Stanovanje apartma, Istarska županija, Pula

U ponudi je stan od 134,87 m2. Sastoji se od tri spavaće sobe, dvije kupaonice, velikog dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom open-space koncepta od 40m2, stan će također imati i zasebnu prostoriju za odlaganje i praonicu, a s balkona od 25m2 pružat će se prekrasan pogled na more. Planirani završetak gradnje je jesen 2025. godine. Zgrada ima ukupno 3 etaže, prizemlje 1, i 2 kat sa ukupno 4 stana od kojih ovaj stan oznake D zauzima cijeli drugi kat. Uz stan su osigurana i garažna parkirna mjesta i strujno podno grijanje u dnevnom boravku i kupaonicama.
Dupla garaza i tri parkirna mjesta.

Das Angebot umfasst eine Wohnung mit 134,87 m2. Es besteht aus drei Schlafzimmern, zwei Bädern, einem großen Wohnzimmer mit einer offenen Küche und einem Esszimmer von 40 m2, die Wohnung verfügt außerdem über einen separaten Abstellraum und eine Waschküche, und der 25 m2 große Balkon bietet einen wunderschönen Blick auf die Meer. Die geplante Baufertigstellung ist Herbst 2025. Das Gebäude verfügt insgesamt über 3 Etagen, Erdgeschoss, 1. und 2. Etage mit insgesamt 4 Wohnungen, wovon diese mit der Bezeichnung D gekennzeichnete Wohnung die komplette 2. Etage einnimmt. Zur Wohnung gehören außerdem Garagenstellplätze sowie eine elektrische Fußbodenheizung im Wohnbereich und in den Bädern.

L'offerta comprende un appartamento di 134,87 m2. Si compone di tre camere da letto, due bagni, un ampio soggiorno con cucina open space e sala da pranzo di 40 m2, l'appartamento avrà anche un ripostiglio separato e una lavanderia, e il balcone di 25 m2 offrirà una bellissima vista sul mare. Il completamento dei lavori è previsto per l'autunno del 2025. L'edificio ha un totale di 3 piani, piano terra, 1° e 2° piano, con un totale di 4 appartamenti, di cui questo appartamento contrassegnato con D occupa l'intero secondo piano. L'appartamento comprende anche posti auto in garage e riscaldamento elettrico a pavimento nel soggiorno e nei bagni.

The offer includes an apartment of 134.87 m2. It consists of three bedrooms, two bathrooms, a large living room with a kitchen and dining room of an open-space concept of 40 m2, the apartment will also have a separate storage room and laundry room, and a 25 m2 balcony will offer a beautiful view of the sea. The planned completion of construction is autumn 2025. The building has a total of 3 floors, ground floor 1, and 2 floors with a total of 4 apartments, of which this apartment marked D occupies the entire second floor. The apartment also includes garage parking spaces and electric underfloor heating in the living room and bathrooms.

В предложение входит квартира площадью 134,87 м2. Квартира состоит из трех спален, двух ванных комнат, большой гостиной с кухней открытой планировки и столовой площадью 40 м2, в квартире также будет отдельная кладовая и прачечная, а с балкона площадью 25 м2 будет открываться прекрасный вид на море. Планируемое завершение строительства — осень 2025 года. Здание имеет всего 3 этажа: первый, второй и третий, на которых расположено 4 квартиры, из которых квартира под обозначением D занимает весь второй этаж. В стоимость квартиры также входят парковочные места в гараже и электрический подогрев пола в гостиной и ванных комнатах.