Opis
V mirni in urejeni vasici, le 8 km od centra Poreča, se prodaja enonadstropna hiša, ki združuje udobje, kakovost in privlačno lokacijo. Nahaja se v okolju družinskih hiš in počitniških domov, ta nepremičnina ponuja popolno ravnovesje med zasebnostjo, naravnim okoljem in bližino vseh pomembnih dobrin.
Hiša je bila popolnoma prenovljena leta 2019, pri čemer so bili uporabljeni visokokakovostni materiali in skrbno izbrani detajli. Celoten prostor je opremljen s centralnim ogrevanjem na kurilno olje, kar zagotavlja prijetno bivanje skozi celo leto. Notranjost je premišljeno opremljena v brezčasnem slogu, s poudarkom na funkcionalnosti in udobju. Prostorna dnevna soba s kuhinjo in jedilnico se odpira na pokrito teraso z letno kuhinjo, velike drsne steklene stene pa nudijo neoviran pogled na ogrevan bazen in vrt. Hiša ima tri udobne spalnice in tri moderne kopalnice, ločen tehnični prostor pa zagotavlja dodatno udobje.
Znotraj ograjene in natančno urejene parcele se nahaja 29 m2 velik bazen, opremljen s sistemom filtracije s morsko soljo, masažnimi curki in slapom, kar dodatno poudarja vtis zasebne oaze.
Ta nepremičnina je idealna za družinsko življenje, pa tudi kot pametna investicija za turistični najem, zahvaljujoč svoji lokaciji, opremi in celotnemu vzdušju, ki izžareva mir in eleganco.
Za vsa dodatna vprašanja, potrebne informacije ali željo po organizaciji ogleda nepremičnine in njene lokacije, nas lahko kadar koli kontaktirate.
U mirnom i uređenom naselju, na svega 8 km od centra Poreča, prodaje se prizemnica koja spaja udobnost, kvalitetu i atraktivnu lokaciju. Smještena u okruženju obiteljskih kuća i kuća za odmor, ova nekretnina pruža savršen balans između privatnosti, prirodnog okruženja i blizine svih važnih sadržaja.
Kuća je kompletno renovirana 2019. godine, pri čemu su korišteni kvalitetni materijali i pažljivo birani detalji, a kroz cijeli prostor provedeno je centralno grijanje na lož ulje, što omogućuje ugodan boravak tijekom cijele godine. Interijer je promišljeno uređen u bezvremenskom stilu, s naglaskom na funkcionalnost i udobnost. Prostrani dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom izlazi na natkrivenu terasu s ljetnom kuhinjom, dok velike klizne staklene stijene omogućuju neometan pogled na grijani bazen i okućnicu. Kuća raspolaže s tri udobne spavaće sobe i tri moderno uređene kupaonice, a dodatnu praktičnost pruža zasebna tehnička prostorija.
U sklopu ograđene i pomno uređene parcele nalazi se bazen površine 29 m2, opremljen sustavom za filtraciju morske soli, masažnim mlaznicama i vodenim slapom, što dodatno naglašava dojam privatne oaze.
Ova nekretnina savršena je za obiteljski život, ali i kao pametna investicija za turistički najam, zahvaljujući svojoj lokaciji, opremi i sveukupnoj atmosferi koja odiše mirom i elegancijom.
Za sva dodatna pitanja, potrebne informacije ili želju za organizacijom razgleda nekretnine i njezine lokacije, budite slobodni i kontaktirajte nas u svakome trenutku.
In einem ruhigen und gepflegten Dorf, nur 8 km vom Zentrum von Porec entfernt, steht ein eingeschossiges Haus zum Verkauf, das Komfort, Qualität und eine attraktive Lage vereint. Gelegen in einer Umgebung von Einfamilienhäusern und Ferienhäusern, bietet dieses Anwesen die perfekte Balance zwischen Privatsphäre, natürlicher Umgebung und der Nähe zu allen wichtigen Annehmlichkeiten.
Das Haus wurde im Jahr 2019 komplett renoviert, wobei hochwertige Materialien und sorgfältig ausgewählte Details verwendet wurden. Der gesamte Raum ist mit einer Öl-Zentralheizung ausgestattet, die einen angenehmen Aufenthalt das ganze Jahr über gewährleistet. Das Interieur ist durchdacht in einem zeitlosen Stil eingerichtet, wobei der Schwerpunkt auf Funktionalität und Komfort liegt. Das geräumige Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer öffnet sich auf eine überdachte Terrasse mit Sommerküche, während große Glasschiebewände einen freien Blick auf den beheizten Pool und den Garten bieten. Das Haus verfügt über drei komfortable Schlafzimmer und drei moderne Badezimmer, und ein separater Technikraum bietet zusätzlichen Komfort.
Innerhalb des eingezäunten und sorgfältig angelegten Grundstücks befindet sich ein 29 m2 großer Swimmingpool, der mit einer Meerwasser-Filtrationsanlage, Massagedüsen und einem Wasserfall ausgestattet ist, was den Eindruck einer privaten Oase noch verstärkt.
