Hiša samostojna, Istarska županija, Vodnjan

Ova predivna kuća s bazenom nalazi se u mirnoj okolici Vodnjana, srednjovjekovnog urbano-ruralnog mjesta, na čistom seoskom zraku, udaljen 8 km od Fažane.

Kuća neto površine 103 m2 je prizemnica s tavanskim prostorom te sadrži:
- dnevni boravak, kuhinju i blagovaonu
- 3 spavaće sobe
- 2 kupaonice
- dodatnu veliku lođu zatvorenu PVC stolarijom
- natkrivenu terasu

U vanjskom dijelu kuće nalazi se:
- bazen (28 m2)
- garaža/konoba
- parking
- dječje igralište

Grijanje/hlađenje
Grijanje/hlađenje regulira se s 2 klima uređaja i peći na drva te je obložena fasadom od 6 cm.

*Kuća se prodaje namještena.

Lokacija
- Fažana (more) 8 km
- Pula 12 km
- Rovinj 20 km

Odličan izbor za svaku potrebu, investicija s brzim povratom uloženog ili privatno uživanje.

Za sve upite i razgled nekretnine - Kontakt:
FILIP PANDURIĆ
Agent s licencom
+385 99 337 5980
[email protected]

Dieses schöne Haus mit Swimmingpool liegt in der ruhigen Umgebung von Vodnjan, einer mittelalterlichen Stadt-Land-Stadt, in der sauberen Landluft, 8 km von Fažana entfernt.

Das Haus mit einer Nettofläche von 103 m2 ist ein einstöckiges Haus mit Dachboden und enthält:
- Wohnzimmer, Küche und Esszimmer
- 3 Schlafzimmer
- 2 Badezimmer
- Zusätzliche große Loggia mit PVC-Zimmerei geschlossen
- überdachte Terrasse

Im äußeren Teil des Hauses befinden sich:
- Schwimmbad (28 m2)
- Garage/Taverne
- Parkplatz
- Kinderspielplatz

Heizen/Kühlen
Die Heizung/Kühlung wird durch 2 Klimaanlagen und einen Holzofen geregelt und ist mit einer 6 cm dicken Fassade verkleidet.

*Das Haus wird möbliert verkauft.

Standort
- Fažana (Meer) 8 km
- Pula 12 km
- Rovinj 20 km

Eine ausgezeichnete Wahl für jeden Bedarf, eine Investition mit schnellem Return on Investment oder privater Genuss.

Für alle Anfragen und Besichtigungen der Immobilie - Kontakt:
FILIP PANDURIĆ
Lizenzierter Agent
+385 99 337 5980
[email protected]

Questa bella casa con piscina si trova nei tranquilli dintorni di Dignano, una cittadina medievale urbano-rurale, nell'aria pulita di campagna, a 8 km da Fasana.

La casa con una superficie netta di 103 m2 è una casa a un piano con mansarda e contiene:
- soggiorno, cucina e sala da pranzo
- 3 camere da letto
- 2 bagni
- ulteriore ampia loggia chiusa con carpenteria in PVC
-terrazza coperta

Nella parte esterna della casa si trovano:
- piscina (28 m2)
- garage/taverna
- parcheggio
- parco giochi per bambini

Riscaldamento/raffreddamento
Il riscaldamento/raffreddamento è regolato da 2 condizionatori e da una stufa a legna, ed è coperto da una facciata di 6 cm.

*La casa viene venduta arredata.

posizione
- Fasana (mare) 8 km
- Pola 12 km
- Rovigno 20 km

Un'ottima scelta per qualsiasi esigenza, un investimento con un rapido ritorno dell'investimento o un godimento privato.

Per tutte le richieste e la visione dell'immobile - Contatto:
FILIP PANDURIĆ
Agente autorizzato
+385 99 337 5980
[email protected]

This beautiful house with a swimming pool is located in the quiet surroundings of Vodnjan, a medieval urban-rural town, in the clean country air, 8 km from Fažana.

The house with a net area of ​​103 m2 is a one-story house with an attic and contains:
- living room, kitchen and dining room
- 3 bedrooms
- 2 bathrooms
- additional large loggia closed with PVC carpentry
- covered terrace

In the outer part of the house there is:
- swimming pool (28 m2)
- garage/tavern
- parking
- kids playground

Heating/cooling
Heating/cooling is regulated by 2 air conditioners and a wood stove, and it is covered with a 6 cm facade.

*The house is sold furnished.

location
- Fažana (sea) 8 km
- Pula 12 km
- Rovinj 20 km

An excellent choice for any need, an investment with a quick return on investment or private enjoyment.

For all inquiries and viewing of the property - Contact:
FILIP PANDURIĆ
Licensed agent
+385 99 337 5980
[email protected]