Stanovanje trisobno, Primorsko-goranska žup., Novi Vinodolski

Prodajemo sta na traženoj lokaciji, Bribirskoj obali na samo 150m od mora. Stan je dvoetažni ukupne površine 91 m2 te je podjeljen na dva aprtmana sa zasebnim ulazima. Stan na prvoj etaži sastoji se od jedne spavaće sobe, kuhinje, dnevnog boravka, ulaznog hodnika i loggie ukupne površine 45,41m2. Na drugoj etaži nalazi se studio aprtman sa loggiom sa koje se pruža prerkrasan pogled na more, ukupne površine 45,49m2. Oba stana imaju hlađenje i grijanje na klima uređaj te stan na prvoj etaži ima i centralno etažno. Svaki stan ima svoje brojilo struje i vode i jedno parkirno mjesto. Nekertnina u blizini plaže i mora te sa prekrasnim pogledom. Idelano za odmor i uživanje, ali i za boravak preko cijele godine.

Wir verkaufen alles in einer begehrten Lage, Bribirska obali, nur 150m vom Meer entfernt. Die Wohnung ist auf zwei Etagen mit einer Gesamtfläche von 91 m2 und ist in zwei Wohnungen mit separaten Eingängen unterteilt. Die Wohnung im ersten Stock besteht aus einem Schlafzimmer, Küche, Wohnzimmer, Eingangshalle und Loggia mit einer Gesamtfläche von 45,41 m2. Auf der zweiten Etage gibt es ein Studio-Apartment mit einer Loggia mit einem schönen Blick auf das Meer, mit einer Gesamtfläche von 45,49 m2. Beide Wohnungen haben Kühlung und Heizung mit Klimaanlage, und die Wohnung im ersten Stock hat auch einen zentralen Boden. Jede Wohnung hat einen eigenen Strom- und Wasserzähler und einen Parkplatz. Nekertnina in der Nähe des Strandes und das Meer mit einem schönen Blick. Ideal zum Ausruhen und Genießen, sondern auch für einen ganzjährigen Aufenthalt.

Vendiamo tutto in una posizione ricercata, Bribirska obali, a soli 150 m dal mare. L'appartamento si sviluppa su due piani con una superficie totale di 91 m2 ed è diviso in due appartamenti con ingressi separati. L'appartamento al primo piano è composto da una camera da letto, cucina, soggiorno, ingresso e loggia con una superficie totale di 45,41 m2. Al secondo piano si trova un monolocale con una loggia con una splendida vista sul mare, con una superficie totale di 45,49 m2. Entrambi gli appartamenti sono dotati di raffreddamento e riscaldamento con aria condizionata, e l'appartamento al primo piano ha anche un pavimento centrale. Ogni appartamento ha il proprio contatore di elettricità e acqua e un posto auto. Nekertnina vicino alla spiaggia e al mare con una splendida vista. Ideale per il riposo e il divertimento, ma anche per un soggiorno durante tutto l'anno.

We are selling everything in a sought-after location, Bribirska obali, just 150m from the sea. The apartment is on two floors with a total area of 91 m2 and is divided into two apartments with separate entrances. The apartment on the first floor consists of one bedroom, kitchen, living room, entrance hall and loggia with a total area of 45.41 m2. On the second floor there is a studio apartment with a loggia with a beautiful view of the sea, with a total area of 45.49 m2. Both apartments have cooling and heating with air conditioning, and the apartment on the first floor also has a central floor. Each apartment has its own electricity and water meter and one parking space. Nekertnina near the beach and the sea with a beautiful view. Ideal for rest and enjoyment, but also for a year-round stay.