Dieses Anwesen ist perfekt für das Familienleben, aber auch als intelligente Investition für die touristische Vermietung geeignet, dank seiner Lage, Ausstattung und der allgemeinen Atmosphäre, die Ruhe und Eleganz ausstrahlt.
Für weitere Fragen, notwendige Informationen oder den Wunsch, eine Besichtigung des Anwesens und seiner Lage zu organisieren, können Sie uns jederzeit gerne kontaktieren.
In un villaggio tranquillo e ben curato, a soli 8 km dal centro di Parenzo, è in vendita una casa unifamiliare che combina comfort, qualità e una posizione attraente. Situata in un contesto di case familiari e case vacanza, questa proprietà offre il perfetto equilibrio tra privacy, ambiente naturale e vicinanza a tutti i servizi importanti.
La casa è stata completamente ristrutturata nel 2019, utilizzando materiali di alta qualità e dettagli accuratamente selezionati. L'intero spazio è dotato di riscaldamento centralizzato alimentato a gasolio, garantendo un soggiorno piacevole durante tutto l'anno. L'interno è arredato con cura in uno stile senza tempo, con un'enfasi sulla funzionalità e sul comfort. L'ampio soggiorno con cucina e sala da pranzo si apre su una terrazza coperta con cucina estiva, mentre grandi pareti scorrevoli in vetro offrono una vista libera sulla piscina riscaldata e sul giardino. La casa dispone di tre comode camere da letto e tre bagni moderni, e un locale tecnico separato offre ulteriore comodità.
All'interno del terreno recintato e meticolosamente curato, si trova una piscina di 29 m2, dotata di un sistema di filtrazione dell'acqua salata, getti idromassaggio e una cascata, che sottolinea ulteriormente l'impressione di un'oasi privata.
Questa proprietà è perfetta per la vita familiare, ma anche come investimento intelligente per l'affitto turistico, grazie alla sua posizione, alle attrezzature e all'atmosfera generale che emana pace ed eleganza.
Per qualsiasi domanda aggiuntiva, informazione necessaria o desiderio di organizzare una visita della proprietà e della sua posizione, non esitate a contattarci in qualsiasi momento.
In a quiet and well-maintained village, just 8 km from the center of Poreč, a single-storey house is for sale that combines comfort, quality, and an attractive location. Located in an environment of family houses and holiday homes, this property offers the perfect balance between privacy, natural surroundings, and proximity to all important amenities.
The house was completely renovated in 2019, utilizing high-quality materials and carefully selected details. The entire space is equipped with central heating powered by heating oil, ensuring a pleasant stay throughout the year. The interior is thoughtfully decorated in a timeless style, with an emphasis on functionality and comfort. The spacious living room with kitchen and dining room opens onto a covered terrace with a summer kitchen, while large sliding glass walls provide an unobstructed view of the heated pool and garden. The house has three comfortable bedrooms and three modern bathrooms, and a separate technical room provides additional convenience.
Within the fenced and meticulously landscaped plot, there is a 29 m2 swimming pool, equipped with a sea salt filtration system, massage jets, and a waterfall, which further emphasizes the impression of a private oasis.
This property is perfect for family life, but also as a smart investment for tourist rental, thanks to its location, equipment, and overall atmosphere that exudes peace and elegance.
For any additional questions, necessary information, or a wish to organize a tour of the property and its location, feel free to contact us at any time.
Dans un village calme et bien entretenu, à seulement 8 km du centre de Porec, une maison de plain-pied est à vendre, combinant confort, qualité et emplacement attrayant. Située dans un environnement de maisons familiales et de maisons de vacances, cette propriété offre l'équilibre parfait entre intimité, environnement naturel et proximité de toutes les commodités importantes.
La maison a été entièrement rénovée en 2019, en utilisant des matériaux de haute qualité et des détails soigneusement sélectionnés. L'ensemble de l'espace est équipé d'un chauffage central au mazout, assurant un séjour agréable tout au long de l'année. L'intérieur est décoré avec goût dans un style intemporel, en mettant l'accent sur la fonctionnalité et le confort. Le salon spacieux avec cuisine et salle à manger s'ouvre sur une terrasse couverte avec une cuisine d'été, tandis que de grandes baies vitrées coulissantes offrent une vue imprenable sur la piscine chauffée et le jardin. La maison dispose de trois chambres confortables et de trois salles de bains modernes, et un local technique séparé offre un confort supplémentaire.
Dans le terrain clôturé et méticuleusement aménagé, se trouve une piscine de 29 m2, équipée d'un système de filtration au sel marin, de jets de massage et d'une cascade, ce qui souligne davantage l'impression d'une oasis privée.
Cette propriété est parfaite pour la vie de famille, mais aussi comme un investissement judicieux pour la location touristique, grâce à son emplacement, ses équipements et son atmosphère générale qui respire la paix et l'élégance.
Pour toute question supplémentaire, information nécessaire, ou souhait d'organiser une visite de la propriété et de son emplacement, n'hésitez pas à nous contacter à tout moment.
