Stanovanje trisobno, Primorsko-goranska žup., Matulji, Bregi

BREGI – moderan 2S+DB stan u novogradnji s panoramskim pogledom i zajedničkim bazenom

Na mirnoj lokaciji u Bregima, svega 7 km od Opatije i prekrasnih plaža, prodaje se komforan stan u novogradnji s vrhunskim sadržajima.

Glavne značajke:

- Stan površine 85,42 m² na 2. katu manje zgrade sa svega pet stanova

- 2 spavaće sobe i 2 kupaonice

- Open space dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom

- Izlaz na prostranu nenatkrivenu i natkrivenu terasu s ugrađenim kaminom i roštiljem

- Potpuno namješten i opremljen, spreman za useljenje

Dodatni sadržaji:

- Zajednički vanjski bazen sa sunčalištem

- Zatvorena sauna

- Solarno grijanje i hlađenje

- Vlastito parkirno mjesto u okućnici

Lokacija:

Mirna i tiha pozicija, idealna za odmor i opuštanje. U neposrednoj blizini nalaze se manja trgovina, lokalni restorani i konobe, dok je centar Opatije s plažama, dućanima i restoranima udaljen svega 7 km.

Ova nekretnina kombinira moderan komfor, mirnu lokaciju i sadržaje idealne za turistički najam ili život u blizini Opatije.

Za više informacija i dogovor oko razgleda nazovite: +385/99/3200 008

BREGI – Moderne 2-Zimmer-Wohnung im Neubau mit Panoramablick und Gemeinschaftspool

In ruhiger Lage in Bregi, nur 7 km von Opatija und den schönen Stränden entfernt, steht eine komfortable Wohnung in einem Neubau mit hochwertiger Ausstattung zum Verkauf.

Haupteigenschaften:

Wohnung von 85,42 m² im 2. Stock eines kleinen Gebäudes mit nur fünf Wohneinheiten

2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer

Offenes Wohnzimmer mit Küche und Essbereich

Zugang zu einer großzügigen überdachten und offenen Terrasse mit eingebautem Kamin und Grill

Voll möbliert und ausgestattet, sofort bezugsfertig

Zusätzliche Ausstattung:

Gemeinsamer Außenpool mit Sonnendeck

Geschlossene Sauna

Solare Heizung und Kühlung

Eigener Parkplatz auf dem Grundstück

Lage:
Ruhige und friedliche Umgebung, ideal zum Entspannen und Erholen. In der Nähe befinden sich ein kleiner Laden, lokale Restaurants und Konobas, während das Zentrum von Opatija mit Stränden, Geschäften und Restaurants nur 7 km entfernt ist.

Diese Immobilie vereint modernen Komfort, ruhige Lage und Ausstattung, die sich ideal für touristische Vermietung oder Wohnen in der Nähe von Opatija eignen.

Für weitere Informationen und Besichtigungen rufen Sie an: +385/99/3200 008

BREGI – Appartamento moderno con 2 camere da letto in nuova costruzione con vista panoramica e piscina comune

In una posizione tranquilla a Bregi, a soli 7 km da Opatija e dalle splendide spiagge, è in vendita un appartamento confortevole in una nuova costruzione con servizi di alta qualità.

Caratteristiche principali:

Appartamento di 85,42 m² al 2° piano di un piccolo edificio con solo cinque unità

2 camere da letto e 2 bagni

Soggiorno open space con cucina e sala da pranzo

Accesso a un’ampia terrazza coperta e scoperta con camino e barbecue integrati

Completamente arredato e attrezzato, pronto per essere abitato

Servizi aggiuntivi:

Piscina esterna comune con solarium

Sauna interna

Riscaldamento e raffreddamento solare

Posto auto privato nella proprietà

Posizione:
Zona tranquilla e silenziosa, ideale per riposo e relax. Nelle vicinanze si trovano un piccolo negozio, ristoranti e trattorie locali, mentre il centro di Opatija con spiagge, negozi e ristoranti dista solo 7 km.

Questa proprietà combina comfort moderno, posizione tranquilla e servizi ideali per affitto turistico o vita vicino a Opatija.

Per ulteriori informazioni e visite chiamare: +385/99/3200 008

BREGI – Modern 2BR Apartment in a New Building with Panoramic View and Shared Pool

In a peaceful location in Bregi, just 7 km from Opatija and beautiful beaches, a comfortable apartment in a new building with top-quality amenities is for sale.

Main features:

Apartment of 85.42 m² on the 2nd floor of a small building with only five units

2 bedrooms and 2 bathrooms

Open space living room with kitchen and dining area

Access to a spacious uncovered and covered terrace with built-in fireplace and barbecue

Fully furnished and equipped, ready to move in

Additional amenities:

Shared outdoor pool with sun deck

Indoor sauna

Solar heating and cooling

Private parking space on the property

Location:
Quiet and peaceful setting, ideal for rest and relaxation. Nearby there is a small shop, local restaurants and taverns, while the center of Opatija with beaches, shops, and restaurants is only 7 km away.

This property combines modern comfort, a peaceful location, and facilities ideal for tourist rental or living near Opatija.

For more information and viewing arrangements call: +385/99/3200 008

БРЕГИ – Современная квартира 2+1 в новостройке с панорамным видом и общим бассейном

В тихом районе Брегов, всего в 7 км от Опатии и прекрасных пляжей, продаётся просторная квартира в новостройке с высококлассными удобствами.

Основные характеристики:

Квартира площадью 85,42 м² на 2 этаже небольшого дома с пятью квартирами

2 спальни и 2 ванные комнаты

Просторная гостиная с кухней и столовой (open space)

Выход на большую открытую и крытую террасу с камином и барбекю

Полностью меблирована и оборудована, готова к заселению

Дополнительные удобства:

Общий открытый бассейн с зоной для загара

Закрытая сауна

Солнечное отопление и охлаждение

Собственное парковочное место на участке

Локация:
Тихое и спокойное место, идеально подходящее для отдыха и релаксации. Рядом есть небольшой магазин, местные рестораны и таверны, а центр Опатии с пляжами, магазинами и ресторанами находится всего в 7 км.

Эта недвижимость сочетает современный комфорт, спокойное расположение и удобства, идеально подходящие для туристической аренды или проживания рядом с Опатией.

Для дополнительной информации и осмотра звоните: +385/99/3200 008