ausgezeichnete Gelegenheit für Urlaub, touristische Vermietung oder als kleinere Imilie zum Leben am Meer dar.

Die Wohnung besteht aus einer Küche, einem Schlafbereich, einem Badezimmer, einer Loggia und einem zugehörigen Abstellraum. Das Badezimmer wurde vollständig renoviert, während der Rest der Wohnung frisch renoviert und gut gepflegt ist. Heizung und Kühlung werden durch Klimaanlagen gewährleistet, und die Wohnung ist mit Anschlüssen für TV und Internet ausgestattet.

Ein besonderer Vorteil dieser Imilie ist die Loggia mit teilweisem Meerblick sowie der Parkplatz, der vor dem Gebäude zur Verfügung steht. Dank der außergewöhnlichen Lage im Stadtzentrum befinden sich alle Annehmlichkeiten wie Geschäfte, Restaurants, Cafés, Strände und andere Dienstleistungen nur wenige Gehminuten entfernt.

Diese Imilie stellt eine hervorragende Gelegenheit für eine Investition oder für das Leben am Meer in einer der begehrtesten Küstenstädte Istriens dar.

Für weitere rmationen und Besichtigungen kontaktieren Sie bitte:

In vendita monolocale di 22 m² nel centro di Umago, in una posizione eccellente a soli 150 metri dal mare e dalla passeggiata. L'appartamento si trova al primo piano di un edificio residenziale costruito nel 1960 e rappresenta un'ottima opportunità per una vacanza, affitto turistico o come piccola proprietà per vivere vicino al mare.

L'appartamento è composto da cucina, zona notte, bagno, loggia e ripostiglio. Il bagno è stato completamente ristrutturato, mentre il resto dell'appartamento è stato rinfrescato e mantenuto in ordine. Il riscaldamento e il raffreddamento sono garantiti da un climatizzatore, e l'appartamento è dotato di collegamenti per TV e internet.

Un vantaggio particolare di questa proprietà è la loggia con vista parziale sul mare, oltre al posto auto disponibile davanti all'edificio. Grazie alla posizione eccezionale nel centro della città, tutti i servizi come negozi, ristoranti, caffè, spiagge e altri servizi si trovano a pochi minuti a piedi.

Questa proprietà rappresenta un'ottima opportunità per un investimento o per godere della vita vicino al mare in una delle città costiere più desiderabili della Istria.

Per ulteriori informazioni e per una visita, contattare:

For sale is a studio apartment with an area of 22 m² in the very center of Umag, in an excellent location just 150 meters from the sea and the well-maintained promenade. The apartment is located on the first floor of a residential building built in 1960 and represents a great opportunity for vacation, tourist rental, or as a smaller property for living by the sea.

The apartment consists of a kitchen, sleeping area, bathroom, loggia, and a storage room. The bathroom has been fully renovated, while the rest of the apartment has been refreshed and is well-maintained. Heating and cooling are provided by air conditioning, and the apartment is equipped with connections for TV and internet.

A special advantage of this property is the loggia with a partial sea view, as well as a parking space available in front of the building. Thanks to its exceptional location in the city center, all amenities such as shops, restaurants, cafes, beaches, and other services are just a few minutes' walk away.

This property represents an excellent investment opportunity or a chance to enjoy life by the sea in one of the most desirable coastal towns in Istria.

For more information and to schedule a viewing, please

Продается студия площадью 22 м² в самом центре Умага, на отличном местоположении всего в 150 метрах от моря и благоустроенной набережной. Квартира находится на 1-м этаже жилого здания, построенного в 1960 году, и представляет собой отличную возможность для отдыха, туристической аренды или как небольшая недвижимость для жизни у моря.

Квартира состоит из кухни, спальной зоны, ванной комнаты, лоджии и принадлежащего подсобного помещения. Ванная комната полностью отремонтирована, в то время как остальная часть квартиры обновлена и поддерживается в хорошем состоянии. Отопление и охлаждение обеспечиваются с помощью кондиционера, а квартира оборудована подключениями для ТВ и интернета.

Особое преимущество этой недвижимости — лоджия с частичным видом на море, а также парковочное место, доступное перед зданием. Благодаря исключительному расположению в центре города, все удобства, такие как магазины, рестораны, кафе, пляжи и другие услуги, находятся в нескольких минутах ходьбы.

Эта недвижимость представляет собой отличную возможность для инвестиций или наслаждения жизнью у моря в одном из самых желанных прибрежных городов Истрии.

Для получения дополнительной информации и просмотра обращайтесь:

Азра