Stanovanje trisobno, Istarska županija, Vodnjan, Peroj

ISTRA, PEROJ - 2S+DB stan od 75,90 m2 smješten na 2. katu stambene zgrade u Peroju

Ulazom u stan nalazi se manji hodnik koji odvaja prostor za dnevni život od privatnog dijela stana. Tako se prolazom kroz hodnik nalazi jedna veća spavaća soba, kupatilo i spremište. Zatim prilazimo jednom većem otvorenom prostoru gdje su se smjestili moderna i opremljena kuhinja, blagovaona i prostrani dnevni boravak. Isti je prostor prozračan i osunčan dnevni svijetlom. Zatim se iz dnevnog boravka pristupa još jednoj spavaćoj sobi, kao i većoj terasi idealnoj za ispijanje kasnovečernje čaše vina.
Uz to stan posjeduje i vlastiti privatni tavanski prostor koji može poslužiti kao idealni dodatni skladišni prostor ili je moguće isti prenamijeniti u dodatni stambeni dio.

Stan je u potpunosti klimatiziran, te su postavljenje jedinice za grijanje ili hlađenje. No budući vlasnici posjeduju i vlastiti dimnjak, što znači kako postoji mogućnost grijanje na drva ili pelete.

Jednako tako, stanu pripada i privatno parking mjesto na okućnici zgrade. Prodaje se u potpunosti namješten kako je vidljivo na slikama, te je odmah useljiv!

Vlasništvo je čisto 1/1, bez financijskog tereta, etažirano!

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ISTRIEN, PEROJ – 2-Zimmer-Wohnung von 75,90 m2 im 2. Stock eines Wohngebäudes in Peroj. Beim Betreten der Wohnung gibt es einen kleinen Flur, der den Wohnraum vom privaten Teil der Wohnung trennt. So gelangt man über den Flur zu einem größeren Schlafzimmer, einem Badezimmer und einem Abstellraum. Dann nähern wir uns einem größeren offenen Raum, in dem sich die moderne und ausgestattete Küche, das Esszimmer und das geräumige Wohnzimmer befinden. Derselbe Raum ist luftig und sonnig mit Tageslicht. Vom Wohnzimmer aus haben Sie Zugang zu einem weiteren Schlafzimmer sowie einer größeren Terrasse, auf der Sie am späten Abend ein Glas Wein trinken können. Darüber hinaus verfügt die Wohnung über einen eigenen privaten Dachboden, der als idealer zusätzlicher Stauraum dienen oder in einen zusätzlichen Wohnbereich umgewandelt werden kann. Die Wohnung ist voll klimatisiert und es sind Heiz- oder Kühlgeräte installiert. Aber auch die künftigen Eigentümer verfügen über einen eigenen Schornstein, sodass die Möglichkeit einer Heizung mit Holz oder Pellets besteht. Ebenso verfügt die Wohnung über einen privaten Parkplatz im Garten des Gebäudes. Es wird komplett möbliert verkauft, wie auf den Bildern zu sehen ist, und ist sofort bezugsfertig! Das Eigentum ist reines 1/1, ohne finanzielle Belastung, Wohngemeinschaft!

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnet

ISTRIA, PEROJ - Appartamento con 2 camere da letto di 75,90 m2 situato al 2° piano di un edificio residenziale a Peroj Entrando nell'appartamento c'è un piccolo corridoio che separa la zona giorno dalla parte privata dell'appartamento. Così, passando per il corridoio si trova una camera da letto più grande, bagno e ripostiglio. Successivamente ci avviciniamo ad un open space più ampio dove si trovano la cucina moderna e attrezzata, la sala da pranzo e l'ampio soggiorno. Lo stesso spazio è arioso e soleggiato con la luce del giorno. Poi dal soggiorno si accede ad un'altra camera da letto, oltre ad un terrazzo più ampio ideale per bere un bicchiere di vino a tarda sera. Inoltre, l'appartamento dispone di una propria mansarda privata che può fungere da ideale ulteriore spazio di stoccaggio o può essere convertita in un'ulteriore zona giorno. L'appartamento è completamente climatizzato e sono installate unità di riscaldamento o raffreddamento. Ma i futuri proprietari hanno anche la propria canna fumaria, il che significa che c'è la possibilità di riscaldarsi con legna o pellet. Ugualmente l'appartamento dispone anche di un posto auto privato nel giardino del palazzo. Viene venduto completamente arredato, come visibile nelle foto, ed è subito abitabile! La proprietà è pura 1/1, senza oneri finanziari, appartamento condiviso!

Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ISTRIA, PEROJ - 2-bedroom apartment of 75.90 m2 located on the 2nd floor of a residential building in Peroj. Upon entering the apartment, there is a small corridor that separates the living space from the private part of the apartment. Thus, passing through the corridor there is one larger bedroom, bathroom and storage room. Then we approach a larger open space where the modern and equipped kitchen, dining room and spacious living room are located. The same space is airy and sunny with daylight. Then from the living room there is access to another bedroom, as well as a larger terrace ideal for drinking a late evening glass of wine. In addition, the apartment has its own private attic space that can serve as an ideal additional storage space or it can be converted into an additional living area. The apartment is fully air-conditioned, and heating or cooling units are installed. But the future owners also have their own chimney, which means that there is the possibility of heating with wood or pellets. Equally, the apartment also has a private parking space in the garden of the building. It is sold fully furnished, as can be seen in the pictures, and is ready for immediate occupancy! The ownership is pure 1/1, without financial burden, shared apartment!

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ИСТРИЯ, ПЕРОЙ - 3-комнатная квартира площадью 75,90 м2, расположенная на 2 этаже жилого дома в Перой.При входе в квартиру есть небольшой коридор, который отделяет жилое пространство от приватной части квартиры. Таким образом, через коридор проходит одна большая спальня, ванная комната и кладовая. Затем мы приближаемся к более просторному открытому пространству, где расположены современная и оборудованная кухня, столовая и просторная гостиная. Это же пространство просторное и солнечное с дневным светом. Затем из гостиной есть выход в другую спальню, а также на большую террасу, идеально подходящую для того, чтобы выпить бокал вина поздним вечером. Кроме того, в квартире есть собственное чердачное помещение, которое может служить идеальным дополнительным местом для хранения вещей или может быть преобразовано в дополнительную жилую зону. Квартира полностью кондиционирована, установлены отопительные или охлаждающие устройства. Но у будущих владельцев есть и свой дымоход, а значит, есть возможность отопления дровами или пеллетами. Кроме того, в квартире также есть частное парковочное место в саду здания. Он продается полностью меблированным, как видно на фотографиях, и готов к немедленному заселению! В собственности чистая 1/1, без финансовой нагрузки, коммунальная квартира!

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja