Hiša samostojna, Primorsko-goranska žup., Vrbnik

Vrbnik, kuća na litici iznad mora sa pogledom na uvalu i otvoreno more. Kuća je kompletno renovirana i pretvorena u luksuznu vilu uklesanu u stijenu, sa vlastitim stepenicama koje vode prema moru. Teren na kojoj se nalazi kuća je u padu prema moru, pa je kuća građena kaskadno, a sastoji se od tri sobe, tri kupaone, kuhinje, blagovaone, predivne terase.
Kuća je kategorizirana za turističko iznajmljivanje.

.

Vrbnik, ein Haus auf einer Klippe über dem Meer mit Blick auf die Bucht und das offene Meer. Das Haus wurde komplett renoviert und in eine luxuriöse, in den Fels gehauene Villa mit eigener Treppe zum Meer verwandelt. Das Grundstück, auf dem sich das Haus befindet, fällt zum Meer hin ab, daher wurde das Haus in einer Kaskade gebaut und besteht aus drei Zimmern, drei Badezimmern, einer Küche, einem Esszimmer und einer schönen Terrasse.
Das Haus ist zur touristischen Vermietung kategorisiert.

Vrbnik, una casa su una scogliera a picco sul mare con vista sulla baia e sul mare aperto. La casa è stata completamente ristrutturata e trasformata in una lussuosa villa scavata nella roccia, con la propria scala che conduce al mare. Il terreno su cui si trova la casa è digradante verso il mare, per questo la casa è stata costruita a cascata, ed è composta da tre stanze, tre bagni, una cucina, una sala da pranzo e un bellissimo terrazzo.
La casa è classificata per l'affitto turistico.

Vrbnik, a house on a cliff above the sea with a view of the bay and the open sea. The house has been completely renovated and turned into a luxurious villa carved into the rock, with its own stairs leading to the sea. The land on which the house is located is sloping towards the sea, so the house was built in a cascade, and consists of three rooms, three bathrooms, a kitchen, a dining room, and a beautiful terrace.
The house is categorized for tourist rental.