Hiša vrstna, Istarska županija, Žminj

U ponudi je kamena kuća u nizu, katnosti P+1, s pripadajućom okućnicom od 128m2 u okolici Žminja.
Kuća je djelomično adaptirana – napravljen je novi krov i izvedena nova betonska međukatna ploča, dok je ostatak prostora za adaptaciju prema vlastitim željama i potrebama.
U prizemlju je predviđen dnevni dio s kuhinjom i dnevnim boravkom te kupaonicom, dok su na katu planirane dvije spavaće sobe.
Na raspolaganju su dva parkirna mjesta, vrt i gospodarski objekt u sklopu okućnice.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.

Im Angebot steht ein Reihenhaus, ein Stockwerk plus Ausgebaute Dachgeschoss, mit einem dazugehörigen Grundstück von 128m2 in der Nähe von Žminj. Das Haus wurde teilweise renoviert - ein neues Dach wurde errichtet und eine neue Betondecke zwischen den Etagen wurde gegossen, während der Rest des Raumes für Renovierung nach eigenen Wünschen und Bedürfnissen zur Verfügung steht. Im Erdgeschoss gibt es einen Wohnbereich mit Küche und Wohnzimmer sowie ein Badezimmer, während im Obergeschoss zwei Schlafzimmer geplant sind. Zwei Parkplätze, ein Garten und ein Wirtschaftsgebäude stehen zur Verfügung. Sehr geehrte Kunden, die Agenturgebühr wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen erhoben.

In offerta c'è una casa a schiera di pietra, su due piani, con un cortile di 128m2 nei dintorni di Žminj.
La casa è parzialmente ristrutturata - è stato realizzato un nuovo tetto e una nuova soletta di cemento tra i piani, mentre il resto dello spazio è adattabile secondo i propri desideri e necessità.
Il piano terra prevede la zona giorno con cucina e soggiorno e un bagno, mentre al piano superiore ci sono due camere da letto.
Sono disponibili due posti auto, un giardino e un edificio agricolo nel cortile.
Gentili clienti, la commissione dell'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Vendita.

There is a stone house for sale, with one floor plus attic, and a courtyard of 128m2 in the surroundings of Žminj.
The house is partially renovated - there is a new roof and a new concrete slab between floors, with the rest of the space available for further renovation according to personal preferences and needs.
The ground floor is intended for a living area with kitchen and living room, as well as a bathroom, while the first floor has two bedrooms planned.
There are two parking spaces, a garden, and an outbuilding within the courtyard area available.
Dear clients, agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions of business.