Stanovanje trisobno, Primorsko-goranska žup., Novi Vinodolski, Povile

Na mirnoj lokaciji u mjestu Povile, nedaleko od mora i centra, nalazi se funkcionalan dvosoban stan u modernoj novogradnji. Stan se smjestio na prvom katu zgrade sa samo šest stambenih jedinica i površine je 53,73 m². Raspored prostorija osmišljen je za ugodno stanovanje te uključuje ulazni hodnik, dvije spavaće sobe, kupaonicu te dnevni boravak povezan s kuhinjom i blagovaonicom u open space konceptu.

Zahvaljujući jugozapadnoj orijentaciji, prostor je iznimno dobro osvijetljen prirodnim svjetlom, stvarajući ugodnu i toplu atmosferu kroz cijeli dan.

Zgrada je građena s naglaskom na kvalitetu materijala i završne obrade – PVC stolarija, staklene ograde, sanitarije visoke klase i sofisticirani klimatizacijski sustav s tri unutarnje jedinice osiguravaju visoku razinu udobnosti. Stan se prodaje nenamješten, što pruža slobodu uređenja prema osobnim preferencijama.

Uz stan dolazi i jedno parkirno mjesto ispred objekta. Lokacija u blizini mora, centra i svih osnovnih sadržaja čini ovu nekretninu idealnom za obiteljski život ili odmor na Jadranu.

An einem ruhigen Standort in Povile, unweit vom Meer und dem Ortszentrum, befindet sich eine funktionale Zweizimmerwohnung in einem modernen Neubau. Die Wohnung liegt im ersten Stock eines Gebäudes mit nur sechs Wohneinheiten und hat eine Fläche von 53,73 m². Der Grundriss wurde für komfortables Wohnen gestaltet und umfasst einen Eingangsflur, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer sowie ein Wohnzimmer, das mit Küche und Essbereich im Open-Space-Konzept verbunden ist.

Dank der südwestlichen Ausrichtung ist der Raum außergewöhnlich gut mit natürlichem Licht durchflutet, was den ganzen Tag über eine angenehme und warme Atmosphäre schafft.

Das Gebäude wurde mit Fokus auf hochwertige Materialien und Verarbeitung gebaut – PVC-Fenster, Glasgeländer, hochwertige Sanitäranlagen und ein ausgeklügeltes Klimasystem mit drei Inneneinheiten sorgen für hohen Wohnkomfort. Die Wohnung wird unmöbliert verkauft, was individuelle Gestaltung nach eigenen Vorlieben ermöglicht.

Zur Wohnung gehört ein Parkplatz direkt vor dem Gebäude. Die Lage in der Nähe des Meeres, des Zentrums und aller wichtigen Einrichtungen macht diese Immobilie ideal für das Familienleben oder den Urlaub an der Adria.

In una zona tranquilla della località di Povile, non lontano dal mare e dal centro, si trova un funzionale appartamento con due camere da letto in una moderna nuova costruzione. L’appartamento si trova al primo piano di un edificio con sole sei unità abitative e ha una superficie di 53,73 m². La disposizione degli ambienti è pensata per una vita confortevole e comprende un ingresso, due camere da letto, un bagno e un soggiorno collegato alla cucina e alla sala da pranzo in un concetto open space.

Grazie all’orientamento sud-ovest, lo spazio è eccezionalmente illuminato dalla luce naturale, creando un’atmosfera piacevole e accogliente durante tutta la giornata.

L’edificio è stato costruito con particolare attenzione alla qualità dei materiali e delle finiture – infissi in PVC, ringhiere in vetro, sanitari di alta gamma e un sofisticato impianto di climatizzazione con tre unità interne assicurano un alto livello di comfort. L’appartamento viene venduto non arredato, offrendo la libertà di arredarlo secondo le proprie preferenze.

Con l’appartamento è incluso anche un posto auto davanti all’edificio. La posizione, vicino al mare, al centro e a tutti i servizi essenziali, rende questa proprietà ideale per la vita familiare o per una vacanza sull’Adriatico.

In a peaceful location in the town of Povile, not far from the sea and the center, lies a functional two-bedroom apartment in a modern new building. The apartment is situated on the first floor of a building with only six residential units and has a surface area of 53.73 m². The room layout is designed for comfortable living and includes an entrance hallway, two bedrooms, a bathroom, and a living room connected with the kitchen and dining area in an open space concept.

Thanks to its southwest orientation, the space is exceptionally well lit with natural light, creating a pleasant and warm atmosphere throughout the day.

The building was constructed with an emphasis on high-quality materials and finishing – PVC joinery, glass railings, high-end sanitary ware, and a sophisticated air conditioning system with three indoor units ensure a high level of comfort. The apartment is sold unfurnished, providing the freedom to design the interior according to personal preferences.

The apartment comes with one parking space in front of the building. Its location near the sea, center, and all essential amenities makes this property ideal for family living or a holiday retreat on the Adriatic.