Stanovanje trisobno, Istarska županija, Ližnjan, Sisan

Na prodaju je lijepo uređen i potpuno namješten stan smješten u mirnom dijelu Šišana, idealan za obiteljski život, odmor ili investiciju.
Moderan stan površine 54.44m2 koji u naravi ima 72m2.
Funkcionalni raspored uključuje dvije spavaće sobe, hodnik, kupaonicu, kuhinju s blagovaonicom, dnevni boravak i terasu za ugodan boravak na otvorenom.
Tijekom 2024. provedena je adaptacija čime je stan dobio moderan izgled.
Prodaje se potpuno namješten!
Dodatnu vrijednost nekretnini daju roštilj i ljetna kuhinja, idealni za druženja i uživanje tijekom toplijih mjeseci, te pripadajuća drvarnica.
Stan se nalazi u tihom i ugodnom okruženju!

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.

Zum Verkauf steht eine schön eingerichtete und voll möblierte Wohnung in einem ruhigen Teil von Šišan, ideal für das Familienleben, den Urlaub oder die Investition.
Die moderne Wohnung hat eine Fläche von 54,44m2, die in der Realität 72m2 beträgt.
Die funktionale Aufteilung umfasst zwei Schlafzimmer, einen Flur, ein Badezimmer, eine Küche mit Esszimmer, ein Wohnzimmer und eine Terrasse für einen angenehmen Aufenthalt im Freien.
Im Jahr 2024 wurde eine Renovierung durchgeführt, wodurch die Wohnung ein modernes Aussehen erhielt.
Sie wird komplett möbliert verkauft!
Zu den Annehmlichkeiten der Immobilie gehören ein Grill und eine Sommerküche, ideal für gesellige Treffen und Genuss während der wärmeren Monate, sowie ein zugehöriges Holzlager.
Die Wohnung befindet sich in einer ruhigen und angenehmen Umgebung!

Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den allgemeinen Geschäftsbedingungen erhoben.

In vendita un bel appartamento arredato in modo confortevole situato in una zona tranquilla di Šišan, ideale per la vita familiare, le vacanze o come investimento. L'appartamento moderno è di 54,44m2 di superficie ma in realtà ha 72m2. La disposizione funzionale include due camere da letto, un corridoio, un bagno, una cucina con sala da pranzo, un soggiorno e un terrazzo per piacevoli momenti all'aperto. Nel 2024 è stata effettuata una ristrutturazione che ha conferito all'appartamento un aspetto moderno. Si vende arredato! Un valore aggiunto all'immobile sono il barbecue e la cucina estiva, ideali per riunioni e momenti di relax durante i mesi più caldi, oltre alla legnaia. L'appartamento si trova in un ambiente tranquillo e piacevole! Gentili clienti, la provvigione dell'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni generali di vendita.

For sale is a beautifully decorated and fully furnished apartment located in a quiet part of Šišan, ideal for family life, vacation, or investment.
Modern apartment with a surface area of 54.44m2 which actually has 72m2.
Functional layout includes two bedrooms, hallway, bathroom, kitchen with dining area, living room, and a terrace for a pleasant outdoor stay.
In 2024, an adaptation was carried out, giving the apartment a modern look.
It is being sold fully furnished!
The property also includes a barbecue area and a summer kitchen, perfect for gatherings and enjoyment during the warmer months, as well as a woodshed.
The apartment is located in a quiet and pleasant environment!

Dear clients, agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions.

На продажу представлен красиво оборудованный и полностью меблированный апартамент, расположенный в спокойной части Шишана, идеально подходящий для семейной жизни, отдыха или инвестиций. Современная квартира площадью 54,44 м2 фактически имеет 72 м2. Функциональная планировка включает две спальни, коридор, ванную комнату, кухню с обеденной зоной, гостиную и террасу для приятного времяпрепровождения на свежем воздухе. В 2024 году проведен ремонт, благодаря которому квартира приобрела современный вид. Продаётся полностью меблированным! Дополнительную ценность недвижимости добавляют гриль и летняя кухня, идеальные для встреч и отдыха в теплые месяцы, а также прилагающийся погреб. Апартамент находится в тихом и приятном окружении! Уважаемые клиенты, агентское вознаграждение взимается в соответствии с общими условиями сделки.