Stanovanje petsobno, Primorsko-goranska žup., Opatija

Prodaje se stan u strogom centru Opatije, 2. red od mora, sa pogledom na more i parkirnim mjestom!
Stan se nalazi u Austrougarskoj villi, a proteže se kroz prvi kat i visoko potkrovlje.
Na prvom katu se nalazi kuhinja sa blagovaonicom i prostor predviđen za vešeraj i sušionu i kupaonicu. Unutarnjim stepenicama je povezano sa visokim potkrovljem koji se sastoji od ogromnog dnevnog boravka, dvije spavaće sobe (svaka ima vlastitu kupaonicu), gostinjskog WC-a i balkona.
Sama dnevna soba ima 85 m2 pa tu treba nadodati da postoji mogućnost za prenamjenu u još jednu ili dvije spavaće sobe.
Balkon je južne orijentacije koji ima pogled na more i plaže.
Mogućnost izvedbe 2 stambene jedinice po etaži. 
Stanu pripada jedno parkirno mjesto i dio vrta.
 
 
 
Agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja koji su dostupni na stranici www.elite-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja. 

Wohnung zum Verkauf im Zentrum von Opatija, 2. Reihe vom Meer, mit Meerblick und Parkplatz!
Die Wohnung befindet sich in der österreichisch-ungarischen Villa und erstreckt sich über den ersten Stock und das hohe Dachgeschoss.
Auf der ersten Etage befindet sich eine Küche mit Essbereich und Platz zum Waschen und Trocknen. Eine Innentreppe ist mit dem hohen Dachgeschoss verbunden, das aus einem riesigen Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern (jedes mit eigenem Bad), einer Gästetoilette und einem Balkon besteht.
Das Wohnzimmer selbst hat 85 m2, daher sollte hinzugefügt werden, dass es die Möglichkeit gibt, es in ein weiteres oder zwei Schlafzimmer umzuwandeln.
Der Balkon ist nach Süden ausgerichtet und bietet einen Blick auf das Meer und die Strände.
Die Wohnung verfügt über einen Parkplatz und einen Teil des Gartens. 

 

Apartment for sale in the center of Opatija, 2nd row from the sea, with sea view and parking space!
The apartment is located in the Austro-Hungarian villa, and extends through the first floor and high attic.
On the first floor there is a kitchen with dining area and space for laundry and drying. An internal staircase is connected to the high attic which consists of a huge living room, two bedrooms (each has its own bathroom), a guest toilet and a balcony.
The living room itself has 85 m2, so it should be added that there is a possibility of conversion into another or two bedrooms.
The balcony is south-facing and has a view of the sea and beaches.
The apartment has one parking space and part of the garden.