Opis
Samostojna hiša s štirimi apartmajskimi enotami in čudovitim pogledom na morje – 200 m od plaže
Na atraktivni lokaciji, le 200 metrov od morja, je naprodaj ta samostojna dvonadstropna hiša, zgrajena leta 2012.
Hiša je sestavljena iz kleti, pritličja in prvega nadstropja.
Pritličje obsega garažo/shrambo in prostoren apartma, ki ga sestavljajo spalnica, kuhinja, kopalnica in velika dnevna soba z izhodom na pokrito teraso. Terasa je idealen prostor za sprostitev in druženje skozi celo leto.
Prvo nadstropje vključuje tri apartmajske enote:
- garsonjero z lastno teraso in čudovitim odprtim pogledom na morje
- dva enosobna apartmaja, vsak z izhodom na pokrito teraso s pogledom na morje
V kleti se nahaja velik bojler za pripravo tople vode v celotni hiši, priključen na sončne kolektorje, kar zagotavlja večjo energetsko učinkovitost in nižje stroške vzdrževanja.
Tehnične značilnosti:
- mestni vodovod in kanalizacija
- PVC okna in vrata
- fasada s toplotno izolacijo (5 cm stiropor)
- sončni kolektorji za ogrevanje sanitarne vode
- laminat v pritličnem apartmaju (razen kuhinje in kopalnice, kjer so keramične ploščice)
- keramične talne obloge v vseh apartmajih v prvem nadstropju
Nepremičnina se ponaša s čudovito urejenim in vzdrževanim vrtom, bogatim z zelenjem, cvetjem in mediteranskimi rastlinami. Dvorišče vključuje tudi namenski prostor za žar, popoln za prijetna druženja na prostem.
Za več informacij in dogovor o ogledu nas prosimo kontaktirajte.
Samostojeća kuća s četiri apartmanske jedinice i prekrasnim pogledom na more – 200 m od plaže
Na atraktivnoj lokaciji, udaljenoj 200 metara od mora, prodaje se samostojeća katnica izgrađena 2012. godine.
Kuća se sastoji od podruma, prizemlja i kata.
U prizemlju se nalazi garaža/spremište te prostrani stan koji se sastoji od jedne spavaće sobe, kuhinje, kupaonice i velikog dnevnog boravka s izlazom na natkrivenu terasu. Terasa predstavlja idealno mjesto za opuštanje i druženje tijekom cijele godine.
Na katu se nalaze tri apartmanske jedinice:
- studio apartman s vlastitom terasom i prekrasnim otvorenim pogledom na more
- dva jednosobna apartmana, od kojih svaki ima izlaz na natkrivenu terasu s pogledom na more
U podrumu je smješten veliki bojler za pripremu tople vode za cijelu kuću, povezan sa solarnim panelima, što omogućuje veću energetsku učinkovitost i niže troškove održavanja.
Tehničke karakteristike:
- gradski vodovod i kanalizacija
- PVC stolarija
- fasada s termoizolacijom (stiropor 5 cm)
- solarni paneli za grijanje potrošne tople vode
- laminatni podovi u stanu u prizemlju (osim kuhinje i kupaonice gdje je keramika)
- keramičke podne obloge u svim apartmanima na katu
Okućnica je uređena i redovito održavana, bogata zelenilom, cvijećem i mediteranskim biljem. U dvorištu se nalazi i uređena grill zona, savršena za ugodna druženja na otvorenom.
Za više informacija i dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte.
Einfamilienhaus mit vier Wohneinheiten und wunderschönem Meerblick – 200 m vom Strand entfernt
In attraktiver Lage, nur 200 Meter vom Meer entfernt, steht dieses freistehende zweistöckige Haus, Baujahr 2012, zum Verkauf.
Das Haus besteht aus einem Keller, Erdgeschoss und Obergeschoss.
Das Erdgeschoss verfügt über einen Garagen-/Abstellbereich und eine geräumige Wohnung bestehend aus einem Schlafzimmer, einer Küche, einem Badezimmer und einem großen Wohnzimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse. Die Terrasse ist das ganze Jahr über ein idealer Ort zum Entspannen und geselligen Beisammensein.
Das Obergeschoss umfasst drei Wohneinheiten:
- ein Studio-Apartment mit eigener Terrasse und wunderschönem offenem Meerblick
- zwei Ein-Schlafzimmer-Wohnungen, jede mit Zugang zu einer überdachten Terrasse mit Meerblick
Im Keller befindet sich ein großer Warmwasserbereiter für die Warmwasserbereitung im gesamten Haus, der an Solarpaneele angeschlossen ist, was eine höhere Energieeffizienz und niedrigere Wartungskosten bietet.
Technische Merkmale:
- städtische Wasserversorgung und Abwassersystem
- PVC-Fenster und -Türen
- Fassade mit Wärmedämmung (5 cm Styropor)
- Solarpaneele für die Warmwasserbereitung
- Laminatboden in der Erdgeschosswohnung (außer Küche und Bad, wo Keramikfliesen verlegt sind)
- Keramikbodenbeläge in allen Wohnungen im ersten Stock
Das Anwesen verfügt über einen wunderschön angelegten und gepflegten Garten, reich an Grünflächen, Blumen und mediterranen Pflanzen. Der Garten umfasst auch einen speziellen Grillbereich, perfekt für angenehme Zusammenkünfte im Freien.
Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte.
Casa indipendente con quattro unità abitative e una splendida vista mare – a 200 m dalla spiaggia
Situata in una posizione attraente a soli 200 metri dal mare, è in vendita questa casa indipendente a due piani, costruita nel 2012.
La casa è composta da un seminterrato, piano terra e primo piano.
Il piano terra dispone di un'area garage/deposito e di un ampio appartamento composto da una camera da letto, una cucina, un bagno e un grande soggiorno con accesso a una terrazza coperta. La terrazza è un luogo ideale per il relax e la socializzazione durante tutto l'anno.
Il primo piano comprende tre unità abitative:
- un monolocale con la sua terrazza e una splendida vista mare aperta
- due appartamenti con una camera da letto, ciascuno con accesso a una terrazza coperta con vista sul mare
Il seminterrato ospita un grande scaldabagno per la preparazione dell'acqua calda in tutta la casa, collegato a pannelli solari, garantendo maggiore efficienza energetica e minori costi di manutenzione.
Caratteristiche tecniche:
- approvvigionamento idrico e sistema fognario comunale
- finestre e porte in PVC
- facciata con isolamento termico (5 cm di polistirolo)
- pannelli solari per il riscaldamento dell'acqua calda sanitaria
- pavimenti in laminato nell'appartamento al piano terra (eccetto cucina e bagno, dove sono installate piastrelle in ceramica)
- rivestimenti in ceramica in tutti gli appartamenti al primo piano
La proprietà vanta un giardino splendidamente paesaggistico e ben curato, ricco di verde, fiori e piante mediterranee. Il cortile include anche un'area barbecue dedicata, perfetta per piacevoli incontri all'aperto.
Per maggiori informazioni e per organizzare una visita, non esitate a contattarci.
Detached house with four apartment units and a beautiful sea view – 200 m from the beach
Located in an attractive location just 200 meters from the sea, this detached two-story house, built in 2012, is for sale.
The house consists of a basement, ground floor, and first floor.
The ground floor features a garage/storage area and a spacious apartment consisting of one bedroom, a kitchen, a bathroom, and a large living room with access to a covered terrace. The terrace is an ideal place for relaxation and socializing throughout the year.
The first floor includes three apartment units:
- a studio apartment with its own terrace and a beautiful open sea view
- two one-bedroom apartments, each with access to a covered terrace overlooking the sea
The basement houses a large water heater for hot water preparation throughout the entire house, connected to solar panels, providing greater energy efficiency and lower maintenance costs.
Technical features:
- city water supply and sewage system
- PVC windows and doors
- façade with thermal insulation (5 cm Styrofoam)
- solar panels for domestic hot water heating
- laminate flooring in the ground-floor apartment (except the kitchen and bathroom, where ceramic tiles are installed)
- ceramic floor coverings in all apartments on the first floor
The property features a beautifully landscaped and well-maintained garden, rich in greenery, flowers, and Mediterranean plants. The yard also includes a dedicated grill area, perfect for enjoyable outdoor gatherings.
For more information and to arrange a viewing, please feel free to contact us.
Maison individuelle avec quatre unités d'habitation et une belle vue sur la mer – à 200 m de la plage
Située dans un endroit attrayant à seulement 200 mètres de la mer, cette maison individuelle à deux étages, construite en 2012, est à vendre.
La maison se compose d'un sous-sol, d'un rez-de-chaussée et d'un premier étage.
Le rez-de-chaussée comprend un garage/espace de rangement et un appartement spacieux composé d'une chambre, d'une cuisine, d'une salle de bain et d'un grand salon avec accès à une terrasse couverte. La terrasse est un endroit idéal pour la détente et la socialisation tout au long de l'année.
Le premier étage comprend trois unités d'habitation :
- un studio avec sa propre terrasse et une belle vue dégagée sur la mer
- deux appartements d'une chambre, chacun avec accès à une terrasse couverte donnant sur la mer
Le sous-sol abrite un grand chauffe-eau pour la préparation de l'eau chaude dans toute la maison, connecté à des panneaux solaires, offrant une plus grande efficacité énergétique et des coûts d'entretien réduits.
Caractéristiques techniques :
- approvisionnement en eau et système d'égouts de la ville
- fenêtres et portes en PVC
- façade avec isolation thermique (5 cm de polystyrène)
- panneaux solaires pour le chauffage de l'eau chaude sanitaire
- revêtement de sol stratifié dans l'appartement du rez-de-chaussée (sauf la cuisine et la salle de bain, où des carreaux de céramique sont installés)
- revêtements de sol en céramique dans tous les appartements du premier étage
La propriété dispose d'un jardin magnifiquement aménagé et bien entretenu, riche en verdure, fleurs et plantes méditerranéennes. La cour comprend également un espace barbecue dédié, parfait pour d'agréables rassemblements en plein air.
Pour plus d'informations et pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
