Stanovanje apartma, Istarska županija, Medulin

Prodajemo stan na 2. katu višestambene zgrade u Medulinu. Stan se sastoji od hodnika, spavaće sobe, kupaonice, kuhinje s dnevnim boravkom i terasom.
Namješten. Klimatiziran.
Stan je uredan te se redovno održava ( novi el. bojler, novi antenski sustav, nova rerna te ploča za kuhanje, novi Tv, novi madraci ).
Parking u vlasništvu. Namješten.

Wir verkaufen eine Wohnung im 2. Stock eines Mehrfamilienhauses in Medulin. Die Wohnung besteht aus einem Flur, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer, einer Küche mit Wohnzimmer und einer Terrasse.
Möbliert. Klimatisiert.
Die Wohnung ist ordentlich und wird regelmäßig gepflegt (neuer Elektroboiler, neue Antennenanlage, neuer Backofen und Herd, neuer Fernseher, neue Matratzen).
Eigener Parkplatz. Möbliert.

Vendiamo un appartamento al 2° piano di un condominio a Medolino. L'appartamento è composto da un corridoio, una camera da letto, un bagno, una cucina con soggiorno e un terrazzo.
Arredato. Aria condizionata.
L'appartamento è in ordine e regolarmente manutenuto (boiler elettrico nuovo, impianto antenna nuovo, forno e piano cottura nuovi, tv nuova, materassi nuovi).
Parcheggio di proprietà. Arredato.

We are selling an apartment on the 2nd floor of an apartment building in Medulin. The apartment consists of a hallway, a bedroom, a bathroom, a kitchen with a living room and a terrace.
Furnished. Air-conditioned.
The apartment is tidy and regularly maintained (new electric boiler, new antenna system, new oven and hob, new TV, new mattresses).
Owned parking lot. Furnished.

Продаем квартиру на 2 этаже жилого дома в Медулине. Квартира состоит из прихожей, спальни, ванной комнаты, кухни с гостиной и террасы.
Меблирована. Кондиционер.
Квартира ухоженная и регулярно поддерживается (новый электрокотел, новая антенная система, новая духовка и плита, новый телевизор, новые матрасы).
Парковка в собственности. Меблирована.