Stanovanje dvosobno, Osječko-baranjska žup., Osijek, Retfala

U ponudi je moderno uređen i klimatiziran stan na 2. katu, površine 54,25 m². Tlocrt je iznimno funkcionalan: iz predsoblja su dostupne sve prostorije, što stan čini preglednim i ugodnim za svakodnevno korištenje. Stan obuhvaća kupaonicu, kuhinju s blagovaonicom, dnevnu sobu te spavaću sobu. Interijer je svijetao i uredan, s naglaskom na praktičnost i dovoljno prostora za pohranu, a kompletan dojam je “useli i živi” – odličan izbor za par, manju obitelj ili kao investicija za najam. Dodatna vrijednost je veliko spremište u podrumu od 14 m², idealno za bicikle, sezonske stvari ili opremu.

Zum Verkauf steht eine modern eingerichtete, klimatisierte Wohnung im 2. Stock mit 54,25 m² Wohnfläche. Der Grundriss ist sehr funktional: Vom Vorraum sind alle Räume direkt erreichbar, was für ein angenehmes Wohngefühl sorgt. Die Wohnung verfügt über ein Badezimmer, eine Küche mit Essbereich, ein Wohnzimmer sowie ein Schlafzimmer. Helle, gepflegte Räume und der sofort bezugsfertige Zustand machen sie ideal für Paare, eine kleine Familie oder als Kapitalanlage zur Vermietung. Ein besonderes Plus ist der große Abstellraum im Keller mit 18 m² – ideal für Fahrräder, Saisonales und zusätzliche Ausstattung.

A modern, air-conditioned apartment on the 2nd floor, offering 54.25 m² of well-used space. The layout is highly practical: a central hallway provides access to every room, creating a comfortable, easy-to-live flow. The apartment includes a bathroom, a kitchen with dining area, a living room and a bedroom. Bright, tidy interiors and a move-in-ready feel make it an excellent choice for a couple, a small family, or as a rental investment. A major added value is the spacious 18 m² basement storage room—perfect for bikes, seasonal items or extra equipment.